虚阁网 > 名人传记 > 卓别林 | 上页 下页
三八


  兴格尔扩军备战,穷兵黩武。他的信徒们发明制造各种武器军备,时时报给他自欺欺人的喜讯。一个说发明了避弹衣,百分之百的安全。请兴格尔向自己开枪,结果一枪毙命。一个吹牛皮说发明了世界上最小的降落伞,跟普通帽子一般大。兴格尔要他表演,结果他只喊了一声“兴格尔万岁”,从窗户上跳下去就完蛋了。兴格尔在国内到处设立集中营,以致国库空虚。他欲向银行家们借钱,却受到抵制。只有一个人愿借,但是个犹太人。于是,兴格尔在借款达成协议前,暂停镇压犹太 人……

  理发师的理发店在短暂的安宁中继续开业,他用破布像擦皮鞋一样擦着顾客的秃头。同时他与哈娜在短暂的安宁中产生了感情,邻居贾克尔成全他们。理发师为哈娜洗头、美发,却习惯地将哈娜当成男人,给她刮了半天胡须……

  兴格尔在办公室里转着一个大地球仪,妄图称霸世界。他把地球仪杂耍似的顶在手指上,趴在桌上,用屁股一顶,地球仪如气球一样升上半空……突然“嘭”地一声巨响,地球仪被他折腾得爆炸了,吓得兴格尔像猴子一样抓着窗帘往上爬……

  修尔兹厌倦了战争,他鼓动理发师及其朋友们去炸掉兴格尔的总统府,消灭这个独裁者。这需要挑选一个敢于牺牲的人,于是理发师和四个犹太男人开会,议定一个抽签似的办法。即让哈娜、贾克尔太太做五份点心,其中一份点心中包一个银币。谁吃到这个包银币的点心,谁就承担这个敢于牺牲的爆炸任务。

  然而,五个点心盘子摆上桌后,人们迟迟不取。后来,理发师拿起一盘掂了掂重量,又拿一盘比了比,再把他认为重一点的交给邻座。谁要伸手拿点心,理发师都采取这个办法,终于分完了。

  理发师切开点心,没看到银币,他放心的叉了一块放进嘴里,脸色骤变。但他又向邻座表示没什么,赶紧端杯喝水,小心地往下送。邻座趁机把发现银币的点心放进他的盘子,他未察觉,叉起来吃又一惊,又喝水往下送。边上的人也发现自己的点心有银币,抽空悄悄放进邻座盘中,那人也趁理发师还在喝水,马上偷偷放入他盘中,理发师由于心情紧张,只顾叉起来放嘴里,又大吃一惊,又喝水。但银币多了吞不下,并发出撞击声。因为吃多了点心又打嗝,打一次发出一次声音。

  正当他急得满头大汗时,贾克尔也吃到银币,他决心已定宣布银币在他那儿。此际,理发师忍不住又打嗝,结果把四枚银币都喷出来。贾克尔怒问是谁开玩笑,哈娜进来说是她。她劝大家别莽撞,以免给犹太人带来大乱子。

  由于修尔兹不同意镇压犹太人,兴格尔以叛国罪抓他入狱。不久,修尔兹越狱逃跑,但他和理发师一起被抓进了集中营做苦役。兴格尔为转移人民的不满情绪,与内政部长密谋进攻邻国奥迪鲁,并打算抢光犹太人的财产充军费。

  兴格尔认为进攻奥迪鲁的准备完毕,他向参与这一阴谋的赫林元帅授勋,但赫林胸前章满为患已无余地。内政部长卡比奇得到消息,巴克特里亚国的独裁者拿帕隆尼已抢先进攻奥迪鲁。赫林说这消息不可靠,兴格尔歇斯底里揪下赫林的满胸勋章 ,又把赫林的上衣纽扣和裤子吊带扣子全揪掉。然后,宣布向拿帕隆尼宣战……

  在卡比奇的建议下,兴格尔邀拿帕隆尼来谈判。在摆满兴格尔塑像的办公室,拿帕隆尼在兴格尔的塑像上划燃火柴、掐灭烟头……矮小的兴格尔引肥大的拿帕隆尼在过去的皇宫现在的总统府参观……两个独裁者坐在理发室的摇椅上瞎聊,兴格尔摇动摇轮,使他的座椅高于拿帕隆尼。拿帕隆尼发现后毫不示弱,摇得比兴格尔还高。这样一边说话一边摇,最后两把椅子摇得几乎挨到屋顶。兴格尔还要猛摇,结果椅子松掉,他摔了个嘴啃泥。

  兴格尔邀请拿帕隆尼,在有50万观众的“兴格尔”广场上,观看“世界上最强大的军队”举行阅兵式:轰隆隆的重炮部队和响声像风刮过的轻炮部队,咔啦咔啦的坦克部队……空中传来飞机的引擎声,两人都争着说是自己的飞机。结果传来飞机失事坠毁的声音,阅兵台上的要员们惊慌失措。拿帕隆尼这时不认帐,嘲笑兴格尔说,这的确是他兴格尔的飞机!

  晚宴上,他们继续勾心斗角。为缔结一项互不独吞富饶的奥迪鲁的条约讨价还价,最后大打出手,互扔奶油蛋糕,扔得双方满头满脸的一塌糊涂……

  兴格尔在卡比奇这个狗头军师的建议下,密令托曼尼亚军队暗暗开往与奥迪鲁接壤的边境。他自己则扮作一个狩猎者,按预先约定的时间单独一人抵达边界。恰恰在此时,理发师与修尔兹越狱,党卫军接到命令进行追捕……

  相貌与理发师一样的兴格尔,身着便装又行动诡秘地到了边境。他拿着猎枪,情不自禁地追赶野鸭,被党卫军当成理发师抓住。而打算越境逃往奥迪鲁的理发师,却抵达了边境村庄。先期抵达这里的部队,弄不清他究竟是不是兴格尔。修尔兹灵机一动,大喊向元首敬礼,于是全军将士毕恭毕敬列队致意。真正的兴格尔,却被抓进集中营去……

  托曼尼亚军队入侵了奥迪鲁。哈娜等犹太人被抓进了农场。

  浩浩荡荡的坦克和炮车,把理发师护送回本国广场。理发师被兴格尔的傀儡们前呼后拥,登上缀有巨大“自由”两字的高台。理发师就穿着破烂衣服将错就错,对被迫召到广场上的数万人民发表长篇演说。他的演说,不仅使兴格尔的追随者们目瞪口呆、不敢吭声,也在广场上激起了暴风雨般的欢呼声和鼓掌声!而且他的演说也通过无线电广播,传到了农场,正被冲锋队队员殴打的哈娜和其他同胞,听到这熟悉的声音和掌声,在不知所措的冲锋队队员面前抬起了头,挺起了胸!

  卓别林以极大的耐心对剧本进行推敲,他写影片中的对话平均一天大约写300字。《大独裁者》在创作时,1938年春德国法西斯吞并了奥地利,1939年春又入侵捷克斯洛伐克,卓别林在剧本中写的奥迪鲁就是隐喻这些国家。

  与此同时,另一场“战争”在远离欧洲战场之外的地方进行着,双方近乎短兵相接。因为一些报刊发表了《大独裁者》的剧本初稿,德意志帝国对如此露骨的反纳粹的内容大为光火。特别是卓别林竟让一个犹太人来酷肖其元首,他们对此恨之入骨。他们首先采取了外交措施,驻华盛顿大使和驻洛杉矶领事,先后警告美国制片商,假如卓别林或其他导演胆敢攻击纳粹主义,德国将下令禁映所有的美国影片。

  德国派到美国的披着合法外衣的纳粹党人、谍报人员,和他们在美国的信徒、右翼分子,也想方设法百般阻挠。他们摆出各种姿态直接恫吓卓别林本人,撰写很多不同意拍摄与上映这部片子的信寄到其纽约办事处,甚至扬言要杀死他。

  在这股甚嚣尘上的一片浪潮声中,联美影片公司收到了美国电影摄制发行会主席哈里森·海斯办事处的通知,说卓别林将会遇到影片审查方面的麻烦。美国各大影片公司已在德国投下大量资金,老板们害怕会丧失德国市场,所以采用“官方不予通过”这个办法,警告卓别林停拍。英国驻美办事处,囿于希特勒暂未进攻英国,也为能否在英国发行这样的影片感到担心和怀疑……

  一切似乎也都好说,卓别林停拍不过是暂亏50万,但那些道具、景片、服装等以后还用得上,人可就舒服得多了。希特勒的凶恶横暴、杀气腾腾,连欧洲某些手握权柄的当政者都惊慌失措、惟求自保。他一个身单力薄的艺术家,又置身万里之外,尽可以凭他千万富翁的身价,过他悠闲自在的日子。何必非要去惹那个疯魔 一般的怪物呢?


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页