虚阁网　>　温迪·霍恩斯比　>　真相难白　|　上页　下页

二九

佩恩的身体极瘦，看起来营养不良。他太年轻了，虽然想长一副好看的胡子，但总不能如愿以偿。他穿着一件宽松的工作服，一件大号的马球衫，一双高帮的篮球鞋。他脑袋两边的头发留得很短，留下一束长发从头顶垂下来。在他的左耳上边的短发里剃了个“DM2”字样。 　　麦克看看他面前的一些纸条，问：“那么，泽玛的妈妈下班回家了。你知道她妈妈的名字吗？” 　　“我认识她。阿泽玛·波特。你看，和泽玛的名字一样，小阿泽玛·波特。就像你用他爸爸的名字叫一个小孩子一样。像我叫小罗纳德·沃德。” 　　“你回来的时候波特夫人在房子里吗？” 　　“是的。香农叫我上去，还叫着，‘给我一把枪’，于是我给了他一把22毫米口径的手枪。” 　　“你是从哪儿得到这把枪的？” 　　“从我祖母那儿。” 　　“你把枪拿上去之后，发生了什么？” 　　“香农在门口等着我，问我，‘带来了吗？’我说，带来了。我把枪给他看，他一把就从我手中夺走。我跟着他进了屋子，因为我想看他到底要干些什么。那是我祖母的枪，你知道。我可不想让香农惹出什么事，最后又找到我祖母头上。” 　　“你给香农枪的时候，波特夫人在哪儿？” 　　“她在门廊上。” 　　“她看见你把枪递给香农了吗？” 　　“她一定看见了。她像个疯子一样，不停他说着我们不听话。她想让我们把屋子里的所有东西都收拾好，不然她就去报警。” 　　“走进那间屋子时，你看见了什么？” 　　“什么也没看见。”佩恩年轻的脸上一派天真纯洁的样子。两只手臂张得宽宽的，像魔术师一样摆弄着他的手腕，袖子里空无一物。“我只看见一个人的脚被捆住了。然后我走出去到了门廊上，大约五分钟后，我离开了。” 　　“你走的时候，波特夫人在哪儿？” 　　“她已经走了。” 　　“你去干嘛啦？” 　　“走到公园，投了一会儿篮球。” 　　“难道你对里面发生的一切不感兴趣吗？” 　　“我只对走出那幢房子有兴趣。” 　　“那天你离开房子后，还看见过香农吗？” 　　“大约黄昏时分，我看见香农和斯努普慢慢地推着一辆手推车走着。他们是往高中那边走的。我转过身就回家了。” 　　“你看见他们的手推车里装了什么吗？” 　　“我看见他们在那儿走，于是我想可能出什么事了。” 　　“你知道他们推着一个人。” 　　“那是我猜的。” 　　“你给了香农一把枪。你一定可以想到会发生些什么。难道你不在意吗？” 　　“我在意，但我不想参与进去。” 　　“你没有看见谁开枪杀了那个男人？” 　　“不，我没看见。后来，香农把枪还给了我。他说解决了。我拿出弹夹、旋转弹膛、击铁和打火针，然后拆散了它们。然后，我把这些零件又放回到我祖母放它们的地方。” 　　“你为什么这么做？” 　　“我不想给我的祖母惹麻烦。香农说了，如果我把枪拆开，所有的事情都由他们承担。” 　　“你是否曾经问过斯努普和香农，他们是怎么处置那个男人的？” 　　“后来我们在街对面碰了个头。香农来了后，我问那个男人怎么样了。他说，他开枪杀了那个强奸犯。我们从此不必再提防他了。” 　　“他告诉你他杀死了那个男人？” 　　“是的，他告诉了我。” 　　麦克把那些纸条推到一边，身子探出来离那个小孩更近些：“这个故事我已经听了很多次了。你讲的和其他几个人讲的不相同。” 　　“我说的是真的。我说的每个字都是照那件事原原本本说 　　麦克用他的钢笔指着他说：“你头发里刻的是什么东西？” 　　“那是我，迪伊·麦卡第二。你知道，那是我在帮派里的名字。你也会给你儿子取一个与你差不多的名字。比如小什么什么的，就像我们先前说的那样。如迪伊·麦卡第一，他比我先进去。在我后面，还有三个，总共有五个迪伊·麦卡。” 　　“你是四点帮的人？” 　　佩恩打了个手势。 　　“你是惟一的迪伊·麦卡第二，对吗？” 　　“嗯。” 　　麦克从桌子上拿起一张图片：“这是验尸官给佩德罗·阿尔瓦罗拍的一张照片。刻在他腹部的标志是什么？” 　　佩恩的脸变得熬白。他极快地看了看门，似乎他可以很快地窜出去。 　　麦克把图片往我这边移了移。DM2清清楚楚地刻在佩德罗肋骨下的皮肤上。 　　“这是你做的吗，佩恩？” 　　“是的。”这个孩子知道他已无法掩饰，“我砍了他。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页