新参者(21)_东野圭吾

二一

　　加贺道了谢，将剪刀还给铃江。

　　“小老板娘今天不在呀？”

　　“她外出了。”尚哉回道：“好像是去美容院。”

　　“这样啊。喔，对了，你们喜欢吃煎饼吗？”加贺举起一直拎着的纸袋，“不嫌弃的话，这个送给你们好吗？虽然是两天前买的就是了。”他将纸袋递到铃江面前。

　　“这是甘酒横丁那家煎饼屋的吧？以前常吃呢，只是最近我的牙齿不太行了啊。”铃江说到这，看向尚哉，“不过他们年轻人应该会吃，那我就收下了，谢谢您啊。”

　　“您也要多保重您的牙齿哦。那么，我先告辞了。”

　　加贺走出店门，尚哉追了上去。

　　“请等一下。不好意思，我有件事想请教，方便耽搁您一点时间吗？”

　　听到尚哉这话，加贺显得有些疑惑，但还是露出微笑说：“要问我吗？”

　　“是的。您昨天来过之后，有件事我一直很在意。”

　　“这样啊……”加贺摩挲着下巴，“那，我们去喝点凉的吧。”

　　两人来到一家自助式咖啡店的二楼，找了个靠马路的桌位面对面坐了下来。

　　尚哉开门见山地问加贺，为甚么他会知道麻纪的名字。加贺像是被抓到小辫子而有些意外，轻拍了一下桌子，脸上神情却是开朗的。

　　“对耶，我的确说出了您太太的名字。那时候我没想到后来会在意起这条线索，才会一时大意说溜了嘴。不过真亏您能察觉这一点，相当敏锐呢。”

　　“在意这条线索？您这话是甚么意思？”尚哉凑近加贺，“麻纪和那个案子有关系吗？我就觉得奇怪，为甚么您要借看我们家的厨房用剪刀。请您不必隐瞒，坦白地告诉我好吗？”

　　见尚哉气急败坏地讲了一堆，加贺伸掌比着安抚的手势。

　　“您先别急，不是多严重的事。好，我就告诉您吧。事情的开端是在被害人家里发现的一把厨房用剪刀。”

　　“又是厨房用剪刀？”

　　“只不过，那把剪刀是刚买回来全新的，包在‘吉佐美屋’的包装纸里，都还没拆开。我们发现的疑点是，被害人家里已经有一把厨房用剪刀了，而且状况很不错，几乎没甚么磨损，那为甚么还要买一把新的呢？是要送人的吗？但是我们又发现，价格吊牌并没有拆掉。通常要送人的礼物，都会请店家把价格吊牌拿掉吧？”

　　“这倒是。”尚哉点头。

　　“另一方面，我们在被害人的电脑里，发现了一封耐人寻味的邮件，是在她遇害之前没多久寄出去的。”加贺拿出笔记本，“信上是这么写的：‘东西买到了，六千三百圆整。下次我再带去贵店。’一开始我们没想到是和那把厨房用剪刀有关，因为一般的剪刀不可能那么贵。然而我到‘吉佐美屋’一问，确认了六千三百圆正是那款厨房用剪刀的定价，于是我查了那封邮件的收件人姓名，看到的就是——”

　　“柳泽麻纪……”

　　“就是这么回事了。”加贺点点头，“由于被害人家里的收据当中，有从‘柳泽商店’开出的，自然可以推测这位麻纪小姐可能是这家店的女儿或是老板娘了。附带一提，很遗憾的是，那封邮件并没有送抵您太太的手边，因为您太太的手机设定为拒收来自电脑的邮件，换句话说，被害人应该是第一次寄电子邮件给您太太，所以她们可能是最近才开始走得比较近的。”

　　“那么，您的意思是，麻纪托那位三井女士帮她买厨房用剪刀喽？”

　　“我是这么推测的，所以昨天才会上门去拜访，然而却没有从您太太口中听到关于这件事的只字片语。我刚才说后来在意起这条线索，就是指这一点。”

　　“那您为甚么不当场向麻纪本人问个清楚就好了呢？”

　　加贺一听，露出意味深长的笑容，将冰咖啡拿到嘴边。

　　“刑警是不会让别人看出内心盘算的。如果对方有所隐瞒，就暂时静观其变。何况对方也可能是因为有苦衷而无法坦白说出口，比方说家里的状况不允许之类的呀。”

　　听到“家里的状况”几个字，一个思绪闪过尚哉的脑海，“啊……”

　　“怎么了？”

　　“嗯，没事。”尚哉凑上吸管喝着冰红茶。

　　“我不明白的是，为甚么您太太要托三井女士帮忙买呢？明明‘吉佐美屋’离府上又不远，想去随时都能去呀。还有一点就是，为甚么需要买厨房用剪刀？刚才也借看了府上的厨房用剪刀，状况还很好。所以关于这一点，就很希望能听到您太太亲口解释一下了，不过搞不好是不方便让您知道的苦衷也说不定啦。”

　　“这样啊……”

　　“您是不是心里有数呢？”

　　被加贺直直盯着，尚哉叹了口气说道：

　　“我刚才想到了一个可能，但是，要讲出来，势必得提起家丑……，可是不说的话，麻纪又会被你们怀疑有的没的……”

　　“您只要告诉我您方便讲的部份就好了。”

　　“好吧，我就老实告诉您了。说来丢人，其实我家那对婆媳，处得不是很好。”

　　尚哉将麻纪与铃江之间的摩擦，对着面露讶异的加贺毫无隐瞒地说了出来，而事实上，他也很想找个人吐露这整件事。

　　“也就是婆媳问题啊。嗯，那这和买剪刀一事，有甚么关系呢？”

　　“刑警先生您可能不了解，女人真的很难搞。因为她们两个都会煮菜，简单讲就是，她们连菜刀都不想共用同一把，所以我家里的厨房用品都分成了老婆用和母亲用的两套。”

　　“嗯嗯，原来如此。”加贺恍然大悟似地点着头，“所以您太太才会想要买一把自己专用的厨房用剪刀呀。”

　　“我想应该是这个原因吧。不过这种事，她应该不太想让我或是我母亲知道，才会托人帮忙买。‘吉佐美屋’的老板也认得麻纪，要是麻纪自己去买，又怕消息会传回我母亲耳里。”

　　“原来是这样，我明白了，谢谢您告诉我这些。不过话说回来，她们感情真的那么差吗？”

　　“糟透了。”尚哉撇起了嘴，“下星期我母亲要去旅行，我也很期待，那几天应该能够喘口气了。”

　　“旅行？要去哪里呢？”

　　“听说是去伊势志摩那一带，她一直很开心地叫着说要去吃鲍鱼甚么的。麻纪听到了，还跟我吵说她都没有去旅行呢。”

　　“鲍鱼啊……”加贺说着，眼神彷佛望向某个不知名的远方。

　　§5

　　两天后的晚上，尚哉一回到家，发现家里两个女人正吵得不可开交。

　　不过她们并没有扭打成一团。铃江臭着一张脸，待在摆有矮桌的起居室里看电视，而麻纪则是在他们夫妻的寝室里啜泣。

　　“到底发生甚么事了？”尚哉问妻子。

　　“我又没做错甚么，人家只是想整理一下家里啊！”麻纪哽咽着诉苦，“不过是摸了一下信封，干嘛气成那样！”

虚阁网(Xuges.com)