虚阁网 > 赤川次郎 > 午夜骑士 | 上页 下页 | |
一六 | |
|
|
“反正都是电视公司在制造话题!” “难道那名骑士是电视公司请来的不成?”一江道。 “或许有些……呀!达尔塔尼安!”不知何时,达尔塔尼安进到起居室来。 “各位早安!”一鞠躬之后说。“又有大新闻啦!” “嗯!——金山今日子小姐不要紧吧?” “好像已经找到好工作了。” “真的?那真是太好了!” “今天我想找你谈谈——”达尔塔尼安表情转为严肃地说。 “什么事?” “就是前些日子提起的事。我们第九栋楼的人全都兴致勃勃呢!” “到底是什么事啊?”我疑惑地问道。 “就是野餐的事嘛!” “——喔!” 我点点头,“在午夜举行?” “我们认为那也挺新鲜的……” “那太好了!”我说,“非得好好办不可哩!” “交给我办好了!”达尔塔尼安说道,不过,那声音听来却有点怪异,“我们乃是制造天下奇闻的一群!” 此时,另一位“达尔塔尼安”站在起居室的入口。——不,当然那是错觉,站在那里的是亚森.罗苹。 “可不可以不要模仿我的样子?”达尔塔尼安不悦地说。 “喔!对不起!那我就模仿拿破仑好了!”便挺起胸膛,“在我的字典里,没有‘不可能’这句话!” “罗苹先生,你到底在模仿谁呀?” “喔!没有!抱歉!”罗苹嗤笑道,“刚刚提到野餐的事挺有趣的!” “您有什么高见吗?如果有,请提出来参考嘛!” “您别担心,我和拿破仑,还有纳尔逊(1758-1805,和拿破仑对抗,确立英国海权的英雄——译者注)将军,好好地研究一下。” “纳尔逊将军不是英国军人吗?他不会和拿破仑吵架吗?” “时代不同了,所以不会。如果是威灵顿(1769-1852。一八一五年滑铁卢一役大败拿破仑之后,进出政界,后为英国首相。——译者注)的话,就比较麻烦了!” “那就好!” “午夜举行野餐是挺特别的。如果要谈情说爱,那就当然别论,可是要野餐的话,就得在蓝空下举行。” “话虽没错……如果第九栋病房唱空城,我们的行踪不会被人注意吗?” “那得用点心思了!”罗苹自信地说,“交给我好了。” “那么,一切拜托您了!”我也只能陪着笑,“——上次派对的事,您如果有任何发现,一定要告诉我!” “发现当然有啰!”罗苹说道。 “啊,是什么呢?” “就是——”当他正要说时,眼睛瞄了一下福尔摩斯,“有福尔摩斯在场,我不好班门弄斧哩!” “但是,罗苹先生——” “我想再多观察一下情形。——那么,各位,我先失陪了!”罗苹便像来的时候那样,又悄然地离去了。 “真是的!那么赶!”福尔摩斯苦笑道。 “不过,福尔摩斯先生!”我说,“如果这计划真能实现,那真是太好了,让第九栋病房的全体人员,可以在舒畅的户外举行野餐……” 事实上,那里的人即使再如何地对现在的生活满意,有时,也需要出去让和煦的阳光洗礼一番吧。只是,埃德蒙.邓蒂斯或许出不来也说不定…… 电话铃声突然响起,一江去接,说道,“——小姐,是黑川皐月小姐打来的。” 她是被黑衣骑士所杀的黑川成夫的女儿。 “我来接。——喂?”我说,“皐月小姐吗?怎么样?” “嗯!我现在在家里。”皐月说。好像刻意压低声音讲。 “你发现什么了吗?”我问道。 “今天学校健康检查,所以提早放学。我回到家后,发现楼上爸爸的房间,好像有声音——” “你说什么?”我吓了一跳。 “你——现在一个人吧?那,你赶快出去外面!一个人太危险了!” “可是……” “要快!如果是有人潜进去,你怎么办!” “好!我懂了!” “你立刻跑,因为外面是大白天的,比较没问题。” “好!” “我会马上赶过去!” 我挂了电话,“达尔塔尼安!” “已经出去了。”福尔摩斯道。 “那么——一江小姐!立刻出车!” “她也飞奔出去了。” “我知道了!”我也急忙地冲出起居室。 这群朋友太会察言观色,也真伤脑筋哩! 一飞出玄关,便见一江开着车猛冲过来,然后紧急煞车。这车子的寿命,恐怕不及其它车的十分之一吧! “小姐!” “快赶到黑川家!” “是!”引擎的声音彷佛喷射机一样,令人觉得有双翅膀在空中飞。 “——等一等!”我叫道,“达尔塔尼安呢?” 突然地从后座冒出他本人的脸:“我在这里!” “别吓人了!请别再躲起来了!” “我并没躲呀!”达尔塔尼安抗议道,“因为车开得那么猛,把我摔到座位底下去的呢!” 原来如此!——一江一开起车来,彷佛变了一个人似的。 “冲啊!——喂!让开!——这该死的,开得太慢了!”她就这样边喃喃嘀咕,一边握紧方向盘。 我曾经想给她忠告,当和男朋友约会的时候,可别开车子,但我总是忘了…… | |
|
|
虚阁网(Xuges.com) | |
上一页 回目录 回首页 下一页 |