| 虚阁网 > 名人传记 > 我与拿破仑 | 上页 下页 |
| 四八 |
|
|
|
所有农人的子孙强行服役，如果想免役，必须付八千法郎。有一班农人付不起这样庞大的数字，只得设法把他们的儿子藏匿起来。但是警察即拘捕他们的妻子、姐妹、或未婚妻作为人质。战败国必须献出壮丁，表示对法国皇帝忠实。上千上万的老百姓被由床上拉起来，遣赴战场为拿破仑效忠。为什么拿破仑要这样做？他是否忘了以前的宣誓，忘了平等，忘了自由，忘了人权，他是否只有自己，拿破仑、大皇帝？ 有一天，强·巴勃迪司和我说，当代大音乐家，贝多芬将来官中奏乐。我们请了许多宾客。过了几天，贝多芬到了汉诺威。他是个中等身材，健壮结实的男子，头上的头发象狂人一般四面竖立着，他的面形圆圆的，太阳晒过的浅褐色皮肤，并有几点麻子，一只低塌的鼻子和一双睡态惺松的眼睛。虽然是个大音乐家，但他是个聋子。我心中很奇怪一个聋子怎能作曲。大概奥斯加与我同样的想法，他拉贝多芬衣服，贝多芬只得弯曲身躯。奥斯加大声向他耳中叫道：“你听见你自己所作的曲子吗？” 贝多芬严肃地点点头，指指胸前道：“在这里，我的心听得到我作的曲子！” 晚餐后，我们及宾客们聚集在大厅里。我们看到贝多芬走上音乐指挥坛，手中拿着一支指挥棒。他举起手臂，开始指挥。我无法评判音乐的优劣，因为我不是位音乐家。但乐声悠扬、响彻云霄，婉转迂回，如歌如诉。是情感的倾诉？是人们的心声？是心灵的祈祷？我感觉“此曲只应天上有。”我回头看看强·巴勃迪司，他面部一无表情，嘴唇紧抿着，眼中露出特别的光芒。 谁也未曾注意，这时门口来了一个特快专送信差。只有费拉特上校，我们的副官立起身，从信差手中接过一封信。他略微看了一下，马上将信交给强·巴勃迪司，后者拆开信阅读，副官送上纸笔。强·巴勃迪司在纸上写了几个字，副官接了纸条立即退出大厅，立刻有人补上他的空缺，立在强·巴勃迪司身后。同样的他也接过强·巴勃迪司第二张纸条随后退出。我立刻直觉到有不寻常的事件发生。音乐照常的演奏下去：那晚宾主尽欢而散。送走了客人，强·巴勃迪司挽着我的手臂走上楼道：“你与奥斯加必须回到巴黎，皇帝下命令出征，占领巴伐利亚（德国南部）。”我把他的手放在我的面颊上。“小女孩，不要忘记给我写信，军政部会……”他说。 “军政部会把我的信转给你，是不是？”我说。“强·巴勃迪己难道永远是这样，没有完，没有了的，永远这样下去？” “不要忘了你嫁给法兰西的一位元帅！” “巴伐利亚征服后，你回到巴黎来看我和奥斯加呢，还是我们再一同来到汉诺威呢？” 他耸耸肩：“由巴伐利亚我们前进去征伐奥地利。” “那么，以后不会再有边疆需我们去防守。法兰西没有边界！”我道。 “法兰西就是欧洲。法国军队向前进，小女孩，这是皇帝的命令。” “我记得当年有人建议你统治！” “亲爱的，如果我想得到一顶皇冠，我不是从阴沟里把它捡起来的。不要忘记，永远不要忘记这句话。”他吹灭了蜡烛！ §一八〇六年夏季在旅行马车中欧洲某地方，巴黎 马莉安堡是我的目的地，可惜我不能确定马莉安堡到底在什么地方，幸而我身旁坐着一位皇帝派来护送我的上校。他膝盖上放着一张地图。他不时指示车夫，所以我很安心，我会平安的抵达我所要去的地方。玛莉坐在我对面，口中叽叽咕咕的诉苦。因为泥泞、不平的道路，车身随着东歪西倒的颠簸着，我猜想我们正穿过波兰，当我们的车子停下换马时，上校告诉我说，我们抄近路，取道德国北部。 “越快越好，我实在急于到马莉安堡。”我说。”马莉安堡离丹锡克不远。”上校说。这并未能告诉什么，因为丹锡克这名字于我同样的生疏。 “数星期前，这里曾经是战场，不过现在已议和了。”上校接着道，“是的，拿破仑又签订了一次和约。这次是在提尔西特，国人民起来反抗，企图把法国军队驱逐国境，同时他们获得国支持，蒙尼特刊物里报告各地的胜利，如杰拉、卢卑克等地。” 我坐在车子里，不由的连想到这两年来的经过。西西里约瑟夫，在一年前已被封为那卜勒斯国王，朱莉成为皇后，他又住进那高耸象教堂似的意大利皇宫里。伊莉莎是卢加地公爵夫人，路易为荷兰国王，麦雷为克和保格的公爵。使我能了解的，强·巴勃迪司也被封为彭特·卡福的王子，于是我也无形中成了王妃。 去年整个冬天，我没有得到强·巴勃迪司的一点消息。柏林失落在法军手中，我们军队将敌人追逐越过波兰。强·巴迪司负责我们军队左翼。蒙罗坚一役，他获得全面胜利，非但击中敌人的要害，同时保存了皇帝的面子。这次的胜利得到很光荣，敌人把抢去的元帅的旅行袋及行军床全部送回，表示敬意。这一切皆是数月前的事。强·巴勃迪司军队在前方不远传来捷音。皇帝同时在纪那、爱劳、佛杜兰方面获得全面胜利。于是欧洲各地代表依从拿破仑意旨，聚集在提尔西特订立和约。皇帝回到巴黎在杜勒雷官，举行盛大舞会，大事庆祝。 裁缝店送上我的玫瑰色新衣，伊莎整理我的头发，戴上强·勃迪司去年八月特地遣人送回来的嵌镶珍珠与宝石的皇冠，一件结婚纪念礼物。我们很久很久未见面了，也许是太久了。 “夫人今晚会玩得很好。”伊莎道。 我摇摇头：“没有朱莉皇后，我会感到非常孤寂的。”朱莉能参加，她现在住在那卜勒斯的高耸的皇宫里，恐怕比我还要感到寂寞呢。 杜勒雷宫的宴会，完全出乎我的想象，当然，我们仍惯例的聚集在大厅里，等候皇帝、皇后驾到。门开处，国歌由号角声中括出；我们全体弯腰到地，行宫庭大礼，皇帝和皇后进入大厅，走了一圈，向宾客们寒喧几句，表示亲切。起初，我看不清楚拿破仑的面容，因为金饰制服的侍从，遮着我的视线。这时他突然停留在几位荷兰显贵面前，声色俱厉地向他们说道：“有人谣传说我们兵士在前线奋斗，而我们的军官则躲在后面！这些话是不是你们在荷兰说的。” 我曾听到荷兰民众很不满意法国的统治，尤其是对怠情的路易和他的悲苦神态的皇后皓坦丝。当时我并未注意他所说的话，我只详细研究他的面形。拿破仑确实改变了许多，面部较前丰满，嘴角的笑容已不似当年那样殷切，显然的现在变成傲慢、骄横。此外，我看出他已发胖许多。除了他自己发明的荣誉勋章以外，他什么也未配戴。“上帝的化身”现在变得相当肥胖，他紧张时，常常把手放在背后。现在他傲慢的笑容转成蔑视：“绅士们，我可以说，我们的军官每一个都是勇敢的，并且军官中有一位几乎丧失了性命，为国争光。” 为什么我的心会狂跳？ 拿破仑故意停顿一下，又接着道：“那位军官就是彭特·卡福王子！” |
| 虚阁网(Xuges.com) |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 |