虚阁网　>　毕格斯　>　黑骆驼　|　上页　下页

七

“我心中的理想女性——既然你问我，我很高兴你能问我——是非常不同的类型。当然是可爱、年轻、纯真、真诚——并且真心地喜欢我，这——我句句是真话——就是我心目中的姑娘。” 　　戴安娜突然从门帘后走了进来，她仍然穿着下午的长袍。 　　“你好，小伙子，”她说，“准备好同我一起游泳了吗？” 　　“当然了，”布拉德肖回答说，“还有其他人想和咱们一起游泳吗？”他又看着朱莉说：“咱们走吧，我想最好赶在月亮升起之前游。有别人去吗？还是就咱们三个人？” 　　朱莉摇了摇头：“我看没有别人了，其他人害怕水浸坏化妆。” 　　“这就是年轻的优势之一。”小伙子说，“好吧，咱们走吧。” 　　希拉走了进来，肩上戴着兰花。 　　“我们就要去世界闻名的怀基基海水中游泳了，”吉米问她，“你不来吗？” 　　“改日吧！”她说，“你知道，我今晚可是女主人啊！” 　　布拉德肖郑重其事地说：“你会错过一生中少有的快乐时光。丝绸般的海浪拍打着珊瑚沙滩，黑暗的、布满群星的天空，也许还会看到可爱的色彩艳丽的彩虹——旧金山和洛杉矶每周都有船来此一次，票价任何人都付得起——” 　　门铃又响起来，年轻人同希拉一同走进大厅。 　　“拿着你的衣服，”朱莉对小伙子说，“我告诉你在哪儿换衣服。咱们比赛，最先进水的人有奖。” 　　“我肯定赢，”布拉德肖说，“而且我要给这个奖命名。”他们嘻嘻哈哈地走上了楼梯。 　　门铃再次响起。希拉就在门边，却没有开门。她认为开门迎客这种事有损明星的身份。她回到客厅等着杰西普去开门，一会儿，杰西普把两位新客人带入客厅，希拉走上前迎接他们——一位肤色黝黑、未老先衰的三十岁左右的妇人，后面跟着一位显得很专横的高大金发男子。 　　“丽达·贝罗，”明星喊道，“好久不见了，你好，威尔吉——我真开心。” 　　“你好，亲爱的。”那个叫丽达的女人说。 　　那男人走上前说：“我说，希拉，晚会几点开始？” 　　“八点半——不过没关系——” 　　贝罗转身对他妻子说：“天哪——你就永远办不好一件事吗？” 　　“这有什么呢？”那女人说，“在其他人到来之前，我们可以和希拉聊聊天。”她转身对明星说：“真遗憾，上次你经过时没见到你，我们那时在大陆。” 　　“谢天谢地，这次总算见着了。”威尔吉·贝罗接着说，“天啊，你还是那么漂亮。” 　　“你是怎么保持青春的？”丽达甜甜地问道，她那看着希拉的冰冷的眼睛闪着嫉妒的绿光。 　　“她肯定是找到了驻颜的秘方。”威尔吉羡慕地说。 　　“但我却一直听人说这秘方是在夏威夷。”明星笑着说，她的眼睛狼狠地盯着丽达，那眼神却给她的话加了一个注解：但是它不在这里。 　　丽达明白她眼神儿的含意，她深沉地说：“根本不是。那秘方是在好莱坞的美女商店里，你知道在哪儿。在我们这儿，女人很快衰老——” 　　“胡扯。”希拉反驳说。 　　“是的，确实是这样。哦，我太后悔了，可是一切都晚了，我本应呆在好莱坞继续我的事业。” 　　“但是，亲爱的——跟威尔吉生活在一起一定很开心吧？” 　　“当然了，跟牙痛差不多。” 　　威尔吉耸着肩说：“别听她的，希拉，我们一路吵到这里，你知道她的神经有毛病。” 　　“是那么回事吗？”他的妻子说，“我想谁有你这样的丈夫也会发神经的。老实讲，希拉，他比莎士比亚还更有想象力。如果他不是种甜菜而是写剧本的——哦，别介意我们说笑。跟我讲讲好莱坞，我愿重新体验过去。” 　　“我要在这儿呆上一段时间——我们会有许多机会聊天的，”希拉解释说，“有几个人晚餐前去游永，你们想一起去吗？” 　　丽达举起一只手放在精巧的发型上，耸了耸肩说：“我可不去，我非常讨厌游泳，甚至一看见浴缸就恶心。亲爱的，你不明白——我们结婚三年来就住在檀香山——这儿的人都像鱼一样，他们在陆地上反而喘不上来气。” 　　他们听到又有人进了大厅，接着阿伦·杰伊斯走进了房间，一身晚宴礼服使他显得英俊挺拔。一见到他，希拉的一颗心突然沉了下去。当她向贝罗夫妇介绍杰伊斯时，朱莉和吉米·布拉德肖冲了进来，泳装外套着颜色鲜艳的沙滩长袍。他们很明显不愿停下来与大家寒暄。 　　“狄克逊小姐呢？”布拉德肖问，“她先出去了吧？” 　　“胡说，”朱莉喊道，“戴安娜最磨蹭了，她总是那样。” 　　“看来比赛只能在咱们俩中间进行了。”说完他就从开着的窗户冲到了门廊上，朱莉紧随其后。 　　“多英俊的小伙子！”丽达说，“他叫什么名字？” 　　希拉介绍了布拉德肖先生的工作，丽达站起身说：“咱们都到海滩上去吧！” 　　“海滩——穿着高跟拖鞋？”威尔吉反诘道。 　　“我不可以把它们脱掉吗？”丽达边说边向窗户走去。 　　“去吧！”明星说，“我们随后就到。” 　　丽达走了出去。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页