虚阁网 > 加德纳 > 别墅疑云 | 上页 下页
四五


  “现在,我们不要在这件事上搪塞躲闪了。另外有多少人是因为洛林·拉蒙特的指令到这个办公室来工作的?”

  “我只知道一个。”艾伯特说。

  “谁?”

  “麦吉·埃尔伍德。”

  “乔治!”伊迪丝·布里斯托尔叫道,她责怪的声音就像一下尖利的鞭打。

  “我无法不回答,”艾伯特说,“搪塞躲闪有什么用?你没在法庭上见过他。他会完全按他说的做,他会让我上法庭,在证人席上提出那个问题的。”

  “我想知道的,”梅森说着,向伊迪丝·布里斯托尔转过身去,“是你为什么试图掩盖那件事。”

  伊迪丝·布里斯托尔镇定地说:“我认为,梅森先生,我们要终止这一会面了。您现在得到了您想得到的情况。我可以声明您得到了我们能给予您的所有情况。”

  “好吧,”梅森说,“如果你想那么说的话,就那么说吧。”

  他突然从兜里掏出两份文件来,将一份递给伊迪丝·布里斯托尔,一份递给乔治·艾伯特。

  “这是什么?”伊迪丝·布里斯托尔问。

  “传票,明天上午10点到庭,在公诉阿伦·费里斯一案中出庭,并且作为辩方证人代表被告的利益作证。”梅森说,“我们期待在那儿见到你们。

  那时我会重新开始我的盘问的。下午好。”

  梅森和德拉·斯特里特离开了那间办公室。

  “现在干什么?”德拉·斯特里特问。

  “首先,我们给保罗·德雷克打电话,看他得知了什么。”梅森说,“在人行道上有一个电话亭。”

  德拉·斯特里特接通了电话,和保罗·德雷克通了话,然后激动地向佩里·梅森做着手势。

  “保罗搞到了有关奥托·凯斯维克的情报,”她说,“他核查了凯斯维克的不在犯罪现场证据。”

  她把电话伸给梅森,梅森走进电话亭。“喂,保罗,什么事?”梅森问。

  “两件事。”德雷克说,“我向阿瑟·斯帕克斯太太核查了,她是奥托·凯斯维克的房东。凯斯维克说他在那儿做零活来抵房租是对的。

  “在5日的晚上,他们在看电视是没错儿的,但是7点半以后,斯帕克斯太太就没有和他在一起了。她坐在那儿和他一起看电视看到那个时候。接着她感到头疼欲裂,于是上床睡觉了。她说,凯斯维克是可能出去的,虽然她并不能肯定他是否出去了,她知道他一直开着电视,因为她无法睡得很熟。

  她不时地打一会儿盹儿,尔后一下子猛醒过来。每次醒来的时候她都听到电视在响。最后电视在10点半时关上了。因为她记得那个节目在结束。但那并不意味着她能作证,凯斯维克从7点半到10点半都在那儿。”

  “我知道了。”梅森若有所思地说。

  “我说,”德雷克继续说,“还有一件事。在那个乡间别墅的北边另有一个别墅,房产主是个赌注登记人,拉蒙特一家根本不屑于和他有社会交往。

  换言之,他们并不是睦邻。他可能因此有点儿愤怒。那很难说。无论如何,他在这块地产的南侧开辟了一条路。那一侧紧挨拉蒙特别墅的北边。去年,一场暴风雨的雨水沿着这条新修的路堤,冲出了一条沟。那条沟把水喷射到拉蒙特的别墅,于是他们威胁说要起诉他。

  “在5日夜晚,知道天开始下雨,这个家伙有点儿忧虑,不知道他开的那条路堤是否会使水流到路上,再流到拉蒙特的宅院。为了弄清楚这一点,他去城外别墅。他说,他刚拐上自己的地面,关上了他汽车上的灯,不一会儿,就有另一辆汽车沿着那条道路开来,进了拉蒙特别墅的大门。喂,他说那扇大门是开着的——那辆汽车慢慢地开了进去,而且停了下来,他知道是奥托·凯斯维克开着那辆车,那车的活塞有一种特别的叭哒叭哒的声音,他肯定这是凯斯维克的汽车,他说他听到了一些说话声,他认为他听到了萨迪·理奇蒙说话的声音,但他不能为之宣誓作证。”

  “他叫什么?”梅森问。

  “乔治·班尼。”

  “我说,这可极为重要,”梅森说,“我想和班尼谈谈,而且我想传讯他,作为辩方的证人。我需要他明天上午到庭。”

  “我已经给他发了一张传票了,”德雷克说,“而且我已经做了他出席的安排了。我已经把那件事都安排好了,所以他根本没有感觉难受,而是打算对他知道的事作证。我认为他对拉蒙特一家有点儿不满。”

  “这辆汽车在那个地方呆了多久?”梅森问。

  “他不知道。班尼只是四下查看了一下,确保他的新排水渠正在使水往东排去,不再流到那条路上,这样就不会把拉蒙特的别墅搞得一团糟了。他只是查看了一下那件事,然后就开车回城里了。

  “他说,他在那儿的时候,拉蒙特别墅的灯始终亮着,而且他离开时那些灯也是亮着的。他还说,那扇大门一定是开着的,因为那辆汽车在大门口并没有停下,而且他知道,当他开车离开时,里面有一辆汽车。”

  “那是什么时间?”梅森问。

  “他无法精确地确定时间。大约在7点半到7点45之间。”梅森说:

  “好吧,保罗,我认为我们已经发现宝藏了。那表明奥托·凯斯维克在说谎。

  最后那张500元的支票一定是开给凯斯维克的。我认为他没能到银行去兑现它,因为他知道洛林·拉蒙特死了,因此那张支票毫无价值了。”


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页