虚阁网 > 范·戴恩 > 香水杀人案 | 上页 下页 | |
二四 | |
|
|
“我倒还记得,他的名字叫多姆尼克。” “多姆尼克……多姆尼克……”突然间万斯站了起来,眼光向前凝视,口中喃喃自语,“多姆尼克·欧文和米奇·丹尼尔!”他握着雪茄的手悬在半空中,“现在,整件事己变得非常奇妙了。马克,你是对的,我也觉得,我被咒语缠身了。” “天啊,”马克喃喃说。 “你的意识还没被唤醒吗?”万斯说,“多姆尼克——丹尼尔,就是多姆丹尼尔!” 马克犹疑地扬起眉毛。 “万斯,这恐怕纯粹是巧合;不过,倒真的巧合得有些蹊跷。如果我没记错,《天方夜谭》里有个‘多姆丹尼尔’,是在突尼斯的海底附近,被称做恶魔灵魂的栖息地。就算米奇曾经听说过这段故事,我也不相信他会那么有心——或者说有种——用这个名字来命名他自己开的夜总会。” “马克,米奇是不会,但欧文会。这个人精明而且大胆,还有令人恐惧的幽默感。你看不出来吗?这真是个极好的点子——为世人提供一把进入他的神秘世界的铂匙,而他则在他们身后窃笑,就像那些住在地底黑暗之城中的幽灵。” 快3点时,我们回到了万斯的住处。等候我们的不是凯奇,而是与往常一样热情洋溢的克瑞丝·艾伦。 “你不是说让我今天下午来这里吗,对不对?我知道你说的是‘今天下午晚一点儿’,可是我不知道你指的是几点,所以我认为应该早点儿来。我已经收集到很多线索——我是说,我‘掌握’了三四个线索,但是坦白说,连我都不觉得这些线索有啥用处。万斯先生,你有任何线索了吗?” “还没有,”他微笑着说,“也就是说,我没有‘掌握’任何明确的线索。但是,我们的想法倒有很多。” “哦,万斯先生,告诉我你所有的想法,”她恳求道,“也许它们会有用。你永远不知道,天晓得,一个简单的思考可以演化成什么来。就在上星期,我想会有暴风雨袭来——这不,它真的就来了!” “哦,让我想想看……”万斯以诙谐的态度,告诉她关于“多姆丹尼尔”这个字义的推测,并兴致勃勃地讲起阿拉伯神话里多姆丹尼尔的神秘故事。 在故事刚开头时,凯奇就已经进来了,和这女孩一样,他完全被吸引住了。当万斯的历史课结束时,克瑞丝·艾伦的情绪看来也平静下来。 “万斯先生,真是太好了,我希望能帮你找到这个叫做多姆尼克的人。我们工厂的发货处,有一位又壮又胖的工作人员就叫多姆尼克。但是,他不可能是你要找的那个人。” “哦,我可以确定不是他。这家伙身材矮小,有着一双黑色的敏锐的眼睛、一张苍白的脸孔和乌黑的头发。” “哦!也许就是我在嚣尔玛小姐房间里看到的那个男人。 “什么!” 警官的惊呼声,显然吓了这女孩一跳。 “我的天啊!凯奇先生,我又说错了什么话吗?” 万斯以责备的手势不让警官说话,然后才很沉稳地对女孩说:“艾伦小姐,你的意思是不是说,当你星期六跌进那房间时,黛尔玛小姐的身边还有别人?” “是的,那人就像你描述的一样。” “但是,”万斯问,“为什么今早你没告诉我这个男人的事?” “为什么?你没问我呀!假如你问我,我一定会告诉你。而且,不管再怎么说,我都不觉得那有什么特别——我是说,有个男人在那儿,和我跌到房间里一点关系也没有。” “你确定,”万斯没理会她的推论,继续问道,“他长得就像我描述给你的那样吗?” “喂,我确定。” “我相信你从没见过这个人。” “在那天以前,我肯定是没见过他;假如以前我见过他,我一定会记得起来的。不过,后来我倒真的又看到过他。” “后来?在哪儿?” “那天在夜总会的餐厅里,他就坐在离乔治不远的一个角落。我不知道我怎么会碰巧往乔治坐的那个方向看过去——因为,那晚陪着我的是普特先生。” “那么,当时有谁与那个人坐在一起吗?”万斯继续追问。 “有是有,可是我看不清楚,因为他们背对着我。” “他们?这么说不是一个人了?” “那当然,背对着我坐着两个人。” 万斯深吸了一口烟。 “告诉我,艾伦小姐:当你在黛尔玛小姐的房间里看到这个人时,他正在做什么?” “喂,让我想想看。我猜他是熏尔玛小姐的私人朋友,要不然他不会知道笔记本该放哪儿,对不对?然后黛尔玛小姐走到我身边,挽着我的手臂,很快就带我出门了。我猜她正有急事,可是她并没有赶我……”“亲爱的,那是一次非常有趣的经历。”万斯打断她后面的话,下了结论。 过了一会儿,艾伦小姐带着一种古怪的神秘表情,只说她“有一大堆重要的事要处理”,就风风火火地离开了我们。 艾伦小姐离开之后,万斯静静地看着警官,仿佛期待警官能给他什么建议。 但凯奇只是懒散地靠坐在椅子里,显然他被这件事给搞糊涂了。 “万斯先生,我没什么话好说。我快疯了!” “我自己也有点头昏脑涨,”万斯说,“反正,应尽快找欧文谈谈。坦白说,本来我对和他会面的兴趣并不太大,只是模糊揣想着‘欧文和米奇’的字谜游戏,直到刚才,克瑞丝·艾伦才终于让我确定他们之间的确有某种关系。没错,现在最紧急的事就是赶‘猫头鹰’上树——警官,你能帮我忙吗?” 凯奇噘起嘴唇。 “我不知道这家伙在纽约的藏身处—假如你是指这种忙的话。但是我认识一个联邦调查局的,他可能找得到资料,你稍等一下……”他走出房间去大厅打电话。 半小时后,凯奇返回房间。 “终于搞到手了,”他郑重宣告,“你相信吗?联邦调查局的伙计们竟然没人知道欧文在纽约!还好,有个年轻人查到档案,告诉我根据过去的调查报告,欧文曾经住在圣戈尔特饭店。我打电话到这饭店碰碰运气,巧的是,他就在那里落脚——星期四那天住进饭店的……”“谢谢你,警官,明天早上我会给你打电话。在此以前,你别自作主张,任何行动都不可以。” | |
|
|
虚阁网(Xuges.com) | |
上一页 回目录 回首页 下一页 |