莫妮卡的故事(29)

二九

　　她的姨妈黛布拉说，白宫四处蔓延着一种嫉妒和不信任的氛围，“在这里，每个人都嫉妒着别人，而且一有机会就想要攻击别人。为了与他（总统）套近乎，赢得他的信任，这些人甚至不惜陷敌人于死地。这就是他们这些人的本性。我们这些做长辈的确实做得还不够，假使在谣言刚刚有一点苗头时，我们就可以注意到这一点，那我们至少可以向莫妮卡敲敲警钟，告诉她，‘不要再这么下去了。’这个地方太可怕了，简直是邪恶之地。”

　　在所有对莫妮卡的攻击中，有一点最让莫妮卡觉得为难，他们批评她总是穿“不合适”的衣服，比如短裙或者领口开得很低的套装。确实，莫妮卡在白宫工作期间，几乎完全不穿长裙或者西裤。可是莫妮卡并不觉得自己的穿着有什么不合适的地方，从很小的时候，她就为自己的时装品位而骄傲，也从不认为自己的双腿粗壮，就一定要穿长裤或长裙来掩饰。一些人因此指责莫妮卡是总统的“妓女”，总是在没有邀请她的情况下，出现在那些重大场合。莫妮卡对这种批评尤为愤怒，她声称自己从小到大一直是个相当有自尊的人，从不会做出不请自到的事情，在她刚刚上小学三年级时，她就因为没有收到请柬，拒绝参加同学托莉·斯佩林的生日派对。

　　意识到了白宫的流言蜚语，再加上担心无所不在的特工会注意到自己的所作所为，莫妮卡有时甚至会打消总统要见她的念头。她的警觉完全正确，在白宫工作的特工们甚至开始互相打赌，他们相信每次莫妮卡走进白宫大门，不出10分钟，总统也就会从他的住处飞奔而出。有一次他打电话给她，问她会不会参加为白宫工作人员派特·格里芬举办的欢送仪式，并且让她在欢送仪式后去见他。在电话里莫妮卡警觉地告诉他，大家已经在议论他们之间的事情，在这个派对上，他们一定不能说话，甚至不能看对方。

　　还有上面已经谈到的电影院风波。就在他们正式复合前两天，总统邀请她一起看电影，可是莫妮卡意识到，他们必须考虑到在场其他官员的想法，最终她还是拒绝了总统的邀请。她回忆说，“我已经做得那么小心了，可还是遇到了麻烦。早知如此，当初我还不如想做什么就做什么。”

　　在莫妮卡的要求下，总统也开始想办法，想找出一条更隐秘的电话线路。因为有心人只要翻查一下她电话的来电显示，就可以知道总统与她通电话的次数有多频繁，可是总统对这种技术常识似乎一窍不通，两人讨论了好几次，都没有找到一个比较好的解决办法。一天，莫妮卡突然发现，总统用一部保密电话给她打来电话，电话机的液晶显示器上甚至不会显示来电号码，莫妮卡觉得很惊讶，她对总统开玩笑说，“该不是你别的女朋友教会了你这些吧？”听了这句话，总统显得很生气，他回答说，“我根本就没有别的女朋友。不许再说这种话。”

　　他们使用了种种计谋，想要掩人耳目。比如只在内室才会做出亲密举止；比如在椭圆办公室里，她总是从一个门进去，从另外一个门离开；比如他们精心安排的“不期而遇”；再比如她避免让那些白宫的资深官员看到自己。她变得处处小心，连白宫以外的地方，她也不敢放松警惕。当她与母亲或姨妈一起出现在公共场所，当她们谈到与白宫有关的事情时，她会故意将声音放低。而在与亲朋好友谈起与总统之间的事情时，她常常会王顾左右而言他。

　　她的努力完全是徒劳的。就在3月，她与总统的感情正在与日俱增时，别人已经在磨刀霍霍。伊芙琳·利伯曼感觉到自己在总统办公室附近见到莫妮卡的次数太多，于是她告诉莫妮卡的顶头上司蒂姆·基汀，“我想让她滚开这里。”而她希望莫妮卡离开白宫的理由在于，她觉得莫妮卡“举止太不得体”。

　　1996年4月5日，星期五，基汀打电话让莫妮卡去他的办公室，宣布了对莫妮卡的决定。他没有说明让莫妮卡离开的真实原因，而是编出了一个更加委婉的理由，他解释说，目前法制办公室正在进行机构重组，莫妮卡所在的通信部分要进行大调整，他们并不是要开除莫妮卡，只是让她调换一个工作，去五角大楼。他还像哄一个小女孩一样哄着莫妮卡，对她说，五角大楼的新工作更有趣，在那里，她在穿衣打扮上可以比现在“更性感”。可是他的话莫妮卡一句也没听进去，她的心都碎了。冲回家里，她哭了一整夜，带着眼泪入睡。她回忆说，“整整一个周末，我整个人都像发了疯似的。那几天我只做了两件事，大哭，然后拼命吃比萨饼和甜食。”

　　就在莫妮卡得知自己被解雇的消息前两天，总统也经受了一个沉重的打击，商业部长、也是克林顿的亲信与好友伦·布朗，在前往波斯尼亚和克罗地亚访问时，座机爆炸，他本人因此遇难。那个周末，正当莫妮卡在公寓里，一个人沉浸在巨大的痛苦中时，总统的电话响起了。莫妮卡收拾起了心情，先问总统，他现在的心情有没有好点儿。接下来，还没等她说出自己的遭遇，她就突然对着电话痛哭失声，希望马上见到他。总统赶紧问，“先告诉我，你究竟是怎么了。”一面抽泣着，莫妮卡一面说出她被人开除的消息，说完后，他回答说，“我敢打赌，他们这是冲着我来的。好吧，你现在就来我的办公室。”

　　这一天是4月7日，复活节。已经哭了整整两天的莫妮卡在来到总统办公室时，看起来苍白得像个幽灵。总统的心情同样糟透了，对于她即将离去的消息，他感到既失望又愤怒，可是他们已经没有时间再沉湎于这种情绪里了，周一就将是她在白宫工作的最后一天。他用力捏着拳头，说，“为什么他们一定要把你从我身边抢走？我是那么信任你。我可以向你发誓，假如我能在11月的大选里获胜，我一定会让你回到这里。到时候，你想做什么就能做什么。”莫妮卡虽然很难过，可幽默感并没有消失，为了让总统高兴，她还说了几个关于她未来工作的笑话。

　　按照惯常的程序，他们再一次进行了密切的身体接触，莫妮卡承认，有时她也不喜欢与总统这样的关系，她觉得这种事是她单方面在为他“服务”，而不是双方共同享受。她希望他可以做得更温情些，抱住她，让她沉醉其中。意识到了此后她与总统的相见将更加困难，此时，她非常想说出自己对他的真实感受。

　　莫妮卡通常在早上的安排都是这样，她会来到她们家附近的星巴克，要一杯脱脂奶咖，然后坐下来看看当天的报纸。周日这天上午喝咖啡时，她在报纸上看了看她的星座运势——她是狮子座的，报纸上说，她应该明确地告诉自己喜欢的那个人，她对他的感情。于是，在她和总统谈心时，她第一次对他说，她爱他。他拥抱了莫妮卡，说，“这句话对我真的很重要。”

　　短短的相聚却进行得并不那么顺利。先是被一个电话打断，没过多久，参谋长哈罗德·伊克斯又打来电话，表示即将登门拜访总统。莫妮卡担心被人发现，因此，伊克斯的脚步刚刚踏进办公室门口，莫妮卡就从后门匆匆溜走了。对于一个离奇而又混乱的一天来说，这真是一个不那么完满的结局。不过，莫妮卡此时已经宽慰多了，他对她的劝说，以及他承诺她有朝一日将回到白宫的话，照亮了她一度黯淡的心房。

　　在这起事件中，有一点最讽刺。尽管因为与总统的绯闻，莫妮卡丢掉了她在白宫的工作，而且因此在未来的将近一年里，都没法再与总统相会，可是，她确实因为这样一场将会导致她身败名裂的不伦之恋，得到了一份比原先更好的工作。

虚阁网(Xuges.com)