毒笑小说(55)_东野圭吾

五五

　　“甚么意思？”男子的声音多了股原本没有的威吓感，逼得我往下追问。

　　“这个嘛，是这样的。如果不付赎金，孩子的性命可能不保——这是绑架犯的固定台词，而我想讲的正是这个。”

　　“这跟我又没关系。”

　　“是吗？您这么肯定？”他依旧温吞地吊人胃口。“如果您不付钱，不久后可能会有小朋友惨遭弃尸喔。这样您也不在乎吗？这么一来，那位小朋友就是您害死的喔。”

　　“放屁！杀人的明明是你！”

　　“您真的能这么干脆地划清界线，认为自己一点责任都没有吗？我就办不到，一定会后悔一辈子的——”

　　这男人的说话方式真令人厌恶。我本想挂断电话，却一时间踌躇了一会儿，男子于是抓紧机会说道：

　　“您看看，您已经开始犹豫了。您听过一本名叫《国王的赎金》^①的小说吗？或是听过黑泽明^②的《天国与地狱》^③也行。故事中的主角为司机的儿子准备了赎金。人类就是这样，您一定也和他一样善良。没有人会因为对方不是自己的孩子，就见死不救。”

　　﹛①注：King's Ransom，作者为爱德·马可班恩（Ed McBain）。﹜
　　﹛②注：日本知名导演，获奖无数，殁于一九九八年。﹜
　　﹛③注：黑泽明导演所改拍的《国王的赎金》电影版，上映于一九六三年。﹜

　　“我的确无法见死不救，但我不会付钱的。为甚么我非付这笔钱不可？”

　　“您非付不可，否则我就头大了。”说完后，男子再度嘻嘻地笑了。

　　我叹了口气。“我有件事想问你。”

　　“甚么事？”

　　“你真的绑架了一个小孩？该不会是骗我的吧？”

　　“真的呀。我不是跟您开玩笑，毕竟我也很忙。”

　　“让我看看证据！不，让我听听证据，叫小孩来听电话！”

　　“唉呀，川岛先生，这点我办不到啦。我不能让小孩乱说话，而且就算听到小孩的声音，也算不上甚么证据吧，您又不认识那个小孩。”

　　他说得没错，我一时之间哑口无言。

　　“……你知道那个小孩的身分吗？”

　　“知道。”

　　“告诉我。”我说，“我要确认他是不是真的被绑架，如果是真的，我就要告诉他的父母。”

　　“您这么做不是在为难我吗？”男子说道，“这样我的好意不就全泡汤了？”

　　“甚么好意？你的好意可害死我了！”

　　“可是，您并不需要为小孩担心受怕，也不需要为他心痛，对吧？对我来说，这样工作起来也比较有效率嘛。”

　　我真不懂，这男人是认真的吗？他不像是个疯子，但我也曾听说真正的疯子看起来反而不像疯子。

　　我开始思考是不是该先去报警，不料男子彷佛看穿了我的心思，说道：

　　“我现在要说的也是绑架犯的固定台词之一：劝您最好不要报警。要是被我发现您耍了甚么花招，交易就取消，海上就会浮现小孩的尸体，您心中的阴影也会纠缠您一辈子。”

　　哈哈哈——我刻意笑出声来。

　　“你怎么知道我有没有报警？难道你要全天候监视我？”

　　“我可以透过某些方式得知警察是否出动了，即使没有马上察觉，总有一天我也会发现。”

　　“哪一天？”

　　“交付赎金的那一天。”

　　“啊……”

　　“如果我在约好交付赎金的地方，发现疑似警察的踪迹，就会马上取消交易。”

　　“随你便啊！甚么赎金、赎金的，我一次都没说过要付钱吧？”

　　电话那头传来一阵冷笑。

　　“终于进入正题了。川岛先生，我想请您为小朋友支付三千万圆的赎金，请您立刻准备。”

　　“哼，你在说甚么鬼话？我没钱，有钱也不会给你。”

　　“嗳，你就先好好考虑一下吧。如果钱凑齐了，请您在朝日、读卖、每日^①这三家日报的寻人栏登上‘太郎　天时地利人和　请与我联络’这则启事，如果我等了三天您都没有回音，就视为您拒绝交易。”

　　﹛①注：朝日新闻、读卖新闻与每日新闻是日本的三大报。﹜

　　“不用等上三天，我现在就拒绝。”

　　“哼哼哼，您最好先冷静地思考一下喔。再见。”男子说完后便径自挂断电话。

　　我喝了啤酒，开始吃起汤豆腐，但食欲已经完全消失。吃到一半我便放下筷子，连电视也关了。

　　耳边再度回响起男子那温吞的声音。

　　我越想越觉得这件事缺乏真实性。叫我为一个素不相识的小孩付赎金？天底下哪有这种蠢事。

　　最合理的解释，就是我被耍了。反正我本来就不认为这件事是真的，不如藉此忘了这件事吧——想归想，心里还是觉得不大对劲……如果这不是恶作剧或玩笑呢？

　　我想，我还是报警吧。虽然心中多少害怕嫌犯会因为我报警而杀了小孩，但只要将这件事也告诉警方，他们应该会妥善处理才是。问题是：警察肯相信我吗？总觉得他们不会把我说的话当一回事。

　　不，即使如此我还是应该报警。这责任我必须丢给别人扛，否则我不得心安。

　　我拿起电话按下了两个1，正当我想按下1时，我挂断了电话。我突然想到一件事。

　　把责任丢给别人扛？

　　对，就是这个！只要把责任丢给别人扛就行了！管他对象是警察还是谁都没关系！不，如果报警，小孩可能会有性命危险，也有可能节外生枝；要是真有个万一，就算责任不在我身上，我的心情也绝不会好受。

　　嫌犯是随手拨号打到我家来的，也就是说嫌犯的威胁对象并不是非我不可。

虚阁网(Xuges.com)