白夜行(57)_东野圭吾

五七

　　男子笑了，从鼻子里呼出气来。“为什么不打？这么做对你们有什么好处？”

　　“西口小姐也许会让我们别跟你联系。”

　　“听好了，小兄弟，”男子指着桐原的胸口，“联不联系，你们都不会有好处；但是不联系呢，我保你吃亏，可能是让你们后悔一辈子的亏。所以应该怎么办，你应该很清楚了吧。”

　　桐原盯着男子的脸孔看了一会儿，微微点头。“我知道了。”

　　“那就好，小兄弟不是傻瓜。”男子向铃木使个眼色，后者走出房间。男子取出皮夹，递给友彦两张万元钞票。“烫伤的治疗费。”友彦默默收下，他的指尖在发抖。男子一定是把这些看在了眼里，鄙夷地冷笑。

　　两人一离开，友彦便锁上门，扣上链条，回头看桐原。“你还好吗？”

　　桐原没有回答，走进里面的房间，拉开窗帘。

　　友彦也走到他身旁，从窗户往下看。公寓前的马路边停着一辆深色奔驰。过了一会儿，那三人出现了。大块头和叫铃木的年轻人坐进后座，穿工作服的男子驾车。

　　看到奔驰开动，桐原才说：“打电话给奈美江。”

　　友彦点点头，用放在餐厅兼厨房的电话打到西口奈美江家，但没人接。他边放下听筒边摇头。

　　“要是她在家，那些人也不会来这里。”桐原说。

　　“那也不会在银行吧？”友彦说。奈美江正式的工作地点是大都银行昭和分行。

　　“可能请假了。”桐原打开小冰箱，取出制冰盒，把冰敲进水槽，左手握住一块。

　　“你的烫伤要不要紧？”

　　“没事。”

　　“那是些什么人？看起来像是流氓。”

　　“八九不离十。”

　　“奈美江怎么会去招惹那些人……”

　　“天知道。”第一块冰块在手里融化后，桐原又握住一块，“你先回家，有什么消息我再跟你联系。”

　　“你呢？有什么打算？”

　　“我今晚留在这里，奈美江可能会打电话来。”

　　“那我也——”

　　“你回家。”桐原立刻说，“那些人的同伙可能在这边监视。要是我们两个都留在这里，他们会觉得可疑。”

　　的确如此。友彦打消主意，决定回家。

　　“会不会是银行出了什么事啊？”

　　“天知道。”桐原用右手摸了摸左手的烫伤，或许造成了剧痛，他的脸痛苦地扭曲。

　　§4

　　园村友彦回到家时，家人已经吃完晚饭。从事电子机械制造工作的父亲正在和式客厅看职棒晚场比赛直播，读高中的妹妹躲在自己房里。

　　最近，友彦的父母完全不干涉他的生活了。他们对儿子考进名校电机系欣喜万分，对于儿子和一般大学生不同，认真上课，该拿的学分一个不缺，也感到十分满意。协助桐原的工作，友彦对双亲解释为在个人电脑店打工，他们自然没有反对。

　　母亲趁着洗餐具的空当，为他将烤鱼、卤菜和大酱汤摆上餐桌，友彦自己盛了米饭。吃着母亲亲手做的饭菜，他想，桐原该怎么解决晚餐？

　　他们认识三年了，但他对桐原的身世和家庭状况仍几乎一无所知。只知道桐原的父亲曾经营当铺，已经去世了。没有兄弟姐妹，母亲好像还在世，但是否与他同住也不甚清楚。至于好友死党，似乎一个都没有。

　　西口奈美江也一样。虽然他们委托她处理会计工作，但友彦几乎从未听过她提起自己的私生活。听说是在银行上班，但负责哪方面业务他也不知。竟然有流氓找她……这究竟是怎么回事？友彦心里浮现出奈美江那张小而圆的面孔。

　　吃完晚餐，友彦准备回房间。这时，传来播报新闻的声音，原来职棒转播结束了。

　　“今天上午八点左右，一名中年男子胸口流血，倒在昭和町路旁，经路人发现报警后，立即送往医院急救，但随即宣告不治。该男子为居住于此花区西九条的银行职员真壁干夫，四十六岁，胸口遭利刃刺伤。在路人发现死者前，有民众在现场附近目击一名持刀的可疑男子，警方研判该男子与本命案有关，现正追查此人行踪。遇害当时，死者正准备前往距离命案现场约一百米的大都银行昭和分行上班。接着播报下一则新闻……”

　　一直到新闻中段，友彦都以为不过是桩最近猛增的路煞^①犯罪。但听到最后，他心头一惊。大都银行昭和分行正是西口奈美江供职的地方。

　　﹛① 日文为“通り魔”，指为报复社会而随意攻击路人的暴徒。﹜

虚阁网(Xuges.com)