麦克阿瑟将军传(12)

一二

　　讯问休息期间，他母亲给他送来一张纸条，上有一首两行诗。其中两句写道：

　　有其母必有其子，此话真不假。
　　你将决定，人们对母亲的看法。

　　在母亲的鼓励下，他拒绝技要求提供所有的人名。他只说出了那些已承认有错或已被开除的人的名字。他恳求委员会不要因他拒绝全面合作而开除他。他还请求委员会考虑他的情况，他一出生就在军队里，而他的父亲正代表美国在作战。委员会让步了，他回到了自己的营房，令他惊奇的是，他再未受传讯，他松了一口气。

　　麦克阿瑟似乎不了解，他有很深的背景，是大多数学员所无法企望的。尽管他的同学们可以自由地戏称他为“傀儡兵”，但校长、指挥官和学院委员会都明白，他们必须小心对待他。他可不是别的什么学员，他父亲现在是少将，军队中地位最显赫的人物之一。学院委员会有两套做法：对大多数学员严厉无情，对那些父亲在国会或国防部有显要朋友的人则小心翼翼，灵活对待。有关系的人被开除后——事实上有不少——几个月后又回来了，只要他们的父亲拉出有力的后台。就道格拉斯而言，他父亲的关系勿庸置疑，也勿需去试探。这就是为什么他比大多数人享受到更多的自由。

　　但是，痛苦的考验并未结束。国会开始了自己的调查。由于有一位有名的父亲，麦克阿瑟不可避免地会受到新闻界的注意，记者们迅速深知到有关他在“野兽营”遭遇的传闻。1901年1月，国会委员会传他听证，他力图淡化他的痛苦经历。“他们对我施的欺辱算不上狠毒，也非故意要伤害我，与一般的情形没有什么两样。我当时的身体状况丝毫不会对我日后造成伤害。”麦克阿瑟否认他曾神志不清，并将他腿部的抽搐称作“过度抽筋”。

　　他不断地被要求说出欺侮他的人的名字。他还是准备只说出那些已离开西点军校和虽未离开但已承认过错的人。

　　他起初否认欺辱具有残酷性，但最后又承认有。当被问及接受残酷考验是否是“军官基本训练的一部分”时，他答道：“我认为它并非基本的；不是，长官。”那么将别人置于如此残酷的境地是否是军官训练的一部分呢？“我想不是。不是，长官。”

　　一周以后，委员会向他以前同帐篷的学员弗雷德里克·坎宁安取证，后者生动地描述了麦克阿瑟“蹒跚走进帐篷”，无法控制自己双腿的情形。“我想你要是在大街上看见他这样，你会说他的腿在痉挛。”坎宁安说。但是，结局是他以坚韧不拔的毅力经受住了考验，“全体学员都想巴结他。”什么意思？“意思就是说，”坎宁安解释道，“他们钦佩他的勇敢……为他骄傲，并在事后向他伸出欢迎的双手。”对麦克阿瑟的欺侮到此结束了。

　　坎宁安认为，如果麦克阿瑟愿意拳击的话，他本来可以尽早结束那场欺侮的。但他却力图避免拳击。“我想是因为他母亲在这儿的缘故，他忍受了许多他本不该忍受的东西。”

　　国会议员们大惑不解。麦克阿瑟究竟做了什么得罪人的事，使他受到这种待遇？“麦克阿瑟的真正祸根，”坎宁安答道，“在于他是麦克阿瑟将军的儿子。”“你的意思是说他爱慕虚荣，喜欢在其他学员面前炫耀自己的家族？”“不是的，长官。他是班上最好的小伙子。”坎宁安说。

　　这些听证会后不久，国会就学院的下一财政年度拨款进行了表决，并在法案中要求校长“有效地制止欺辱的做法”。将拨款与欺辱事件联系起来，这是一种有力的威胁。

　　由于受到这种压力，校长对下就更加严厉。学院的规章制度中进一步增加了反欺侮的条例。甚至连近似欺侮的行为也被禁止。就连顽固保守的学院委员会也不敢冒险惹怒国会。委员会虽然是独立的，但他们并不愚蠢。战术教官们也受到极大压力，要杜绝这种行为。

　　3月，学员们中断了一次日常训练，参加了麦金莱总统的就职阅兵式。但当他们回到西点军校以后，形势日渐紧张。整个学院一触即发。导火线是4月9日晚餐时在食堂发生的一件事。当时一名学员朝另一名学员扔了一些饭。这是一种看似欺侮的行为。餐桌旁的高年级学员罗伯特·拉尔斯顿没有报告这件事。战术教官们知道了此事。一周以后，即4月16日的晚间阅兵式上，E连（1900年秋天学员又增加了两个连）中尉拉尔斯顿被就地降级为2等兵。宣读的命令指责他“不够资格”。

　　阅兵式结束后，学员们拒绝返回兵营。他们成群结队地在“大平原”操场上尖叫：“嘻嘻，嘻嘻，狗娘养的，天杀的！”并高呼班级的口号。每个班都有一句口号，例如“科亚克！科亚克嘶砰，轰，西点！西点1904级！”抗议并非针对反欺辱，而是不满对一名受欢迎的军官作出不公平的降级处理。实际上全体学员都被卷进来了，麦克阿瑟也在内。操场中央燃起了一堆篝火；集合号炮从战利品陈列馆拖到了米尔斯校长的房前，装填着石头，瞄着米尔斯的前门。他们高呼上校出来与愤怒的人群见面。

　　战术教官们设法稳住了局势。5名一年级学员被开除；另有6人被暂令停学一年。数十人被罚惩罚性行军。虽然麦克阿瑟也表示了他的立场，但他逃脱了惩罚。不过，没有人会怀疑禁止欺辱行为的决心。然而，士兵不是律师。学院禁止欺辱行为的条例无法实施，因为缺乏对这种违纪行为的精确定义。在后来的10年里，通过校长或国会法案，每个因欺辱他人而被开除的学员最终都回到了学院，因为字典对“欺侮”一词的定义与西点军校中实际所发生的情况毫不相似。关于欺辱的争论一直持续到20世纪，直到学院开始招收女学员才结束。

虚阁网(Xuges.com)