虚阁网　>　范·戴恩　>　主教谋杀案　|　上页　下页

二七

“我不晓得你现在再询问他们会有什么用？”马卡姆唠叨着。“组长，你还是把派因叫过来吧！” 　　西斯一走出去后，班斯就盯着马卡姆说：“喂，你不要发牢骚嘛！这虽然是个难缠的案子——”他突然恢复了认真的态度。“我们现在面临的是个未知的情况。一定要有斗志才能迎接这场战争。这件事乍见之下非常巧妙！但我们不知巧妙的原因何在。不过，我们倒是知道了一件事，那就是与这栋房子有些地缘关系。我想，我们的周围事实上潜伏着肉眼看不见的恶魔，正在那里窃窃暗笑。所以，你们应该不会讶异我为什么还要再和派因谈谈了吧？我们一定要在看起来没什么问题的地方，重新搜索——” 　　当我们听到门口有脚步声时，马上就见到西斯带着派因站在面前了。 　　§第十一章　失窃的手枪 　　四月十一日星期一下午三点 　　“请坐，派因。”班斯非常礼貌地说：“我们特别得到教授的许可才来请教你的，请你清楚地回答我所提出来的问题。” 　　“好的！”对方答着。“我没有理由隐瞒任何事情。” 　　“当然！”班斯缓缓地靠向椅背。“首先，我想问的是：这里早上几点吃饭？” 　　“大概八点三十分左右——几乎每天都是这样。” 　　“全家人都在吧？” 　　“是的。” 　　“今天早上是谁通知全家人吃饭的？是在几点的时候？” 　　“是我通知的——大概在七点三十分吧！我一个个敲门通知他们——” 　　“你有等他们回答吗？” 　　“是的，每次都如此。” 　　“请你再仔细想想，派因，今天早上每个人都有回答吗？” 　　派因用力地点点头。 　　“是的，大家都回话了！” 　　“那么，有没有人晚了一点才下来呢？” 　　“大家都很准时——就像以前一样。” 　　班斯把烟灰弹到烟灰缸上。 　　“在今天吃早饭之前，你有没有看到谁出门或回家来？” 　　这个问题听起来没有什么，但我却发现派因的脸孔因颤栗而扭曲。 　　“没有，什么也没看见！” 　　“你真的没有看到任何人吗？”班斯追问着。“会不会有人趁着你没注意的时候，出去又回来了呢？” 　　派因在这次面谈中，第一次出现了犹豫的神色，没有马上回答。 　　“应该也有这个可能。”管家不安地说：“事实上，当我在餐厅准备餐具的时候，是可能有人从大门进出的。而且，射箭室的那个门也是可以使用的。因为我女儿在厨房忙着弄早饭时，都会把厨房的门锁上的。” 　　班斯沉思了一下，慢慢地吐了一口烟。然后以高扬的声音说：“府上有没有人有手枪？” 　　派因的眼睛瞪的好大。 　　“不，这我不知道。”派因管家有些气喘地回答着。 　　“派因，你曾听过主教的事吗？” 　　“没有。”派因脸色苍白的回答：“是报纸上说写信给警方的那男子吗？” 　　“我也曾提到主教的事呀！”班斯若无其事地说：“但是，我还想知道，你曾否听到关于今天早上在河岸公园被杀的那名男子的事了？” 　　“是的，我听到了。隔壁的守卫告诉我了。” 　　“你认识那个名叫史普力格的年轻人吗？” 　　“我曾在此见过他一两次。” 　　“他最近有没有来过？” 　　“上个礼拜才刚见过。我想是礼拜三的事吧！” 　　“那时，还有谁在呢？” 　　派因皱着眉头，努力地想着。 　　“哦！德拉卡先生也在这里。”过了一会儿后，派因说：“我想起来了，帕第先生也来了。他们几个人在亚乃逊先生的房里聊到好晚。” 　　“在亚乃逊先生的房间吗？亚乃逊先生通常都在自己的房间招待客人吗？” 　　“不，不是。”派因说明着：“迪拉特先生在书房工作，而迪拉特小姐又在客厅接待德拉卡夫人。” 　　班斯沉默了一会儿。 　　“好了，就这样！派因！”过了不久，班斯才说道：“能否请碧杜儿小姐马上来一趟？” 　　碧杜儿来了，在我们面前不耐烦地插腰站着。班斯问了一些和问派因差不多的问题。这个女佣的答案相当地简单，只有是或不是而已。对于我们已经都知道的事，她也不再加以说明。但是，就在问话快要结束时，班斯问碧杜儿那天早上在早饭之前，曾否从厨房的窗台向外看。 　　“我看了一两次。”女佣不太乐意回答。“有什么不对吗？” 　　“你有没有在射箭场或内院看见什么人？” 　　“除了先生和德拉卡夫人外，没有其它人了。” 　　“有没有陌生人？”班斯故意对迪拉特教授和德拉卡夫人那天早上在后院一事不动声色，只是若有所思地抽手到口袋取出香烟。我知道班斯对这个消息很感兴趣。 　　“没有。”女佣简短地回答。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页