虚阁网 > 名人传记 > 伏尔泰 | 上页 下页
二四


  §十三、普鲁士王

  “一切的开端总是可爱的”。伏尔泰刚刚到达柏林,受到了极为隆重的迎接。他被尊为贵宾,弗里德里希亲自迎接他下车,宫廷中为他举行庆祝会,庆祝他的到来,表演他写的戏剧。弗里德里希给他2万法朗的年薪,给他环境优雅美丽的宫廷居住,给他足够的仆人使唤,使他像主人一样可以随意地生活。人们对他都非常尊敬,到处都在谈论伏尔泰。这样的情景,确实与法国宫廷完全不同。伏尔泰感到十分满足,他在给朋友的信中,盛赞了弗里德里希对他的盛情款待,并与法国宫廷对他的迫害进行比较,倾诉了他心中对法国宫廷的怨恨和不满。弗里德里希致信询问法王路易十五,他是否可以将伏尔泰留在普鲁士的宫中,得到的回答当然是可以。法王一点也反对这个请求,甚至允许伏尔泰保留法国的年俸和财产。弗里德里希终于真正地拥有了伏尔泰,他为此而感到高兴。

  弗里德里希将伏尔泰罗致到宫中,他的目的一是想让伏尔泰装点他的宫廷,光耀他的门楣;二是想让伏尔泰作他的高级文学侍从,为他修改法文诗文。伏尔泰对这一工作是兢兢业业的。他很认真地修改这些并不值得修改的诗文。但时间长了,这样的工作无论如何是令人厌烦的。伏尔泰做事不太小心,他向人抱怨说这是在给国王洗脏衣服。有人把这话告诉了弗里德里希,伏尔泰和弗里德里希之间的矛盾已经暴露出来了。

  不仅仅是为国王修改拙劣的诗文令伏尔泰不快,还有更让他不愉快的事情。伏尔泰是这样有名气的人物,当他到达普鲁士宫时,人人对他充满了尊敬。然而他的光芒是这样强烈,掩盖了别人的光;普鲁士王对他又是这样殷勤,难免引起人们的忌妒。因此,伏尔泰到达普鲁士宫不久,他就已经有不少的一批敌人了。

  这帮讨厌伏尔泰的人中,有几位代表人物,其一就是莫伯都依。莫伯都依是一位优秀的数学家,很有才华,但比起伏尔泰来当然差的远。他心胸狭隘,忌妒心强,把伏尔泰看做是自己的敌人,因为在伏尔泰到来之前,他一直是普鲁士宫中最杰出的人物。他当时任柏林科学院院长。伏尔泰后来与他发生了很大的争执。其实他们二人早就互相认识,他们是一起去的英国,一起从英国回到法国,可是莫伯都依处处都比伏尔泰幸运,当莫伯都依得到各种荣誉、青云直上时,伏尔泰却在受着种种的迫害,不断地流亡。这就已经让伏尔泰心中够不平衡的了,还有更让他耿耿于怀的事,那就是,爱米莉曾经追求过莫伯都依,他们曾经一度是情人。因此,现在二人同在普鲁士的宫廷中,不仅莫伯都依将伏尔泰视为自己的敌人,伏尔泰也在无形中视莫伯都依为敌了。

  还有一个人物,在普鲁士宫中,让伏尔泰无法忍受。这是一位法国诗人,名为亚诺·巴哥拉。当伏尔泰在法国时,就有人告诉他,弗里德里希对这位庸俗的法国诗人非常推崇,简直把他看作伏尔泰一样。弗里德里希赠给这位亚诺·巴哥拉一首诗,其中有几句是这样的:

  法兰西的阿波罗,
  已经走入颓唐的路,
  来吧,你来光照世界吧。

  伏尔泰对这首诗恼怒了。他随即回敬了弗里德里希一首诗,并决定到普鲁士宫中,同时要赶走这位亚诺·巴哥拉。弗里德里希在伏尔泰到来之后,果然驱逐了这位诗人。

  这帮小人物对伏尔泰不友好,着实给他带来了一些烦恼。他们在伏尔泰和弗里德里希之间互传恶言,制造矛盾,使两人的关系日见隔阂、恶化。

  说的洗脏衣服的话,就是由他们传给弗里德里希,并且加进去许多的解释。而弗里德里希在和人说起伏尔泰时说:“我至多再需要他一年,一年之后,桔子汁挤干了,桔子皮就要扔掉。”这话也是由这帮人说出去,最后流传到伏尔泰的耳中。伏尔泰也已开始警觉了。他在给友人的信中:“我发觉他们正在挤压桔子,必须考虑把桔皮救出来。”

  伏尔泰和弗里德里希的矛盾日益加深。最后的导火线是莫伯都依的一本书。莫伯都依发表了一篇名为“论宇宙学”的论文,文中试图用数学公式论证神的存在,提出了“最低限度律”的原则,认为自然界总以最低限度分配各种原动力,并扬扬自得地用这一“最低限度”来解释一切。当时柏林科学院的院士葛尼希指出,这一定律在德国大哲学家莱布尼兹的学说中已经有过了。莫伯都依否认这件事,痛斥葛尼希的谬误,他要求葛尼希拿出莱布尼兹的手稿作为证据。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页