虚阁网　>　加德纳　>　大猩猩杀人案　|　上页　下页

三二

“你保留了一些明显的事实……” 　　她坚决否定地摇了摇头，打断了他的话。“梅森先生，我在把一切都告诉你。” 　　“埃特纳先生直接开车把你送到这里了？”梅森问。 　　“他先送我回公寓，我停了5分钟或10分钟，然后我们就来了。” 　　“她有几个问题想问你。”埃特纳说。 　　凯姆波顿夫人点点头。“梅森先生，一个人死了以后，他的银行的帐号怎么办……我是说任何没有付款的支票？” 　　梅森说：“一个人死了，支票就不能兑付，他的银行帐号冻结了。银行一得知他的死亡，所有的支票全部停兑。” 　　“但是，如果一个人有银行的本票呢？” 　　“银行的本票，”梅森说，“是银行给的支票，银行不会死。” 　　“如果……噢，我只是纳闷……” 　　“你纳闷什么？”梅森问。 　　“噢，纳闷埃迪科斯先生做生意的方式。你知道，梅森先生，他做生意的基本条件是现金。他总是耍花枪，我知道他通常用现金和银行本票做生意。他从不同的银行买本票，然后再在支票背面签名。” 　　“你纳闷万一支票还没兑付而他死了，那么他的签名就会使银行本票作废吗？” 　　“是的。” 　　“为什么？” 　　“这么着我心里就全明白了。” 　　梅森说：“银行本票会支付的……但现在我想知道那座房子里发生了什么事。” 　　“好的。”她说，“我要告诉你真相，我要把全部真相都告诉你，那么，你就可以告诉我该怎么办了。我几乎不敢对任何人说一个字，因为我说的事听起来太……” 　　“你对记者说了些什么？”梅森打断了她的话。 　　“什么也没说。” 　　“他们和你谈过话了？” 　　“没有。警察对我说，他们今天一早就放了我，这样记者对此就一无所知了，这会给我一个调整自己的机会。” 　　梅森对埃特纳说了句离题的话，“事情变得越来越荒诞了。” 　　“啊，警察真体谅人。”埃特纳说。 　　“是的，”梅森说，“但是，他们这样做不是为了招每个新闻记者的怨。” 　　“这次的确如此。” 　　“他们不这么做才见鬼呢！”梅森低声说。“接着说，凯姆波顿夫人，给我讲讲发生的事。先说说，你为何去了斯通亨格？” 　　“埃迪科斯先生给我打的电话。” 　　“他往哪儿给你打的电话？” 　　“我的房间里。” 　　“他怎么知道你的电话号码？” 　　“我不知道。” 　　“他说什么？” 　　“他说他想见我。” 　　“他给你说原因了吗？” 　　“他说，为他对我做的大错事，他想当面向我道歉，他说有很重要的事情告诉我。” 　　“你把要见面的事对埃特纳先生讲了吗？” 　　“没有。埃迪科斯先生不让我向任何人讲，但是让我6点钟去他那里。” 　　“6点钟？” 　　“是的。他说他有几个重要的约会，要到6点钟才能忙完，6点45分他还有约会，因此我6点准时到达。” 　　“是吗？” 　　“是的。” 　　“你从哪个门进去的？” 　　“我绕到露丝街546号那个门进去的。” 　　“门开着？” 　　“不，锁着的。” 　　“你怎么进去的？” 　　“我有钥匙。” 　　“你是说你一直都留着钥匙？” 　　“是的。我有一把钥匙，从来没人让我交回。” 　　“埃迪科斯先生知道吗？” 　　“他问我是否有钥匙，我告诉他我有，他说那太好了，就从后门进来吧，然后去二楼他的办公室……啊，这有什么不对吗，梅森先生？我在那工作时，不知走过多少回。” 　　“那是你在那里工作的时候，”梅森说，“现在不同了。” 　　“噢，天呀，当我有钥匙，又熟悉路的情况下，我不让一个像埃迪科斯先生这样繁忙的人从楼上下去，再穿过走廊，开门让我进去。” 　　“就没别人能给你开门了吗？” 　　“没有了，房子里就他一个人。” 　　“他打电话时给你说过了吗？” 　　“是的。” 　　梅森问：“你听出了他的声音？” 　　“是的，当然了。从他的笑声中就知道是脸上裹着绷带发出的含糊的声音。” 　　“他几点给你打的电话。” 　　“大约下午2点半。” 　　“你去哪儿了？” 　　“是的，我乘公共汽车去的，整5点半我到的奥列佛街的十字路口。你明白，我去过那么多次，我知道公共汽车的时刻表。” 　　梅森说：“该死，我先不问这事了，往后接着说，你到那里的时候，他还活着吗？” 　　“是的。” 　　“他给你说了些什么？” 　　“麻烦就在这里，他还没来得及和我说话，他被杀的时候，我刚走进……？” 　　“谁杀了他？” 　　“一只大猩猩。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页