虚阁网　>　侦探推理　>　特征：无　|　上页　下页

三

这段对话结束一小时后，波音727降低了高度，进入了伦敦近郊。又过了几分钟。它便处于伦敦控制范围内了，几分钟前，从维也纳来的卡拉维尔已越过伦敦微波全向无线电信标，向右侧转弯，对准了中心线。没一会儿就在机场大楼前滑行了。 　　在伦敦希思罗机场过境旅客的出口处，有两个年轻的男人已经站了足有四十分钟，他们仔细观察着所有过境旅客，老是担心是不是来迟了，有没有错过他们所等待的人。 　　当机场女播音员报告来自尼札的波音727降落的消息时，这两个男人赶紧挤到离出口处更近的地方。一个从口袋里掏出从报上剪下来的一片又读了一遍，这片报纸看来他不知道读了多少遍了，纸又软又脏，皱皱巴巴的： 　　“德·弗雷斯卡先生和夫人于8月15日举办酒会，庆祝他们的女儿罗莲小姐25岁生日。罗莲将于8月17日离开尼札，乘飞机前往爱丁堡参加艺术节。据悉，罗莲小姐前往爱丁堡不仅由于艺术节，她还将怀着很大的兴趣观摩高尔夫球世界锦标赛。弗雷斯卡家的朋友们认为，也许有一段罗曼史正在进行。” 　　另一个男人手里拿着罗莲小姐的一张照片。罗莲长着暗金色的长发，深棕色的眼睛，照片上她微笑着，半启朱唇，露出整齐美丽的牙齿。这张照片对罗莲的形象作了什么美化，这两个男人都不知道，因为他们好像只是在画报上见过罗莲，对她真的长相一无所知。 　　当第一批过境旅客向出口处涌来时，两个男人中年轻一些的那个把剪报塞进裤袋，仔细地察看匆匆走出来的人们。许多旅客手里拿着护照，目标明确地向检查处走去；也有些人犹豫着，问问人，拿不定主意该朝哪里走，只好与下一架飞机上下来的人流卷在了一起。队越排越长，不过护照验查得很快，只有那些交出入境卡的人稍微耽误一点时间。这两个男人需要留意的正是这些人，但也不必一个一个地观察，首先男的可以排除在外，超过一定年龄的女人也不在注意之列。 　　那个年龄稍大些的男人突然把罗莲·德·弗雷斯卡的照片塞在年轻同伴的手中。若仔细观察这张照片，可发现明显的修改痕迹，要凭这张照片认出本人来，应该在画面上作一些补充。照片上的脸毫无皱纹，既不愉快也不悲伤，既不惹人喜欢也不惹人讨厌，看上去活像橱窗里模特儿的脸，虽然化妆得十分巧妙，但呆板而无生命力。这张脸与成千上万年轻姑娘的脸有相似之处，区别顶多在一个酒窝、一条皱纹、一道额前卷发，或者嘴的一个动作。 　　这两个男人等待的人来了，一定是她。年轻些的偷偷瞥了一眼照片，他向同伴转过身去，但是那同伴却看着别处，让他作出抉择；他决定了。他更仔细地观察着她。苗条的身材，苍白的脸，大大的棕色眼睛流出惊异的光泽，暗金色的长发微微闪亮，嘴唇闭着。他觉得她自命不凡又很疲倦。他看见她交出入境卡，交验了夹在红色皮革套子里的护照，然后从他身边走了过去。朴素的穿着使他有点疑惑，但他认为这是故意迎合英国人的眼光。他跟了上去。她迟疑不决地走着，更换了几次方向，环顾四周，完了向问讯处走去。他挨到她身旁，可是飞机起飞和降落的噪音和广播中的通知把她的声音盖住了，他只听见坐在问讯处里面那个男人的回答，那人还用手指指着一个方向。 　　“23号门，起飞时间14点45分。” 　　这意味着爱丁堡方向，他们跟对了。 　　“她飞往爱丁堡，约翰。”年轻一些的说，“我敢断定就是她。” 　　“我也这么认为。”约翰回答说，“告诉贝特西，我们找到她了。快点，克里斯，我看着她。” 　　克里斯朵夫走开了，他找到了一个长途电话亭，掏出几枚硬币拿在手里。拨完数字，他用手指在电话亭玻璃上敲着。他的头转来转去，想看看那位姑娘和约翰在哪里。听筒里响起咔嗒一声，克里斯朵夫注视着键盘。他听见了他所期待的声音。 　　“四号在说话。” 　　“喂！贝特西，看来事情很顺利。”克里斯朵夫说。 　　“你应该养成不称我名字的习惯。” 　　“别激动，货物要几个小时后才起飞。” 　　“不管怎么说，你应该养成习惯，否则总有一天你会在你的舌头上跌跤的。那孩子来了吗？” 　　“是的。她将于14点45分继续飞行。” 　　“她一个人吗？” 　　“是的。” 　　“你敢肯定是她吗？” 　　“完全肯定。” 　　“你有没有查看一下旅客名单？” 　　“现在可是你犯个了错误——四号。” 　　“你那平平常常的脸谁也记不住的。” 　　“可是人们会说，有一个人来过，打听过消息，是个年轻人，长得这样那样……” 　　“别扯那么多。我们怎么辨认她？” 　　“我将紧挨着她。” 　　“好的。——你没有搞错什么吗？” 　　“什么错？” 　　“也就是说，万一不是她呢？” 　　“她是的。约翰也这么认为。她跟照片上完全一模一样。只是……她好像在玩什么新花招。” 　　“什么花招？” 　　“她打扮得十分朴素，一本正经。” 　　“这是她成熟的年龄造成的；” 　　“你妒嫉她吗？” 　　“别瞎扯了。不要忘了，不可感情用事，感情该用在其他场合。” 　　“我该结束了，通话时间快到头了。” 　　“你知道有没有人接她？” 　　“在这里只有她一个人，她没有碰到别人。” 　　“奇怪。” 　　“为什么奇怪？” 　　“我是说，我们没有想到过，她有跟一帮花花公子一起出现的可能性。” 　　“她没有……就是那样也无所谓。你的计划是万无一失的。” 　　“就谈到这里吧，我得找找别人，把这事准备停当。祝你顺利。三号。” 　　“再见，四号。” 　　克里斯朵夫离开电话亭后，买了一张报纸，慢腾腾地向23号门走去。时间还充裕，不会有什么波折的。他打开报纸，装做埋头在报纸里。有时他越过报纸的边缘，偷看一眼他跟踪的对象。 　　约翰就坐在附近，他在玩拼词游戏。过了一会儿，他站了起来，在一个个口袋里佯装没找到打火机，便向克里斯朵夫走去。 　　“您能借个火吗？” 　　“可以。”克里斯朵夫说着俯身向前，划着一根火柴，给约翰点烟。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页