虚阁网　>　加德纳　>　财色之间　|　上页　下页

三二

“那辆有折篷的就是。”驾驶说。 　　“把你引擎点着。”我告诉他：“假如你见到他自公寓出来，按两下喇叭，打开车门，准备上路。” 　　“你想去干什么？” 　　“去看一下他车内贴的登记人资料。” 　　“你是警官？” 　　“侦探。” 　　“你不是在动什么不正当的念头吧？” 　　“我是在搜证。”我说：“你是在赚钱。” 　　“我不想混进什么不合法的勾当里去。” 　　“不会的。” 　　“你要过去多久？” 　　“一分钟。” 　　“我会注意到的。万一他出来，我发动引擎，开车门。我不按什么喇叭。” 　　“也好，”我说：“你发动引掣我听得到，这和按喇叭差不多。” 　　“不一样。”出租车驾驶说：“我有权随时发动引擎，按喇叭则意义不一样。是一种信号，我不干。” 　　我离开他，走向那折篷车，开始探望。 　　登记证卷成筒状就黏在驾驶盘下的长杆上。车主是陆哈登。车中没有什么对我有帮助的东西。 　　我试一下手套箱，没有上锁。 　　我向里面看去，里面有手电筒、地图、一包香烟，另外有一件长长的东西在角上。 　　我把手伸进去。 　　有东西黏住我的手指。我把手抽出来，透明胶纸带了整包东西一起被拉了出来。 　　胶纸仍黏住我手指，一包东西荡呀荡的垂下来，在空中摇晃。 　　那包东西是我采集的指纹记录，本来我把它黏在爱奇蒙旅社房间电视机底下的。 　　我抓住了那包东西，把手套箱关起，把车门推上。走过马路。出租车驾驶正全神贯注地在看我。 　　“你从车里拿出了一些东西，我看到了。”他说。 　　我看向他双眼说：“没有。” 　　“好吧，”他说：“再想去那里？” 　　我把卜爱茜公寓地址告诉他。 　　我看向自己手表，离开她正好五十二分钟。 　　按她公寓电铃时正好是约定时间。 　　我进她房间，嗅到好菜的香味。 　　“准备好了？”我问。 　　“唐诺，”她说：“我给你烤了一大块牛排。今天有洋葱圈。你可以有一只大大的烤洋芋和很多很多酸奶酪。今天是特别的晚宴，我还要开瓶好红酒。这样你可以不必出去，免得——免得——有人盯着看你的脸。” 　　“你真是善解人意。”我说，把手放在她的腰部。 　　她摆好姿势，下巴向我抬起。第十三章 　　十点钟，我离开卜爱茜的公寓。我感到一切已有不少好转。双氧水在抓破的地方除去了一阵阵的刺痛。一天紧张，现在好过了好多。世界到底是美好的，人也不全是坏的。 　　当我走向我停在路边的公司车去的时候，我看到一点红光。一个男人坐在驾驶盘后在吸烟。 　　我犹豫了一下。 　　“嗨，姓赖的。”他说：“坐进来，我们有个地方要去。” 　　“你是什么人？” 　　“警察。” 　　“我今天一天都和警察在打交道。” 　　“那可好，你可以说今天一天一夜都在和警察打交道。” 　　“可不可以不去？” 　　“那就大家不太好看。” 　　警官移开一点，说道：“我让你自己来开车，别耍花样。” 　　“朋友，”我告诉他：“下午我和宓警官在一起，我知道的都告诉他了，我——” 　　“好了，”警官打岔说：“姓赖的，我已经帮了你不少忙了。我十五分钟之前到达这里，我可以立即把你逮出来，但是我决定多给你半个小时。宓警官说，他要你和柯白莎在十点三十分到他办公室，我可以先带你进去请你坐一下冷板凳。你看到了吗？是我给你机会。你不能再要求什么了。” 　　“可以，”我说：“我谢谢你。” 　　“这才象话。” 　　我开车，直接来到总局，时间是十点二十五分。 　　柯白莎坐在宓善楼办公室中，善楼已经和她仔细谈过，她在害怕。 　　警官把我带进去。 　　“哈啰，小不点。”善楼说。 　　“真巧，真巧，”我告诉他，一脸惊奇。“想不到又见面了。” 　　善楼不理我，他对白莎说：“还是小捣乱的老样子。是他使你失去了执照。不知道他以后到什么地方去做小丑，我也许会买他一张票去看看的。” 　　善楼转向警官：“他身上有家伙吗？”他问。 　　“我没搜。” 　　“搜这忘八蛋的。” 　　“赖，手举起来！” 　　“等一下，”我说：“你们没有权力——” 　　“我知道，我知道。”善楼说：“但是我们可以把你当证人先暂时收押一下，你身上每件东西就得放在一个信封里，先由我们保管一下。一个小时之后，我可以释放你、把东西还你。你要吃敬酒还是罚酒。” 　　我把双手举起。 　　警察用手自上至下搜我身，在上衣口袋口他停住了手动，“这里有东西！”他把我一包指纹都拿了出来。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页