虚阁网 > 名人传记 > 卢梭 | 上页 下页
一一


  于是,卢梭便跳到葛莱芬丽小姐的马上。一路上,他搂着她的腰,沿途风光明媚,又不断地给两位少女聊天,他非常兴奋。到别墅后,卢梭自己烘衣服,两位小姐下厨房做饭。午饭后,他们一起去果园摘樱桃。

  这一天完全是在无拘无束的嬉笑中度过的,直到傍晚,他们才动身回家。这次愉快的经历总算减轻了卢梭对华伦夫人的思念。

  麦尔赛莱得不到她女主人的任何消息,决定回一趟家弗赖堡,并让卢梭送她。卢梭欣然答应了。一路上,麦尔赛莱很照顾卢梭,有时她模仿卢梭的声音,语调,给旅途增添了不少乐趣。但是,由于她天生胆小,夜间,她和卢梭必须睡一个房间,这种亲密的安排,对于在一起旅行的一个20岁的小伙子和一个25岁的姑娘来说,很少能停留在这一点上。但是,一路上,卢梭非常拘谨,不敢越雷池一步。

  路过尼翁时,卢梭顺便去探望了一下他的父亲。

  父子相见,悲喜交集,两人久久地拥抱在一起。卢梭向父亲述说了自己对音乐的兴趣,和想当一位音乐家的愿望。父亲勉励他少做荒唐事,干自己愿意干的事。

  几天后,他们平安到达弗赖堡。卢梭见到了麦尔赛莱小姐的父亲,并与他们一道吃了晚饭。第二天,卢梭就离开了弗赖堡。

  往回走时,卢梭想去洛桑欣赏美丽的瑞士湖,因为在洛桑看湖水,可以饱览无遗。但在去洛桑的途中,他的钱就花光了。这天晚上,他到了离洛桑不远的一个小村庄时,感到又累又饿,就到一家小旅店,吃完晚饭,就上床睡觉。第二天吃罢早饭,结帐时,卢梭想把自己的短外衣押给店主,但好心的店主不要。卢梭非常感动。后来,他就托一位可靠的人把钱还给了店主。

  快到洛桑的时候,卢梭已经不名一文,穷因潦倒。

  他突然想起汪杜尔刚到安讷西时的情景,心想:“我为什么不能冒充一回音乐家呢?”虽然卢梭曾和勒·麦特尔在一起呆过六个月,从中受到一些教益。但要成为一音乐教师,仅仅六个月是不够的,可卢梭没想这么多,此时,他满脑子是要在洛桑做一个小汪杜尔。

  于是他这个日内瓦的巴黎人,新教国家的天主教徒,把自己的名字改拼为汪梭,自称作曲家,从巴黎来。

  为了执行这个美妙的计划,卢梭先寻找哪里有既能住宿又花钱不多的小旅店。他听人说有个名叫佩罗太的人,家里留宿过路客人,便找到了他。佩罗太确实是个大好人,非常周到地接待了卢梭并且答应给他张罗,帮他找学生,还可以等到挣到钱以后才向他要钱。卢梭遇到这位善良人,内心非常感激。

  有一天,有人把卢梭介绍给一位叫特雷托伦先生的法学教授,他喜欢音乐,经常在家里举行音乐会,卢梭想显示一下自己的才华,以扩大影响,就装着真会作曲的样子,为他的音乐会作起曲来。他兴致勃勃地干了两星期,誊清,标定音部,划分乐章,为了更漂亮地煞尾,还在末尾加上一段优美的小步舞曲,像是在作一出音乐艺术杰作似的。

  音乐会开始了。卢梭煞有其事地说明了乐曲的速度。演奏的风格,各音部的反复等注意事项。然后,他严肃地打起拍子。可惜演奏的效果比人们想像的还要坏,那些乐手故意开玩笑,弄出些嗓音来,锣鼓敲打得乱七八糟,非常嘈杂。这情景急得卢梭汗流浃背,紧张万分,但他还是毅然地继续指挥。来宾们议论纷纷。一个人说:“实在叫人难以忍受!”另一个说:“真是讨厌极了!”“真像是魔鬼音乐!”第三个人接着说。

  卢梭在音乐会上惨遭失败,垂头丧气地回到他居住的地方。遭到这次打击,他感到无法再在洛桑呆下去了,就启程到讷沙泰尔去。在讷沙泰尔,他收了几个学生,继续教音乐,生活费用也有了着落,还还清了欠佩罗太的钱,在那里,卢梭过着无忧无虑的生活,但心里仍惦记着阿母,常常跑到附近的树林里徘徊、冥想和叹息。

  有一天,卢梭在布德里遇到一个身穿道袍的老人,满口方言,但卢梭能听懂他的话,和他谈得很愉快,这位老人邀请卢梭同他一起吃饭。席间,他说自己是耶路撒冷的希腊主教,是为了重修圣墓来到欧州各国募捐的,因语言不通,他提议卢梭当他的秘书翻译。

  卢梭听后,便欣然答应了这位老者的请求。于是,他们俩从赖堡到了伯尔尼,然后动身前往索勒尔。

  到达索勒尔后,他们第一件事就是去拜见法国大使。这位大使就是曾任驻土耳其大使的包纳克候爵,他对圣基的事情非常了解。主教与大使交谈了十五分钟,因为这位大使懂得多种语言,所以没有让卢梭一同进去。当主教出来后卢梭正要跟他走的时候,被大使拦住了。既然卢梭自称是巴黎人,就应受大使阁下的管辖。卢梭只好向他担白交代了自己的身份,大使看卢梭很诚实,便把他带到了夫人的房间,将他介绍给大使夫人。大使夫人见卢梭聪明伶俐,非常喜欢他,竭力劝说他留下来,不要再跟那位希腊主教到处乱跑。

  卢梭答应了。

  大使的秘书德马尔蒂尼埃先生把卢梭领到给他预备好的房间里,对他说:“当年,在德·吕克伯爵的庇护下,有一个和你同姓的名人(指法国抒情诗人让·巴蒂斯特·卢梭笔者注)住过这个房间,你应该在各方面都能和他并驾齐驱,有那么一天,当人们说起你们时,得用卢梭第一,卢梭第二来区别。”

  这番话使卢梭受到很大鼓舞,他把房里的书读了一遍,心血来潮,立即为大使夫人写了一首颂诗,以表感谢之情。

  这时的卢梭,思想成熟多了,他不仅没有像以前那样爱上包纳克夫人,而且几天以后,他就感到在大使身边是没有多大前途的,他希望离开大使馆到巴黎去。恰好这时,使馆的翻译秘书梅尔维叶告诉卢梭,说有位朋友高达尔先生是在法国军队中服务的瑞士籍上校,他的侄儿也在巴黎担任军职,想找一位助手。

  梅尔维叶先生认为卢梭是合适的人选,建议他去那里。

  对卢梭来说,能够到巴黎去做一次旅行,心中当然十分愉快,所以他立即答应了。大使为卢梭写了几封介绍信,并给他100法郎做为旅费,同时还给了他许多忠告。随后卢梭就动身了。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页