虚阁网　>　尼尔森·德米勒　>　荒岛夺命案　|　上页　下页

六四

“他也许就在附近。加上税一共十元九十七分。” 　　我付了带税的十元九十七分，拿起我的找头和包裹。 　　“你来过葡萄园观光会吗？”她问我。 　　“没有，但我看过一次啤酒观光会。”我从夹克里掏出警察证举到她面前。“警察局，小姐。我想请你做的是拨打电话，尽力找到托宾先生，让他利索点过来。怎么样？” 　　她点点头，按吩咐的做了。她向电话里说：“玛丽琳，这儿有个警察想见托宾先生。” 　　“利索点，赶快！” 　　“别耽搁。”她把我的话改装了一下，“好的，好，我会告诉他。” 　　她挂上电话，对我说，“他马上下来。” 　　“从哪儿上去？” 　　她指着对面墙里一扇关着的门说：“那儿通向塔楼套间——业务办公室。” 　　“好，谢谢。”我走到门边，打开，发现自己置身于一个大又圆的木板地共用区，有点儿像大厅，这是塔楼的基部。一扇门通向发酵缸，另一扇是我刚才从接待区进来的门，一扇玻璃格子门通向酒厂的后部，还有一段楼梯通向上面，在它的右边，是一部电梯。 　　电梯门开了，托宾先生大步流星走出来，匆匆地往礼品店去，几乎没瞟我一眼。我注意到他脸上若有所思的表情。我叫道：“托宾先生？” 　　他转向我：“哎。” 　　“科特尼侦探。”我有时读错我自己的名字。 　　“哦，我能为你做些什么？” 　　“我需要占用你一些时间，先生。” 　　“关于什么事？” 　　“我是个凶杀案侦探。” 　　“哦……戈登夫妇。” 　　“是的，先生。”他显然不记得我的股，虽然还是七月里他见过的那张脸。当然，我的名字稍微改了一下，但不管怎样，我不打算提醒他。考虑到我的状态，职权范围和所有那些技术废话，我只是没听麦克斯在电话中的留言而已。我对业主说，“我了解到你是被害者的朋友。” 　　“是的……我们是社交场合的熟人。” 　　“我明白了。”看着弗雷德里克·托宾，我懊恼地承认，他穿得有点像我。一大堆设计师品牌和帆布跑鞋。他没带着葡萄领结，但在亮蓝色上衣胸前口袋里点缀了傻乎乎的百合色叠绉。 　　托宾先生五十岁左右，也许更年轻，不到中等个头，这也许就是他那拿破仑情结的原由。他有一头丰厚的短褐发，虽然不全是他自己的。还有一撮修剪得整整齐齐的胡子。他的牙齿，也不是他自己的，珍珠般洁白，他的皮肤给晒成棕色，总而言之，他是一个修饰得很好，说话得体，举止得体的人。但所有的化妆和修饰也改变不了他那小而黑亮的眼睛，骨碌乱转，似乎容纳它们的眼睛过于宽绰，它们没怎么粘牢在眼睛里。 　　托宾先生身上带着一种松木剃须液的味道，我不知那会不会招惹蜜蜂。 　　他问我：“你想问我问题，是吗？” 　　“就几个常规问题。”但顺便说一句，凶杀调查中并没有常规问题。 　　“对不起，我不……我的意思是，我对发生在戈登夫妇身上的事情一点儿也不知情。” 　　“哦，他们被谋杀了。” 　　“我知道……我的意思是……” 　　“我只需要了解一些背景。” 　　“也许我该叫我的律师。” 　　听了这，我眉毛抬了抬，我说：“这是你的权利。”我又补充道，“我们可以去警察局提问，你的律师在场；也可以就在这儿10分钟解决。” 　　他看上去是在考虑。“我不知道……我不习惯这样。” 　　我以我最温和的语调说：“瞧，托宾先生，你不是一个嫌疑犯。我只是在对戈登夫妇的朋友进行访谈，你知道……背景。” 　　“我明白，好……如果你认为我能帮帮忙，我会乐意回答你的任何问题。” 　　“你往那边走。”我想让这家伙远离电话，于是我说，“我从未散步穿过一个葡萄园。我们可以走走吗？” 　　“当然。实际上，你到的时候我便准备这么做了。” 　　“这对每个人都管用。” 　　我跟随他出了玻璃格子门，走到阳光里。两个小型的卸货卡车停在附近，装满了葡萄。托宾先生告诉我：“我们两天前开始收摘。” 　　“星期一？” 　　“是的。” 　　“这是你的好日子。” 　　“是愿望实现的日子。” 　　“我猜你整天都在这儿。” 　　“我很早就到这儿了。” 　　我点头。“好收成？” 　　“非常好，谢谢。” 　　我们走过后面的草坪，进了最近的葡萄园，在两排未摘的葡萄之中。味道实在好闻，蜜蜂还不曾落到我身上，谢天谢地。 　　托宾先生指着我上面有他的商标的小包问：“你买了什么？” 　　“为我女朋友买的彩绘瓦。” 　　“哪一个？” 　　“贝思。” 　　“我的意思是，哪一种瓦？” 　　“哦，有鹗的。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页