虚阁网　>　侦探推理　>　火车怪客　|　上页　下页

四三

他在半睡半醒之间梦到他横越了草坪，朝那屋子走去。那屋子是像云一样色调柔和的白，而且令人难以抗拒，他就站在那里，不愿开枪，决心要与之抗争，以证明他可以克服它。枪声唤醒了他，张眼所见是他房间内的微暗情景。他看见自己站立于他的工作台一旁，就跟梦中他的站姿一样，手枪直指着角落的一张床上，山缪·布鲁诺在床上挣扎着要坐起身来。手枪又发出一声怒吼。盖伊尖叫出声。 　　他摇摇晃晃地跳下床。那人影消失了。窗前仍是他这天黎明时看过的同一道挣扎的光线，相同的生与死的组合。这相同的光线会在他有生之年的每个黎明出现，会一直照亮这房间，而这房间随着光的反复入侵，会变得更不相同，他的恐惧感也将更加升高。要是他在有生之年每天都在黎明时分醒来要怎么办呢？ 　　小厨房内传来门铃声。 　　警察在楼下，他心想。这正是他们会来抓他的时刻，在黎明之时。而他不在乎，一点儿也不在乎。他会一五一十地坦承一切，他会马上说出一切！ 　　他靠在对讲机旁，然后走到房门前仔细倾听。 　　轻快的脚步声传上楼来，是安的脚步声。宁可是警察来也不要是安啊！他一个一百八十度转身，笨拙地拉上百叶窗。他两手把头发向后拂去，感到脑中打了个大结。 　　“是我啦。”安偷溜进来时低声说。“我从海伦家走过来的。真是个美好的早晨！”见到他身上的绷带，她脸上得意洋洋的神色一扫而空。“你的手怎么了？” 　　他后返几步，站到大书桌旁的阴影下。 　　“我跟人打了一架。” 　　“什么时候？昨晚吗？还有你的脸，盖伊！” 　　“是呀。” 　　他必须拥有她，必须留住她，他心想。没有她，他会死掉的。他伸手去抱住她，但她向后退了一步，在微明的光线下瞅着他。 　　“在哪里，盖伊？跟谁打架？” 　　“一个我根本不认识的男人。”他的语调平板，几乎不自觉地说了谎，因为他迫切需要留她在身边。“在一家酒吧里。不要开灯。”他很快地说：“拜托，安。” 　　“在酒吧里？” 　　“我不知道是怎么发生的。事出突然呀。” 　　“是你以前从未见过的人吗？” 　　“没错。” 　　“我不相信你。” 　　她慢条斯理地开口说话，盖伊突然间感到惊吓万分，明白她是个与他有别的人，一个有不同心智、不同反应的人。 　　“我怎么能相信你？”她接着说。“还有那封信，还有你说不知道是谁寄来的这些事，我为什么该相信你呢？” 　　“因为事实如此呀。” 　　“还是跟你在草坪上打斗的那个男人。是同一个人吗？” 　　“不是。” 　　“你有事情瞒着我，盖伊。”接着她的声调转为柔和，但一字一句似乎都在攻击他：“是什么事呀，亲爱的？你知道我想要帮助你。不过你必须把事情说出来呀。” 　　“我跟你说了呀。” 　　他说完便紧咬着牙齿。他身后的光线已变了样，如果他现在能留住安，他心想，他便能顺利度过每个黎明了。他看着她垂帘般的淡色直发，伸出手去触摸它，但她畏缩了一下。 　　“我不懂我们怎么能像这样继续下去，盖伊。我们不能这样。” 　　“不会继续下去了。结束了。我发誓，安。请相信我。” 　　此刻似乎是个测试，仿佛这又是千载难逢的机会似的。他应该拥她入怀，他心想，狠狠地抱紧她，直到她不再挣脱他的拥抱为止。但他动弹不得。 　　“你怎么知道？” 　　他迟疑了一下：“因为这是一种心境。” 　　“那封信是一种心境？” 　　“那封信是造成这种心境的因素。我觉得深陷于困境之中。问题出在我的工作上，安！” 　　他低下头，把罪过全归在他的工作上！ 　　“你曾说过我使你感到快乐，”她慢吞吞地说，“说过无论发生什么事，我都能使你快乐。我现在再也看不出这一点了。” 　　她要说的意思，当然是他并未使她感到快乐。但如果她现在仍然能爱着他，他将会多么努力设法使她快乐啊！他将多么地崇拜她和听候她差遣啊！ 　　“你看得出来的，安。我一无所有了。” 　　他突然低下头来不知耻地啜泣起来，他这阵百般折磨人的啜泣声持续了很久，直到安碰触了他的肩膀才停止，而他虽然很感激，却也想扭身摆脱她的碰触，因为他觉得那只是出于怜悯，只是出于慈悲，她才会伸手碰触。 　　“要我帮你弄份早餐吗？” 　　即使她音调听来略显无奈，但他知道其中略微有原谅之意，而且那表示完全的原谅。原谅他在酒吧跟人打架之事，他心想，她绝不会洞察出星期五夜里的事的，因为它已隐藏得太深，深得她或是其他任何人都无法查出真相。 　　§ 25 　　“我不在乎你怎么想！” 　　布鲁诺说着，一脚深踩入椅中，金黄色的细眉皱得几乎要连在一起，眉梢像猫咪的胡子般高高翘起，此刻，他看着哲拉德的样子，像是一头被逼疯了而毛发稀疏的金色老虎。 　　“我可没说我想到什么事哦，”哲拉德耸动弓起的双肩回答说，“不是吗？” 　　“你指桑骂槐。” 　　“我没有指桑骂槐。”他大笑时，浑圆的肩头也跟着晃动两下。“你误会我了，查尔士。我并不是说你故意放风声说你要离去。我知道你是不小心脱口说出的。” 　　布鲁诺两眼瞪着他。哲拉德刚刚暗指如果这是内贼所为，那么布鲁诺和他母亲必定脱不了关系，而且这当然是内贼所为。哲拉德知道他和他母亲在星期四下午才决定星期五出门，老远把他找来华尔街这里告诉他这件事的这个想法实在是要命！哲拉德并未掌握任何证据，他也不能假装他有证据而愚弄他。那是另一桩完美的谋杀。 　　“介意我走吗？”布鲁诺问他。 　　哲拉德正在他的书桌上把玩着一些文件，仿佛要借故留住他似的。 　　“马上就好。来喝一杯吧。” 　　哲拉德朝办公室另一头的架上放置的波旁威士忌酒瓶点一下头。 　　“我不喝，谢了。” 　　布鲁诺很想要喝一杯的，但他可不想喝哲拉德的酒。 　　“你母亲好吗？” 　　“你问过这个问题了。” 　　他母亲并不好，也并未在睡觉，而这正是他想赶回家中的主要原因。面对哲拉德一副以家族挚友自居的态度，他再次升起一股强烈的憎恶感。他或许算得上是他父亲的友人吧！ 　　“对了，我们并未雇用你承办这件案子，你知道的。” 　　哲拉德笑着抬起略带桃紫色斑驳的圆脸。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页