拉普拉斯的魔女(75)_东野圭吾

七五

　　父母每天晚上都会吵架。母亲总是情绪暴躁，经常迁怒千佐都。父亲整天愁眉苦脸，很少开口说话。

　　千佐都读中学时，父母终于离了婚。千佐都跟着母亲一起生活。母亲白天在超市上班，晚上在居酒屋工作。母亲深夜疲惫不堪地回到家时，看着千佐都的脸说：

　　‘女人能不能幸福，完全取决于男人，结婚之前，一定要彻底调查对方的情况。不光是对方本人，还要同时调查对方的父母和兄弟姊妹。否则结婚之后，不知道会被迫接甚么烂摊子。最好嫁给年纪很大，有足够经济能力的人，即使对方的父母还活着，也不需要熬太久，而且只要有钱，事情就好办多了。我也应该嫁给这种人，浮夸的爱情根本没办法填饱肚子。’

　　千佐都曾经看着母亲辛苦多年，这句话深深刻进了她的脑海。

　　虽然父母离了婚，但她会定期和父亲见面。每次见面，就觉得父亲越来越瘦，气色也很差。

　　千佐都曾经偷偷回去老家，因为玄关的门锁着，所以她想绕去庭院。这时，她听到了咆哮声，接着是另一个人的吵嚷声。

　　千佐都战战兢兢地张望，发现祖父坐在地上，拍打着手脚乱叫着，好像小孩子在无理取闹。父亲站在他身旁。

　　“不可以这样！我不是说过不可以吗？”父亲斥责着祖父，打他的耳光。声音中充满焦躁和悲怆。

　　千佐都立刻了解了情况。祖父可能失禁了。曾经那么孝顺父母的父亲，竟然动手打自己的爸爸。她的脑海中浮现出“虐待”这两个字。

　　她蹑手蹑脚地离开了老家，觉得母亲说的话果然正确。如果有钱，父亲也不会变成那样。

　　高中毕业后，她立刻去了东京。她以前很崇拜的学姊在六本木上班，曾经对她说，如果千佐都想去酒店上班，可以去找她。千佐都对母亲说了实话，母亲并没有反对。

　　‘这是你的人生，你可以走自己的路，但千万不要被坏男人骗了。’母亲用这番话送她离开了家乡。

　　她在六本木上班后，很快就掌握了诀窍。有很多客人都会捧她的场，也经常有人追她。她和其中几个人有了关系，但都不是千佐都的白马王子。她觉得继续留在六本木，恐怕也找不到理想的对象，所以去了银座，仍然迟迟没有遇到看上眼的人。

　　她换到第二家在银座的店之后，遇到了水城义郎。听到他是单身，千佐都立刻产生了兴趣，聊了之后，发现他是有钱人，内心更加兴奋。虽然听说有老母，但已经送去安养院，所以并没有问题。

　　义郎也很中意千佐都，当他展开追求时，千佐都说，如果不是玩玩而已，可以交往。

　　“如果不是玩玩而已，而是真心交往，我可以答应。”

　　义郎说：“当然是真心，以结婚为前提交往，你觉得如何？”

　　千佐都微笑着点头。当天晚上，就和义郎上了床。

　　和比自己年长将近四十岁的男人的婚姻生活并不坏，义郎让她享尽奢华，实力派制作人的太太这个身分让她觉得很神气。虽然义郎的亲戚没给她好脸色，但只要不和他们来往就好。

　　但如果木村可以让义郎早死，这样的安排也不错。继承大笔遗产，趁身体仍然年轻时建立新的人生，简直就像是美丽的梦。

　　下一次和木村见面时，木村问她：“你下定决心了吗？”

　　千佐都略带犹豫地问：“只要把我老公带去温泉就好吗？”

　　木村露出心满意足的笑容，告诉她说，地点在赤熊温泉。然后又补充说，时间在十一月或十二月。

　　“那个时候应该具备了各种条件，你要掌握你老公的行程。”

　　“好。”

　　虽然计画已经展开，但千佐都完全没有真实感。吃饭时看着义郎，暗想着也许明年他就不在世上了，仍然感到很不真实。

　　但她仍然期待木村的计画可以成功，并要求义郎买保险。因为结婚后，她调查了丈夫的资产，发现并没有自己想象的那么多。没想到义郎完全没有起疑心，反而露出惹人讨厌的笑容说：“我就在猜想，你差不多会提出这要求了。因为当初你就是为了钱才嫁给我，没问题，交给你去处理，你就去买吧。”

　　虽然义郎知道千佐都是为钱而结婚，但一定觉得千佐都不可能做杀夫这种蠢事。在某种意义上来说，这的确是事实。

　　十二月初，千佐都邀义郎一起去温泉。

　　“真难得啊，你以前对温泉根本没兴趣。”

　　“才不是呢，听说那里是很棒的秘汤，我们去玩嘛，我会负责安排所有的事。”

　　“既然这样，那就交给你处理。”义郎对年轻的妻子邀他去温泉感到高兴。

　　木村事先指示了日期，那是“自然灾害发生机率高的日子”，她以那一天为中心，安排了三天两夜的行程。

　　没想到旅行的日子即将到来时，木村提出了意外的要求。他说，有一件事要拜托她。

　　“如果顺利，希望你下次帮我的忙。我也希望有人早死，而且有两个人。”

　　千佐都倒吸了一口气。她完全没有想到木村会提出这种要求。到底要帮他甚么忙？会不会是犯罪？

　　“别担心，不是甚么困难的事，和这次一样，不需要你亲自动手，不会有人怀疑你。”

　　木村继续说道：

　　“我希望你看你老公怎么死的，到时候，你就知道了。”

　　既然他这么说，千佐都没有理由拒绝。木村的说话技巧具有一种魔力，总是让千佐都的心偏向意想不到的方向。

　　那一天终于到了。

　　千佐都按照木村事先指示的时间，邀义郎一起离开了旅馆。她频频看手表，前往木村告诉她的地点。中途义郎讶异地问：

　　“喂，是不是走错路了？这里看起来不像有瀑布啊。这条路是正式的路吗？不是兽径吗？”

　　“别担心，不可能搞错。”

　　不一会儿，终于到了那个地点。千佐都对义郎说，她把东西忘在旅馆了。

　　“我马上就回来，你在这里等我。”

　　“相机根本不重要啊。”

　　“我才不要，既然都已经来了。你在这里等我，不要乱走喔。”千佐都头也不回地跑走了，义郎没有追她。

　　之后的情况她已经对警察和消防队的人说了很多次。她回到旅馆，把电池装进相机，回到刚才的地方，发现义郎倒在地上。她巡视四周，没有发现任何异样，只闻到淡淡的臭鸡蛋味。

　　千佐都双腿发抖。

　　是真的。一切都是真的。木村没有说谎——想到这是现实，顿时感到害怕。

　　她打电话回旅馆。“出事了，我老公在山路上昏倒，一动也不动。”她的声音都破了音，那绝对不是装出来的。

　　也许那时候就踏上了不归路。千佐都开始对木村这个人感到害怕，更不敢违抗他。她如约把名叫那须野五郎的演员带去苫手温泉的散步道入口，她在之后的新闻报导中得知，他也因为火山气体中毒身亡。

　　木村打算让另一个人走上死亡之路。千佐都必须协助他，虽然他说这次是最后的步骤，但真的是这样吗？自己会不会从此沦为死神的助手？

　　得知木村的第二个目标是甘粕才生时，她怀疑自己听错了。因为那个人曾经出现在义郎的守灵夜，怎么会有这么巧的事？

　　也许——

　　木村当初就是为了这个目的接近自己？让报纸黏在她车子的挡风玻璃上，故意撞上车子，却没有受伤——他应该有办法做到。

　　她在电话中问木村这件事，木村用不感兴趣的声音说：‘这种事根本不重要，不管是偶然还是刻意，根本没有太大的差别，以结果来说，我们都达到了各自的目的。’

　　“你该不会也想杀水城？只是利用我而已？”

　　‘这也和你没有关系，还是你损失了甚么？你没有任何损失吧？’

　　“……你到底是甚么人？”千佐都问，“木村不是你的真名吧？你到底是谁？”

　　‘千佐都，’木村难得叫她的名字，冷漠的声音令千佐都感到害怕。‘这个世界上，有些事还是不知道比较好，还是要我为你预测你今后的命运？’

　　千佐都说不出话，不知道木村如何解释她的沉默，他说：‘没错，这样就对了。你不需要知道任何事，这样的话，你的人生并不坏。’

　　那个彷佛来自黑暗深处的声音，至今仍然萦绕在千佐都的耳边。

　　她希望赶快解脱，她不希望和木村有任何牵扯。这次绝对是最后一次。

　　她听到铃声回过神。放在矮柜上的义郎的手机在响。

　　她站了起来，吞着口水走了过去。手机萤幕上显示了“甘粕”的名字。

虚阁网(Xuges.com)