虚阁网　>　范·戴恩　>　班森杀人事件　|　上页　下页

二六

李寇克张嘴准备说话，但立刻又紧闭双唇。 　　马克汉轻松地靠在椅背上，“你应该知道，班森一直在骚扰圣·克莱尔小姐。” 　　一听见女孩的名字，上尉的身体立刻变得僵硬，面孔涨红，严肃地望着检察官，一字一句缓慢有力地从齿缝中蹦出，“不要把圣·克莱尔小姐拖下水。”看来他好像要向马克汉猛扑过去。 　　“很不幸，我们无法办到，”马克汉以同情却坚定的口吻说，“有太多证据显示她涉嫌此案。案发的第二天清晨；我们在班森家中找到了她的提袋。” 　　“你胡说，长官！” 　　马克汉不理会他的侮辱。 　　“圣·克莱尔小姐已经承认了，”上尉要开口时，马克汉举手阻止他，“不要误解我的意思，我并非指控圣·克莱尔小姐是嫌疑犯，我正在努力发掘你和此案的关系。” 　　上尉质疑地看着马克汉，终于他下定决心说：“关于这点我无可奉告，长官。” 　　“你知道圣·克莱尔小姐在班森被杀那晚曾与他共赴晚：餐，对不对？”马克汉继续说。 　　“什么？”李寇克不快地反话。 　　“你根本就知道他们午夜十二点离开餐馆，圣·克莱尔小姐半夜一点钟才回到家。” 　　一丝奇异的神色在他眼中闪烁，他伸直颈项，大力地吸了一口气，但是他并未注视马克汉，也没有开口说话。 　　“你当然知道，”马克汉以单调无变化的声音继续追问，“班森是午夜十二点半被杀的。” 　　他等待着对方的回应。大约有一分钟时间室内鸦雀无严。 　　“你没有任何话要说吗，上尉？”终于他开了口，“没有任何解释？” 　　李寇克没有回答，坐在那里双目直视，明显地打定主意不再开口。 　　马克汉站起身，“既然如此，我们暂且告一段落。” 　　李寇克上尉一离开，马克汉立刻按铃唤人，“要班跟踪此人，查明他的去处、做了些什么，今天晚上到史杜文生俱乐部向我报告。” 　　只剩下我们时，万斯用半嘲弄半钦佩的眼神看着马克汉，“机智但缺乏技巧……你那些涉及那位女士的问题实在不太高明。” 　　“完全同意，”马克汉说，“但照目前情况看来，我们已经找到了正确的方向，李寇克并未让人觉得他是无辜的。” 　　“他没有吗？”万斯反问，“那么他有罪的证据在哪里？” 　　“当我质问他手枪的下落时，你亲眼看见他的脸色变为苍白，精神状态几近崩溃的边缘——他吓坏了。” 　　“你的观念真是根深蒂固呀，马克汉2你难道不知道，一个无辜者被怀疑时的反应会比真正的罪犯更紧张吗？因为罪犯有足够的犯罪勇气，他知道只要稍露紧张神色，一定会被你们这些律师怀疑。如果你拍任何一个无辜者的肩头，告诉他‘你被捕了’，他的反应一定是瞳孔放大、全身冒冷汗、面孔涨红、发抖且呼吸困难，如果他再有心脏病什么的，可能早已昏倒在地。当一个有罪之人被人拍肩膀时，他会挑高眉毛用不可置信的语气说：‘你不是来真的吧？来，抽根雪茄。’”“那些恶行重大的罪犯可能会有如你所描述的反应，”马克汉承认，“但无辜者被指控时，不可能全然崩溃。” 　　万斯失望地摇头，“恐惧的表现完全是肾上腺分泌所产生的结果——除此之外别无他由。它们只能证明此人的甲状腺不足或副肾上腺低于正常水平。一个人被指控为凶手，或是看见杀人用的带血凶器，不是冷静地傻笑，就是尖叫、歇斯底里、或昏倒——完全看他的荷尔蒙及对罪行的反应。如果所有人内在的不同类型分泌物完全一样的话，那么你的理论便能够成立，但是每一个人都不同……你不能因为一个人的内分泌不足便将他送上电椅。” 　　马克汉尚未开口回答前，史怀克出现在门口报告说希兹来了。 　　警官神情满足愉快地冲进来，生平头一遭忘记和在场的人握手，“看来我们掌握了一些有效的证据。昨天晚上我到李寇克的公寓走了一趟，把事情全部弄清楚了。十三日晚上他的确在家，但午夜十二点过后不久就出门了，向西行——这是重点——直到午夜一点一刻才回来。 　　“门童原来的说辞又是怎么一回事？”马克汉问。 　　“最精彩的地方就在这里，李寇克收买了他，所以他坚称那天晚上李寇克不曾出去过。你怎么说，马克汉先生？我吓唬了那个男孩一下，他便不敢再替李寇克隐瞒任何事了。”希兹笑了起来。 　　马克汉缓缓地点头，“警官，根据你刚才告诉我的，证实了今天早上我和李寇克上尉谈话后的一些判断，我已命人跟踪他，今晚会有回报，明天将会有更进一步的了解。明早我会跟你联络，如果要采取任何行动，由你全权负责。” 　　希兹离去后，马克汉双手枕在脑后靠在椅子里。 　　“我想我已经有答案了。女孩和班森用完晚餐后回到他的住所，上尉怀疑他们两人在一起，所以外出，发现了她，故而射杀班森。这不仅解释了提袋和手套的由来，也解释了从餐馆回她家所用去的那一大段时间，同时更说明了她在星期六应讯时的态度，加上有上尉对手枪一事所做的隐瞒，所以我相信一切问题均已揭晓，我可以宣布破案，上尉不在场的证词已经瓦解了。” 　　“噢，差不多，”万斯轻快地说，“在胜利的翅膀上跳跃欢腾。” 　　马克汉看了他一会儿，“你为什么总是拒绝承认人类的理智是达成决议的最好方法呢？我们现在有已经证实的恐吓、动机、时间、地点、机会、行为和犯人。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页