虚阁网　>　赤川次郎　>　四舍五入　|　上页　下页

四

“那么……对方叫甚么名字？” 　　“等一等嘛——又不是我相亲。”晴美从手袋掏出儿岛光枝给她的字条。“呃，名字是叫‘棚原熏’。” 　　“嗯。还有呢？” 　　“仅此而已。” 　　“甚么仅此而已……年龄呢？职业啦学历之类——” 　　“甚么也没写呀。只有名字而已——不，姑妈说了一句话。” 　　“说了甚么？” 　　“她说‘见面就知道了’。” 　　“不负责任的人，真是的！”片山吃了一惊。“连照片也没有？搞错对象也不知道，不是吗？” 　　“不要紧啦。对方知道我们这么罕有的与猫同行，不会搞错的。” 　　晴美的解释也不无道理。 　　这时，传来酒店服务员呼喊的声音。“片山晴美小姐——片山晴美小姐。” 　　“甚么事呢——来啦。” 　　晴美像小学生一样充满朝气地回答着站起来走过去。 　　“有你的电话。” 　　“谢谢。”晴美急急走到柜台，拿起电话筒。“——喂？” 　　“啊，晴美吗？”是儿岛光枝的声音。 　　“姑妈，怎么啦？” 　　“你们已到了。” 　　“当然啦。哥哥也被我们硬拉来了。你会迟到吗？” 　　“是……是啊……抱歉。那个呀，就那个吧。” 　　“嗄？” 　　“没啥大不了的……不过，总不能让对方等太久……” 　　“是呀。那么，我们先到餐厅去好了。” 　　“啊，好……就这么办好了。” 　　平时说话很有胁迫力的姑妈，不知怎地口齿不清。 　　“还有多久才能到？” 　　“这个嘛……我尽快就是。” 　　“那我们自行开始相亲啰。再不快来的话，姑妈没有出场机会啦。”晴美笑着说。“待会儿见！” 　　正要挂断时，光枝突然大声喊：“晴美！” 　　“怎么啦？” 　　“我呀，一直都盼望义太郎和晴美得到幸福的。相信我。” 　　“嗯。我知道。” 　　“我爱你，晴美！”说完，光枝挂了线。 　　晴美歪歪头，喃喃自语说：“姑妈是不是忙过了头，有点不对劲？” 　　她有点不祥的预感。忐忑不安的。 　　总之，事到如今，只能先去相亲地点看一看。 　　晴美回到片山他们所在的地方，报告说姑妈叫他们先到餐厅去。 　　片山等人搭电动扶梯从大厅下到地下一楼，走进那间订了相亲厢房的餐厅。 　　“——我想是用儿岛光枝的名义订的。”晴美说着，一面担心光枝会否忘了订座。 　　可是，侍应马上领会了。“是的。请到这边来。” 　　“呃，是谁……” 　　“是的，等候的人已经来了。” 　　对方先来了？幸好没在上面干等。 　　侍应敲敲门，说：“他们来了。” 　　“——我们迟到了，对不起。”晴美率先进去房间。“姑妈可能会迟些到的，我们先来打个招呼。我叫片山晴美，是义太郎的妹妹。这位是我们的朋友石津先生。还有咱们家成员之一福尔摩斯——” 　　“啊，是刚才那只猫！” 　　听到声音后，晴美才仔细端详对方的脸。“咦，是隔邻车子的……” 　　她是先前从车上向福尔摩斯挥手的少女。 　　“它叫福尔摩斯吗？” 　　“嗯——我们总共四个人……” 　　一阵困惑的沉默。 　　在等候片山他们的，只有那名少女，以及一名四十岁前后的男人。 　　可是——看来不像是与片山相亲的那类女性。 　　“总之——先坐下吧。”晴美振奋一下精神，说。“她会很快就到吗？” 　　“呃——”少女说。“还有谁会来吗？” 　　“不。你们那边……” 　　“失敬了。”那名男士说。“我叫棚原。她是小女，名叫弥生。” 　　“哦……可是——不是有位熏小姐会来的吗？” 　　父女两人面面相觑。 　　“——呃，我就是棚原熏。”父亲说。 　　“嗄？”晴美瞪圆了眼。“熏小姐……是你？” 　　的确，“熏”是男女皆可使用的名字—— 　　“那么……你就是我的相亲对象？”片山说。 　　终于明白了——儿岛光枝一心以为“熏”是女的，所以安排这场相亲会。 　　后来得知真相，当然不敢来了。 　　“又上当了！”片山说。“姑妈真是好事多为！” 　　“她以为我爸爸是女人！”弥生说着，忍不住大笑起来。 　　那种活泼的笑声只属年轻女孩所有。见到弥生笑弯了腰的样子，大家都笑了。 　　“——这样可叫人为难啦。怎办呢？”棚原熏说。 　　“一起吃饭好了。不然对不起餐厅的。”晴美好不容易忍住笑容。“而且，有人饿慌了。” 　　“我也饿了。”弥生擦着泪。“——笑得太厉害，眼泪都出来了。” 　　“弥生，如何？嫁给片山先生好吗？”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页