杜鹃鸟的蛋是谁的(2)_东野圭吾

二

　　绯田回望着柚木。以研究人员而言，柚木的肤色晒得相当黑。

　　“意思是，要我协助你们克服这个难题？”

　　“没错。如同我刚刚提到的，重要的不是基因本身，而是排列方式。我们分析过许多顶尖运动选手的基因……”柚木翻开档案，“终于找到几种排列形式。当中，拥有我们称为F型基因排列的选手，在视觉资讯处理及肢体平衡两方面表现优异，且具备应对瞬间状况变化的能力。请看，这是拥有F型基因的人与普通人的运动能力测试比较图表，差异非常明显。”

　　那一页画着数个复杂的表格，但绯田瞄也没瞄一眼，便推回档案。

　　“不必解释这么多。能不能开门见山，直接告诉我要做甚么？”

　　柚木立即倾身向前，“F型基因造成的差异显着，遗憾的是，在日本人身上十分罕见。日本难得出现世界级的运动选手，我们认为这可能是原因之一。不过，我们最近发现具有F型基因的选手，不是别人，就是令千金——绯田风美选手。”

　　与柚木相反，绯田微微后仰，应道：

　　“这样啊。所以呢？”

　　“不觉得相当耐人寻味吗？父亲是前奥运选手的女孩，逐渐成长为代表日本的滑雪选手，而她拥有稀罕的运动基因。理所当然，我们会想进一步研究，她的父亲又拥有怎样的基因形式？俗话说‘龙生龙、凤生凤’，能否以科学证明？”

　　“太可笑了。”绯田一脸不屑，“我一边听着，就在猜该不会是这么回事吧，没想到还真的料中，简直荒谬。不好意思，请回吧。我不能配合。”

　　“请等一下。说是协助，并不是多困难的事，只要先让我们检查你的基因就好。如果也找到F型基因，再请你和令嫒一起到研究室……”

　　绯田举手制止柚木。

　　“我祈祷你们的研究会有结果，可是，请不要把我们父女牵扯进去。我教那孩子滑雪，传授她所有技术，却也彻底灌输她‘努力比才能重要’的观念。我由衷认为，才能是不可能遗传的。况且，你遗漏最关键的一点。”

　　“甚么？”

　　绯田叹口气，继续道：

　　“就是我毫无才能。虽然参加过好几次奥运，但别提站上领奖台，连边都没摸到，我只是平凡的选手。”

　　“不，这话……”

　　“请回。”绯田起身行一礼，“去找其他有才能的人吧。”

　　“正因找不到其他人选，才会来拜托……”

　　“去拜托肯·葛瑞菲父子^①吧。”

　　﹛①注：老葛瑞菲（Ken Griffey Sr.）与小葛瑞菲（Ken Griffey Jr.）父子，两人是活跃的美国职棒选手。﹜

　　绯田丢出这一句，柚木哑口无言地摇摇头：

　　“我明白了，今天就先告辞。不过，我并未放弃，之后会以别种形式再来请你协助。”

　　“来几次都一样，我不会答应。”

　　“既然是你教导风美小姐滑雪，应该也对她的优异才能感到惊讶。你不想知道她的才能究竟来自何处吗？”

　　“我对才能没兴趣，运动选手最重要的是努力和结果。不要让我重复那么多遍。”

　　柚木叹口气，把档案夹收进公事包。“我会再来。”

　　“下次最好是为了别的事，像是发现瘦身效果惊人的训练方式之类，我非常欢迎。经济不景气，我们的健身中心都没新会员加入，实在伤脑筋。”

　　“我们也有那方面的专家，我会找他谈谈。”柚木正经八百地答复后，离开办公室。

　　绯田坐回椅子，发现萤幕上静止的风美身影，便取过摇控器，按下重播键。

　　龙生龙，凤生凤……？

　　如同柚木所言，教风美滑雪没多久，绯田就注意到她天赋异禀，心情十分雀跃。他觉得风美不愧是他的女儿。龙的孩子，完美地脱胎为一条龙。

　　可是，柚木，事实并非如此——看着风美勇猛果敢的滑雪英姿，绯田低喃。她的才能，与她的父亲一点关系也没有。前提是，如果绯田宏昌能算是她的父亲。

虚阁网(Xuges.com)