虚阁网　>　加德纳　>　粗心爱神　|　上页　下页

四八

“事情就是我对你说的这样。乔治·芬德利，也许有米尔德里德与他合作，安插了那件证物。他们栽的赃要在所有证据之上又累加一件，这太过分，她受不了。 　　“他们干得很巧妙，叫叔叔成为发现‘羽毛牢’的人，致使他或者犯隐瞒证据罪，或者被迫走上证人席做不利于塞尔玛·安森的证明。” 　　梅森说：“告诉我，他是热爱塞尔玛吗？” 　　达夫妮说：“当然，他热爱塞尔玛。我不知道开头他是多么爱她，但是现在他是拼命地爱她，他希望她嫁给他。不过他也知道，既然有这块乌云压在她的头顶上，她决不会接受的。梅森先生，这情景简直可怕。” 　　梅森说：“坐下，达夫妮。” 　　她拉过来一把椅子坐在桌前。 　　梅森坐在她对面。 　　“你认为你的叔叔准备去向当局报告他的发现吗？” 　　“他不得不去报告。他的良心不允许他有别的选择，而且，如果他隐瞒证据，他当然要犯罪，对吧？” 　　梅森说：“那要看情况。” 　　“看什么情况？” 　　“要看双方的私人关系。丈夫有权不被传去做不利于妻子的证明。” 　　达夫妮说：“可是他们还没结婚，叔叔没有妻子。” 　　“对，他没有结婚。”梅森同意。 　　经过片刻沉默之后，梅森说：“平基·布赖尔是个出色的飞行员，她拥有数架一流的飞机而且毕竟塞尔玛·安森是在保释中。” 　　梅森突然从椅子上站起来，对着深感迷惑的达夫妮微笑着说：“啊，达夫妮，我同情你叔叔，但是在这种情况下我几乎不能给他提出建议。他可以做一件事兼顾他的良心和他本人的利益的事。” 　　“梅森先生，你的意思是否迪伊叔叔应该……？” 　　梅森打断她的话：“你是好人，你理解力强又耳朵聪敏，你听到了我说的话。在这种情况下，我认为不适合由我去向你叔叔建议。啊，达夫妮，我必须回到法庭去看看我的当事人发生了什么事。恐怕新闻记者会纠缠她要求采访，问她是否记得那个碎盘子，说这个时候出现这件证据好像要对她不利，并利用这样那样的废话引她开口，你要晓得新闻记者想让人开口时善用各种伎俩。” 　　梅森走到门口转脸朝达夫妮微笑，她还张口呆坐在桌前。 　　“如果你碰巧见到平基，代我向她致意。”他说完走了出去。 　　§第十八章 　　克劳德法官回到法庭，于是代理地方检察官说：“法官阁下，我还有一个证人，我想今天上午询问她，然后再传毒物学家出庭作证。因此，我已经请毒物学家今天下午两点钟出庭。这样安排，对法庭是否方便？” 　　克劳德法官说：“大概可以。然而如果有时间，你可以把其他证人安排进去。我希望审判持续进行，不间断。” 　　德鲁说：“是，阁下。传米尔德里德·阿林顿出庭作证。” 　　米尔德里德·阿林顿脚步有力地走向前来，面孔严厉，表情坚决，双唇紧闭，撇成一条直线。只可惜她的化妆无助于她露出如同玫瑰含苞般的美唇。 　　德鲁问：“你的姓名是米尔德里德·阿林顿？”“是，先生。” 　　“你和德莱恩·阿林顿是什么关系？” 　　“我是他的侄女。” 　　“你有兄弟姊妹吗？” 　　“没有，先生，我是奥利弗·阿林顿的女儿。我有堂兄弟姊妹，他们是道格拉斯·阿林顿的子女。” 　　“阿林顿小姐，你住在哪里？” 　　“我和叔叔同住一栋房子。” 　　“在威廉·安森死前举行那次烧烤宴时，你是住在你叔叔德莱恩·阿林顿那栋房子里吗？” 　　“是。” 　　“在那个时间之前，你在那里已经住了大约多久？” 　　“大约5年。” 　　“你未婚？” 　　“是。” 　　“你有大学学位？” 　　“是。” 　　“谁供你大学毕业？” 　　“叔叔——我是指我叔叔德莱恩·阿林顿。” 　　“你还记得我前面提到的烧烤宴这件大事吗？” 　　“是，先生。” 　　“举办那次烧烤宴时你做什么了？你做哪份工作，你的职责是什么？” 　　“我参加厨房工作和配制色拉。” 　　“蟹肉色拉是你做的？” 　　“是洛利塔做的。” 　　“把色拉端上桌的情况，你还记得吗？” 　　“我记得。我的事情办得很顺利，这时安森太太，就是这位被告，坚持要帮忙。我想她是好意，可是她对我们的环境不熟悉，不知道如何做才好，所以总是碍事，不过我们容忍了这一切，因为我们觉得她是好心好意。” 　　“你还记得什么事，尤其是有关蟹肉色拉的事？” 　　“我特别记得的是端给旁边桌前那两个人的两份蟹肉色拉。” 　　“你说旁边桌前的两个人，那是指谁？” 　　“我叔叔德莱恩·阿林顿及这里被告的已故丈夫威廉·安森。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页