毛泽东传抗美援朝(7)

抗美援朝(7)

　　这是一个宽敞的四合院，陈设简陋。当时天气还比较冷，临时搞了一个土暖气。这里环境幽静，很适合编书。毛泽东在这里住了两个月，修改审定了大部分选稿。

　　《毛选》的编辑工作，是毛泽东从头到尾亲自做的。他参加选稿和确定篇目，对大部分文章进行精心修改和校订，并为一部分文章写了题解和注释（有些题解和注释，与正文具有同等的文献价值）。这些修改，绝大部分是文字性的，也有少量属于内容方面的。毛泽东选稿极为严格。约一百万字的清样稿，被他选掉了一大批，上面都批着“此件不用”四个大字。

　　协助毛泽东编《毛选》的主要是他的三位秘书，陈伯达、胡乔木、田家英。从毛泽东与陈伯达、田家英的一些通信中，可以窥见毛泽东精心编《毛选》工作之一斑。

　　其一，一九五一年三月八日致陈伯达、田家英：

　　“《矛盾论》作了一次修改，请即重排清样两份，一份交伯达看，一份送我再看。论形式逻辑的后面几段，词意不畅，还须修改。其他有些部分也还须作小的修改。

　　此件在重看之后，觉得以不加入此次选集为宜，因为太像哲学教科书，放入选集将妨碍《实践论》这篇论文的效力，不知你们感觉如何？此点待将来再决定。

　　你们暂时不要来，待《矛盾论》清样再看过及他文看了一部分之后再来，时间大约在月半。”

　　其二，三月十五日致田家英：

　　“《矛盾论》的原稿请即送来。

　　凡校对，都须将原稿连同清样一起送来。

　　以前的一切原稿均请送来。”

　　其三，四月一日致田家英：

　　“《中国共产党在民族战争中的地位》，《矛盾论》，请不要送去翻译，校对后再送我看。

　　已注好印出的各篇，请送来看。”

　　其四，四月七日致田家英：

　　“（一）送来的文件，缺少《一九四九年四月二十一日军委给解放军的命令》一篇，请补印送校。

　　（二）请将《兴国调查》中《斗争中的各阶级》这一章的原文清出送阅，在我这里的印件中缺少这一章。

　　（三）已注文件，请速送阅。”

　　其五，四月十六日致田家英：

　　“此九篇请送陈伯达同志阅后付排改正。其中，和英国记者谈话，和中央社等记者谈话，一个极其重要的政策，全世界革命力量团结起来等四篇，我已照原件修改，请即照此改正，新送来这四件稿子我就不必看了。

　　以上这些及昨付第二次看过的一大批，都可付翻译——惟其中的一篇，即《井冈山的斗争》，请送来再看一次。”⑩

　　⑩以上五封信，均引自毛泽东手稿。

虚阁网(Xuges.com)