虚阁网　>　加德纳　>　别墅疑云　|　上页　下页

二八

“你能说出大致的时间吗？” 　　“不能，先生，我办不到。那是午夜以前。我只知道这些。” 　　“你怎么有把握是午夜之前呢？” 　　“因为我去买咖啡的那个地方在午夜关门。关于时间我没有把握。我的手表在珠宝店呢。我当天晚上一直在听唱片，看书，后来在长沙发上睡着了。 　　我不知道我睡了多久。我醒了以后，下楼买了一杯咖啡。回家后就上了床。 　　我无法就确切时间做证，因为我不知道。我能说的只是，那是5日夜晚的某一时间。我有个印象，就是那是10点钟左右，但是我不能肯定。我只有一种10点钟的感觉。” 　　“被告从车上下来以后做了什么？” 　　“她在路沿旁站了一会儿，转过身去，‘砰’的一下关上了汽车右手边的车门。然后她向街角走去。” 　　“哪个街角？” 　　“北边的街角。” 　　“没有问题了。”梅森说。 　　“没有其他问题了。”卡森说，“我的下一个证人是托马斯·格莱姆斯。” 　　格莱姆斯走上前来，宣了誓，说出了他的姓名和地址。 　　“你被雇用在拉蒙特发展、铸造与工程公司的经理部的停车场担任警卫吧？” 　　“是的。” 　　“你的职责是检查进出的车辆吗？” 　　“主要是检查进去的车辆，但我们也注意一些事情。” 　　“你在本月5日的夜晚在担任这样的职责吧？” 　　“是的。” 　　“你在洛林·拉蒙特生前认识他吗？” 　　“是的，先生。我见到就能认识。” 　　“你熟悉他的汽车吧？” 　　“是的，先生。” 　　“我要问你，你是不是在5日的晚上，看见洛林·拉蒙特先生的汽车离开正在谈论的停车场了。” 　　“我看见了。” 　　“什么时候？” 　　“大约5点45分的时候。” 　　“他是独自一人吗？” 　　“不是。” 　　“谁和他在一起？” 　　“一个年轻的女子。” 　　“你能够对那个年轻女子进行身份认定吗？” 　　“能。” 　　“她在法庭上吗？” 　　“在。” 　　“在哪儿？” 　　“她就是被告阿伦·费里斯，正坐在佩里·梅森先生的旁边。” 　　“你可以提问了。”卡森说，向梅森微微弓了弓身。 　　“你肯定这个女子就是被告吗？”梅森问。 　　“是的。” 　　“你记得在本月7日被要求看另外一个年轻女子了吗？” 　　“记得。” 　　“你没有认定她是你在洛林·拉蒙特的汽车里看见的那个女人吗？” 　　“没有，”那个证人激烈地说，“我绝对没有做这样的事。我告诉特拉格警官，也告诉你了，我无法确定她就是那个人——她不是。” 　　“你什么时候发现她不是的？” 　　“在我见到那个真正的年轻女子之后。” 　　“是指被告吗？” 　　“是的。” 　　“而在那以前你没有认定这另一个人是你见过的那个人吗？” 　　“我绝对没有。我拒绝做那一身份认定。我拒绝为你那样做，也拒绝为特拉格警官那样做。” 　　“对，”梅森说，“你告诉特拉格警官你没有把握了吗？” 　　“我告诉他了，我没有把握。” 　　“而你当时没有把握？” 　　“在我见到埃尔伍德小姐时没有把握——在那时。” 　　“你看见这个坐在洛林·拉蒙特车上的女子有多长时间？” 　　“在他开车从门口出去的时候。” 　　“他当时的车速是多少？” 　　“噢，也许是1小时10或12英里吧。” 　　“当时在下雨吗？” 　　“是的。” 　　“你在避雨？” 　　“是的。” 　　“你当时在从那个避雨处的一个窗口往外看吗？” 　　“是的。” 　　“这么说你只是在洛林·拉蒙特开车从那扇窗户旁经过时看见这个年轻女子了。那窗户有多宽？” 　　“噢，差不多30英寸吧。” 　　“这么说你是在他以1小时10英里的速度经过一扇30英寸的窗户时瞥见一眼这个年轻女子的了？” 　　“是的。” 　　“这个年轻女子当时是坐在汽车的左手一侧吗？” 　　“当然不是了。拉蒙特先生正开着车。她坐在他右边。” 　　“你看见拉蒙特先生了？” 　　“是的。” 　　“你肯定他在开着车吗？” 　　“肯定。” 　　“你没有看他的面孔吗？” 　　“我当然看他的面孔了。” 　　“看了多久？” 　　“时间长得足以认出他来。” 　　“在他开车经过时吗？” 　　“是的。” 　　“而你看那个女子是在你认出洛林·拉蒙特以前还是以后呢？” 　　“以后。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页