虚阁网　>　东野圭吾　>　新参者　|　上页　下页

五八

这位男客年约三十五、六，身穿T恤，外搭一件蓝色短袖格子衬衫，有那么一瞬间，雅代的眼中映出了一道穿着便装和服【注：原文做“着流し”，男性穿的式样较为简略的和服，省掉褶裙裤。】的身影。 　　他在看的商品是陀螺，正式名称是抛绳陀螺，共有大中小三个尺寸，每颗陀螺盘面都画有红白绿三色的同心圆。他拿起当中最小的一颗陀螺。 　　“很令人怀念吧。”雅代试着主动出声招呼，“以您的年纪来看，小时候应该也玩过这个吧？” 　　“是呀，我正想起了那个年纪的事情。”男客抬起脸来，露出一口白牙微笑。他有着浅褐色的脸庞，五官轮廓非常深。“真不愧是人形町，还有店家在卖这一类商品呢。” 　　“您要找怀旧童玩的话，我们还有很多其它的哦。”雅代指着一旁的展示柜，“像是波浪鼓、翻花板【注：原文做“ぱたぱた”，又称“翻板”，由数片木质或纸质的矩形板子构成，各板之间以丝带或布条交错连结组合使板子成串，抓住最上端的板子侧边翻转，便会引发一连串的板子依序向下翻面，展现魔术般的视觉效果。】等等，全是手工制的，而且我们店内所有商品都坚持使用国产的材质制作。” 　　“是因为这些都是代表日本的传统工艺品吗？” 　　“这也是原因之一，另外是因为我不想把原料来路不明的商品摆出来卖。像这一类玩具，有时候有些小朋友一拿到手里会去碰到嘴巴，对吧？所以我们家的商品，不仅在材质方面，在着色这部份也只选用小孩子不小心舔到也没关系的颜料。” 　　“原来如此，很用心呢。”男客张望了一下其它的玩具，视线又落在手上的陀螺，似乎相当中意这东西。 　　“您手上这颗陀螺来自群马县，我们进货时是购买未上色的原木陀螺，然后再由我们自己手工上色完成的。” 　　“这抽绳也是群马县产的吗？” 　　“不是的，抽绳的部份我们是从别处进货，这是使用天然素材制成的。” 　　男客点了点头，将手上的陀螺递到雅代面前，“我要买这个。” 　　“好的，非常谢谢您。” 　　雅代收下陀螺和钞票，走回店内深处的收银桌旁，心想，幸好自己主动招呼了客人。她一直相信，会对手工制工艺品有兴趣的客人，一定不讨厌与他人有所交流。 　　雅代在人形町开设这家“鬼灯屋”，是二十四年前的事了。她的老家在日本桥经营和服店，“鬼灯屋”便是以和服店的姊妹店形式成立的。由于她本身年轻时就对日本传统工艺品很有兴趣，在四处搜罗各种民艺品的过程中，她开始萌生开店的念头，想将这个领域的传承当成终生职志。她店里的所有商品，都是她亲自跑去产地挑选进货的，此外“鬼灯屋”还推出原创商品，她也将在老家和服店习得的经验与技术活用在设计上，因此店里许多原创商品的素材都使用了纺织品。 　　雅代将陀螺包装好之后，从收款机取出找零，一抬起脸，发现这名男客就杵在收银桌旁边，正眺望着展示架上的手提包。 　　“这些全都是依据设计量身挑选全新布匹制成，”雅代说：“绝对不是拿剩布拼凑起来的，因为敝店的商品从不使用旧布当素材。” 　　男客露出微笑。 　　“您对于素材相当讲究呢。” 　　“那是当然的喽，因为这些都是会接触到皮肤的东西呀。”雅代将陀螺与找零递给男客。 　　男客收好找零后，张望店内一圈。 　　“请问贵店营业到几点呢？” 　　“您是问我们的打烊时间吗？我们通常会视状况而定，不过原则上，过了晚上七点就差不多可以收了。” 　　“有没有哪个时间带，客人会多到你们忙不过来呢？” 　　雅代苦笑道： 　　“假日的时候，客人是会比平常多一些啦，倒还不至于忙不过来。毕竟我们这种店，一半是出于个人兴趣开的喽。” 　　男客点了点头，接着望向手上包着包装纸的陀螺。 　　“像这款陀螺，卖得好吗？” 　　“虽然算不上是畅销品，不过不时还是会有人买哦，而且大多是老人家，应该是买回去送小孩或是孙子吧。现在市场上人们在疯的是电动，可是大家都说，还是这一类的玩具才感受得到温暖呀。” 　　“我也这么觉得。请问最近有没有人买了这款陀螺呢？” 　　“您说陀螺吗？呃……” 　　雅代开始有些摸不着头脑了。这位男客为甚么要问这种事呢？别人买不买陀螺应该不关他的事吧？ 　　男客似乎是瞧见了她一脸讶异，有些腼觍地露出苦笑说： 　　“抱歉，突然这样没头没脑地问这种事，一定让您感觉很不舒服吧。其实，我的职业是这个。” 　　男客说着从棉长裤口袋拿出一个像是笔记本的深褐色东西，纵向掀开，将内里亮在雅代面前。她看到的是身分证明及警徽。 　　“啊，您是警察……” 　　“是的，我隶属日本桥署。不好意思，因为想自在一点和您聊聊，我才一直没表明身分。” 　　男客说他姓加贺。雅代于是再次打量这个人，也觉得他温和的神情背后，似乎潜藏着旁人无法乘虚而入的精悍气质。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页