虚阁网　>　加德纳　>　管理员的猫　|　上页　下页

三三

“第一个晚上总是最艰苦的，”他说。“过了第一个晚上我就习惯不睡觉陪你办案子了。有一天，派瑞，我们会被逮到而进监牢里去。你到底为什么不像其它律师一样坐在办公室里等案子上门？” 　　“理由跟猎犬不喜欢追踪冷掉的猎物气味一样，”梅森说：“我喜欢打铁趁热。” 　　“果然是热！”侦探说。“有一天我们两个手指头都会被烫到。” 　　十一 　　派瑞·梅森手指按下门铃。戴拉·史翠特轻推保罗·德瑞克的手肘说：“说说话还有笑一笑。我们全都太严肃了不像是私奔。你带支猎枪看起来还比较自然。站近我一点，老大。他可能打开玄关的灯向外看。” 　　德瑞克悲哀地说：“举行婚礼的时候为什么要笑？婚姻是件严肃的事。” 　　戴拉·史翠特呻吟一声。“我怎么笨到跟两个道地道地的王老五演出私奔。你们这么怕鱼可能把饵偷吃掉，你们连钓线都不敢接近水面。” 　　派瑞·梅森站近戴拉·史翠特，一把把她揽近他。“我们的麻烦是，我们甚至连钓线都没有，”他说。 　　玄关的灯亮起。戴拉·史翠特用鞋跟踢保罗·德瑞克的小胫说：“快笑。” 　　当门廊的灯光以令人昏眩的亮度倾泻在三人身上时，她爆出了一连串轻快响亮的笑声。 　　侦探痛得作了个苦脸，揉揉小胫，“哈，哈，”干笑两声。 　　门打开两三吋。一条安全链拉紧。一个男人的眼睛小心翼翼地凝视着他们。 　　“弥尔顿牧师？”派瑞·梅森问道。 　　“是的。” 　　“我们想见你……关于……一件婚事。” 　　男人眼睛露出极不以为然的神色。“这不是结婚的时辰，”他说。 　　梅森从口袋里取出钱夹，抽出一张五元钞票，然后又一张五元钞票，然后第三张，又第四张。“抱歉，”他说：“我们吵醒了你。” 　　过了一会儿，弥尔顿把保险链条退开，打开门说：“进来。你们有没有证书？” 　　梅森让到一旁而戴拉·史翠特走进玄关；然后他和德瑞克挤进去。德瑞克一脚把门踢关上。梅森移到玄关和穿着睡衣、睡袍和拖鞋的男人之间。 　　“你今天晚上接到一通叫欧夫利的家伙打来的电话，”梅森说。 　　“那跟这件婚事有什么关系？”弥尔顿问道。 　　“那就是我们来找你谈的婚事。” 　　“对不起。你们借故进来。你们说你们想要结婚。我不想回答任何有关欧夫利先生的问题。” 　　派瑞·梅森双眉讶异地拱起，然后皱起眉头好勇斗狠地说：“听我说，你说什么——借故进来？” 　　“你说你们想要结婚。” 　　“我可没说这种话，”梅森反驳说。“我们告诉你说我们想见你，关于一件婚事。那就是欧夫利和艾迪丝·狄瓦的婚事。” 　　“你并没那样说。” 　　“哦，我们现在说了。” 　　“很抱歉，各位，可是我没什么好说的。” 　　梅森意味深长地注视着保罗·德瑞克，朝厅门边的电话机点点头，“好，保罗，打电话给警察局。” 　　德瑞克大步跨向电话机去。弥尔顿作了个苦脸，紧张地用舌尖舔湿双唇，惊讶地说：“警察局？” 　　“当然，”梅森说。 　　“你是什么人？”弥尔顿问道。 　　“那个人，”律师头点向德瑞克说：“是侦探（刑警)。” 　　“听我说，我不想为这件事惹上麻烦。” 　　“我不认为你想……等一等，保罗。不用马上打电话给警察局。这个人可能是无辜的。” 　　“无辜！”弥尔顿冒起火来。“当然我是无辜的。我只不过是主持了一项婚礼而已。” 　　梅森脸上露出完全不相信的表情。“而不知道那个女的有个活着的丈夫？”他问道。 　　“当然，我并不知道那个女的有个活着的丈夫。你在暗示什么？你的意思是不是暗示说我主持了一件明知是犯了重婚罪的婚姻？” 　　弥尔顿的声音气得颤抖提升。 　　戴拉·史翠特趋向前去，挽起他的手臂安慰说：“没关系。不要发脾气。那不是老大的意思。” 　　“老大？”弥尔顿两眼鼓起说。 　　“噢，抱歉，”戴拉·史翠特说。“我不该那样说。” 　　“你们到底是什么人，想干什么？”弥尔顿问道。 　　“我先来回答你的第二个问题。我们想知道你主持艾迪丝·狄瓦和法兰克·欧夫利婚礼的确切时间。” 　　弥尔顿现在太乐意回答了。 　　“双方非常想要保守婚礼的秘密，不过我没怀疑到是重婚。我大概九点接到电话，要我到某个地址去。打电话给我的一方说是非常重要的事，可是不说出是什么事。但是，他确实说，我会得到很好的报偿。我到那个地址去。我见到欧夫利先生，我先前见过他，还有一个他介绍说是艾迪丝·狄瓦小姐的年轻女人。他们有一份合法签发的结婚证喜，身为牧师，我庄重地为他们主持婚礼。” 　　“有证人吗？” 　　“隔壁有几个男人在……呃……小聚。我想他们也许在玩牌。欧夫利先生过去要他们为婚礼做见证。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页