风雨半支莲(62)_钟鸿

六二

　　一九七零年时，爷爷住在永安西里，我就住在东里。正好我初中毕业，在家待业，很想学习，就找出一本《聊斋志异》，知道里面有许多鬼故事，很想看，但不认识的古字太多了，我又懒得查字典，于是就拿着书去爷爷那里。爷爷毕生搞语言文字的研究工作，是中国大词典编纂处的主任，编辑了许多部字典辞书，“文革”之前家里常接到陌生人给爷爷打来电话问字。爷爷向来就有“活字典”之称。我拿着《聊斋》，坐在他老人家桌旁，一边看，一边请教，爷爷总是有问必答，从不放过一个细节。但他毕竟是81岁的老人了，有时也会碰到冷僻不常用的字，爷爷虽记得其意义，但记不准发音了，这时他就要拿过大词典来细细地查找。看到他老人家体重不到一百斤的身躯，精瘦的胳膊上暴起一条条青色的血管，膝盖上放着笨重的大词典，我深受感动。望着他那清亮的眸子，里面充满了睿智，那样一字一音查找时专心致志的态度，我感到惭愧极了。就是这样在他老人家亲自教诲之下，我读完了上、中、下三册《聊斋志异》。

　　后来，我又找爷爷学英语。爷爷英语很好，我曾见过一本书上有他用英语写的序言，扉页上还有赵元任先生的签名。只因几十年来爷爷专心致力于文字改革的研究，对英语比较生疏了。他为了教好我，就自己先温习，每天安排几小时看和读。当时我给了他一本英文的小书《小黑马的故事》，他仅用了两天，不但将书看完，还给全书做了一遍注解。事后他又叫我买英语课本，而且每册要两本，我当时并不明其意。两个星期后，他叫我看他已经编好了的一套为英国人学习中文之用的中英课本。原来就是用我买来的英语课本上的插图剪贴、编辑而成的。我说：“现在又不会给你出版，有什么用处？”他说：“等到这场‘文化大革命’结束后就会有用的，到那时这不就是现成的吗？”他老人家当时已是八十余岁高龄，身体衰弱，还能如此不遗余力、孜孜不倦地利用一切机会为人民做有意义的事，并且在困难的环境中看到未来、充满乐观，这是多么令人钦敬的啊！

　　记得爷爷教我国际音标。那时每天晚饭后我去学习两三个小时。由于爷爷要求得极其严格，往往一天我只能学一个音标，四十八个音标我学了足有一个月。印象最深的是学〖e〗这个音时，我总读不准，爷爷就一遍一遍地做示范音，可我还是听不出区别来，偶尔他说我发的音有点像了，我又不知道为什么像。弄来弄去我真有点烦恼起来，爷爷还是那么耐心；一会儿，他忽然对我说：“假如你突然看见一只土鳖从墙缝里爬出来，在惊怪之余所发出的〖e……〗这个音，恰巧就是这个音素”。他老人家这种循循善诱、诲人不倦的学者风度和一丝不苟、认真细致的冶学精神，使我懂得了应该怎样对待学习。现在当我有机会同外宾交谈时，他们都说我的发音标准清楚，不像是自学出来的。每当这时候，爷爷亲切和蔼的音容笑貌就浮现在我眼前。

　　1962年我8岁的时候正上小学二年级，一天，我走进爷爷的房门，爷爷亲切地问：“有什么事吗？”我却双手反背靠着门，有点紧张。因为这次不是我提问题来的，而是来给爷爷背诗词的。接着我就一口气把毛主席的词《沁园春·雪》背完。爷爷高兴得很，对我说，今天恰巧他也填了一阕词，词牌正好也是沁园春。并告诉我他昨夜做了一个梦，梦见台湾解放了，他乘宇宙飞船绕地球一周，醒后忙将梦中意境填成词。过了几个星期，爷爷又借为齐白石的画题字的机会，另给我书写下他那首表现梦境的词，这就成了我拥有的一件最珍贵的纪念物了。全词如下：

　　解放台湾，雾净波澄，风举叶飘。笑星沉海底，当窗历历，河源雨过，隔坐滔滔。远掠层空，近探圆月，银汉翱翔孰比高！从天降，又百花齐放，万种妖娆。

　　地球映日呈娇，瞰海岸回环尽舞腰。叹向戌弭兵，徒劳唇舌，屈原爱国，空赋离骚。民主阵营，和平堡垒，谁在张弓射大雕，试目看，被东风压倒，曾不崇朝。

　　春节前夕记梦词，和毛主席《沁园春·雪》原韵，写给建一。

　　（此处放黎墨宝照片）

　　爷爷说过：“幼时读李商隐《碧城》游仙诗‘星沉海底当窗见，雨过河源隔坐看’喜其写得真高，迄今看来算不了什么了。”

　　在词中，爷爷浮想翩翩，超脱九天之上，气势不凡。他老人家想象丰富，其思想纵横数千年中国历史，遨游数万里太空。他满含着诗人的情感，乘着宇宙飞船“远掠太空，近探圆月”到银河中去翱翔，又绕地球一周鸟瞰大地。“万种妖娆”“当窗历历”，将科学的眼光和浪漫主义的遐思结合在一起，水乳交融，天衣无缝。全词字里行间散发着强烈的爱国主义精神。他站在人民的立场上，放眼全球，看到“民主阵营，和平堡垒”，东风正压倒西风；对那些魑魅魍魉，他大声呵斥“谁在张弓射大雕？”接着又展望了祖国统一的远景。

　　今天重读一遍爷爷在二十多年前写下的这首词，备感亲切。现在人类已经能够离开飞船在太空中别的星球上行走，我国成功地发射了同步地球卫星，古老的中华民族正在向四个现代化迈进。“河源雨过”“当窗历历”已经成为事实。祖国和平统一事业已经成为当今不可阻挡的潮流，我相信爷爷的夙愿定会由我们这一代人来完成。

　　（一九八四年四月于北京）

　　建一在黎老的长期教诲下，终于成材。改革开放，使他有机会发挥才干。1983年他辞去了长安戏院锅炉房的工作，向崇文区教育局申请民办夜校，起名《新知》。批准后，他和妻子王菲就日夜操劳。开始他们没有钱，就先找小学借教室，协商好只要收来报名费和学费，立即支付租借教室的费用，他们又一个一个大学去张贴请老师的小告示。一条街，一条街的去张贴招生广告。经过几个月的筹划、奔忙，《新知综合教育学校》终于成立开课了，建一儿也进入三十而立之年了。

　　（三）著名主持人许戈辉《新知》学英语

　　当时人们学习热情很高，他们请来的老师也都是有真才实学的大学老师，教学质量高，后来著名的电视台主持人许戈辉也到他们学校来学英语，学校越办越红火，报社来采访了。1987年三月初，北京日报这样报道了他们：“位于崇文门船板胡同的北京市新知综合教育学校，打破传统的教学方法，创立反馈教学法，开设自学英语和哲学辅导班，取得明显效果。该校参加自学英语考试的学生，及格率获得全市第一。”并在报上登载了建一与王菲和同事研究教务工作的照片。区教育局也将建一评为民校模范校长。

虚阁网(Xuges.com)