虚阁网　>　加德纳　>　躲在暗处的女人　|　上页　下页

五

“困难！”她高声地说。好像希望不止我一个人听到：“看看这个白痴怎样停他的车？我的车门打不开，而我正好有急事。” 　　“那你怎么办？”我问。 　　她看看我说：“我怎么办？我告诉你怎么办。这家伙回来你给我看到，你不相信我会怎么办，你也不会相信我会骂得出什么话。不过目前怎么办？我们有没有办法把这车挪动一下？能不能把它推后一点？” 　　我说：“这家伙可能在超市里。我们一定找得到他。” 　　“是可以，我们可以进去用麦克风广播找他。”她说：“但是我不愿意。我——我要给他轮胎放气。” 　　我说：“我可以把它移动一下，假如——” 　　“假如什么？”她问。 　　“不行，不能被逮住了。”我说。 　　“逮住什么？” 　　“把汽车接线。” 　　她从头到脚看了我一下，说道：“要多少时间？” 　　“大概十秒钟。” 　　她使上她的媚劲。她问道：“老哥，你还等什么？” 　　我说：“我要被逮住的话——我又要送回——” 　　她展示地分开的红唇、洁白的牙齿，把大大的黑眼搧了两下。“帮个忙。”她说：“好不好嘛！” 　　我走到车旁，贼头贼脑自肩头向后望望，一下跳进方向盘后，拿出我的小刀。把车子的两条打火线摸出来，刮去一段绝缘皮，自另一口袋摸出一小段电线。把引擎点发、把车倒退出来，笑着对她说：“这样可以吗？小姐？” 　　她打开自己车门。把纸袋放进去，犹豫一下，故意把裙摆提得特别高，把自己滑进驾驶座上，等于请我吃了一客冰淇淋。 　　她把车子点火，退出来。我把租来的车子向前开回原位，开门走出来。 　　她向我招手。 　　“你叫什么名字？”她问。 　　“唐诺。”我说。 　　她轻松她笑笑。“我是桃丽。”她说：“你真好，唐诺。哪里学来这一手？” 　　“不是个好学校学来的。小姐。”我说。 　　“叫我桃丽。”她纠正。 　　“桃丽。”我说。 　　“你为我冒险？” 　　“是的。” 　　“你真好。”她再说一次，又给我一笑：“你在这里干什么，唐诺？你又不买东西。你是在等人？你太太在买东西？” 　　“我没有太太。” 　　“女朋友？” 　　“我没有女朋友。” 　　“为什么没有？” 　　“还——没有跟别人接触的机会。” 　　“什么在阻止你呢？” 　　“我自己不能控制的环境。” 　　“唐诺，说不定我可以帮你忙。告诉我，你在这里想干什么？” 　　我让他确实看到我犹豫了一下，然后我下定决心说：“要和一个收款员谈谈，但是又不愿在大庭广众之间谈。他们都在里面忙着。” 　　“他们都忙得要命在那里，而且暂时还不会有空。”她说：“为什么不下班再找他呢？” 　　“看样子，只好如此了。” 　　她说：“带你回城？” 　　“喔——不好意思。” 　　我绕过车头，开车门进车，她用大拇指及食指意思一下把裙襬拉下一点。拉下了十六分之一英寸，但是一放手又弹了回来。 　　“我要回米拉玛公寓。”她说：“你有问题吗？” 　　“米拉玛公寓在哪里？”我问。 　　“栗树街，三一四号。” 　　“我无所谓。每个地方都差不多。” 　　她把车退一下，转动方向盘，在大道前规矩地把车停死，又起步进入拥挤的车队里。她向我看一眼说：“唐诺，你在走霉运。是吗？” 　　“是的。” 　　“你怎么知道给车搭线的？” 　　“喔。只是知道而已。”我说。 　　“你以前干过这种事吗？” 　　我把双眼固定看住仪表板。说道：“没有。” 　　“唐诺，你不必瞒我，那段短电线你是随时放在口袋里的，你又在停车场里晃。告诉我，你想做什么？” 　　我把头低下来。 　　“唐诺，告诉我，有过前科吗？” 　　“没有。” 　　“你要见的收款员，上一次见他的时候是在哪里？里面吗？” 　　“不是。” 　　“唐诺，你是混过的。你也知道，万一刚才车主正好回来，看到你在做什么，你会发生大麻烦的。你有过这项前科，是吗？” 　　我点点头。 　　“那你为什么甘冒这个险呢？” 　　“因为你——你笑了。” 　　“是我的笑，使你甘冒大险吗。唐诺？” 　　“你的笑、你的身材、你的大腿。”我说。 　　“唐诺！” 　　我从肩后向回望。那个竹竿样的高个子，开了他的福特车，在我们后面第三辆车跟着我们。 　　我突然向车门把手摸索着说：“假如你不在乎，小姐，我想现在立即下车。” 　　“说过了，叫桃丽。”她说。 　　“我要立即离开这里。桃丽。” 　　“我是去米拉玛公寓，唐诺。我住在那里。” 　　交通号志改变。她很纯熟地用她高跟鞋踩下煞车，“我住在那里。”她重复道。 　　“再见，桃丽。”我告诉她：“你真好。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页