巴甫洛夫(48)

四八

　　没有人来送行，因为巴甫洛夫不愿意为这些小事耽误自己同行们的宝贵时间。

　　沃洛佳很容易地就找到了他们要上车的月台。列车刚开到，于是他们就上了一节空车厢，根本没有发现有3个人在跟踪他们。巴甫洛夫父子一走进包房，这3个人个立刻尾随他们跟了进去。一个站在入口处，另外两个把巴甫洛夫逼到墙角，迅速搜查了他的全身，他们从西服内口袋里抽出钱夹，闪电般地隐去了。

　　“这是怎么回事？”巴甫洛夫惊魂未定地叫了起来。

　　“强盗，”沃洛佳说，惊讶的程度不亚于他父亲。

　　“见鬼了！他们把钱全拿走了！1500美元！现在怎么办？没有钱我们能上哪儿去呢？”

　　“我还有点儿，幸亏我口袋里的钱没有被抢去。还算是好心的小偷。”

　　清醒过来后，沃洛佳笑谑地说道。“要是我保管你的钱，把我的钱夹子给你就好了。他们为什么没掏我的衣袋呢？”

　　“可不是，他们也知道，谁是主要人物……怎么，他们还有手枪呢？”

　　“就站在门口的那个有。”

　　“幸好，他们没有向我们开枪。我们得回家去。在俄国还可希望得到别人的施舍，可在这个‘可爱的’国家是指望不到的，怎么就谁也没有来送送我们呢。”

　　“是你自己推辞掉的。”

　　“自己推辞又怎么样，有礼貌的客人总是要推辞，而好客的主人总是要送行的。小偷、强盗——瞧，谁是这儿的主人！这样一个好国家，可真行！

　　这座城市也真可以的！把我都抢了个精光！”现在他对此事的两方面同样感到气愤。一是把他在纽约讲课的报酬全抢走，再就是居然胆敢对他——世界著名的巴甫洛夫做这件事，好像强盗是了解这一情况的。其实假如真是了解的话，他们会因此而不抢了吗，都是一样的。“拿上皮箱，回去找凯洛格！”

　　他来到洛克菲勒学院，怒气冲冲，同时又惘然若失，因为钱没有了，但是凯洛格和学院当局有什么责任！可是当比尔斯博士得知这不幸遭遇时，他来找肯农（凯洛格已经离开了），请他资助巴甫洛夫一笔钱，方式要巧妙，不要使尊敬的客人感到难堪。事情就这么办了。于是他们恢复了在美国旅行的原日程安排。巴甫洛夫终于到了波士顿，参观了医学院及其实验室。

　　7.不许给事实硬加理论

　　巴甫洛夫不能容忍给事实硬加理论。未来的院士——当时的年轻共产党员阿诺欣就曾为此遭到过斥责。一次，他竟敢给条件反射硬加了个马克思主义基础。

　　“你知道，”薇拉在研究所大楼旁遇见阿诺欣时对他说，“我父亲读了你的文章，很生气。”

　　“他读过了？”阿诺欣很吃惊，“说真的，我没有料到，他能注意我这篇文章。《人与自然》——这不算是真正的科学杂志。说不定是哪个‘关心’我的人做的好事，塞给他了。”

　　“我也这么想。你就做好准备吧。他太生气了，连玻璃都震动了。”

　　一整天，阿诺欣都闷闷不乐，这不仅仅是因为巴甫洛夫对他的文章不满意，还因为实验医学研究所里情况相当复杂，不少非党工作人员灌输给巴甫洛夫一些生活中确实存在的各种各样的反面事例，从而在一定程度上挑起了他对同事中共产党员的反感。

　　午后，巴甫洛夫来到阿诺欣的工作室。前一天他读了他的试验记录，并预先通知，他要亲自来。他通常总是这样做，而且总是能激起助手们的欢乐情绪。可此时阿诺欣却体会不到这种感情，他深知巴甫洛夫的脾气，因而很害怕面临的这场谈话。

　　巴甫洛夫进来了，阴沉着脸。

　　“这是你的文章《辩证唯物主义与精神病问题》？”他挥动着杂志，气忿地问道。

　　“是我的，”阿诺欣回答，在他那愤怒的目光下竭力保持镇定。

　　“那么我告诉你，阿诺欣，我从来没有妨碍任何人的任何信仰。你想按辩证唯物主义来考虑问题，这是你的事，我不阻止。可是条件反射和这不能扯在一起！我不希望这样！”

　　“我觉得……”

　　“更何况是‘你觉得’，”巴甫洛夫提高了嗓门，“你的文章里尽是些毫无根据的空话。你应该明白，没有什么比轻率的结论更有害的了。”他转过脸去，不说话了。然后向狗走去，抚摩着它，用另一种声调说：“开始试验吧。”

　　8.打棒游戏协会大师

　　彼得格勒9月的天气总是那么美好宜人。天空蔚蓝明亮，菩提树叶仍然是绿油油的，只是白桦树渐呈黄色。空气新鲜透明，周围的一切是那么清晰可辨。

　　现在是打棒游戏时间，常来参加游戏的是费多罗夫、贝科夫、斯佩兰斯基、罗曾塔尔、安德列耶夫，当然还有巴甫洛夫。可这天安德列耶夫没能来。

　　他们提出让比留科夫参加，恰好他正在观众群里。

　　“你就参加他那一队吧，”贝科夫说。他看了一下表：巴甫洛夫马上就要来了。

　　“他大概不会要我的，我不会打，他要骂的。”比留科夫说。

　　“难道你还不了解他吗？骂是要骂的。和他一方打得不好，他要骂，参加对方，打得好，他也要骂。”贝科夫笑道，“但是不能让游戏玩不成。明天是巴甫洛夫75寿辰。”

　　巴甫洛夫一瘸一瘸地走来了。

　　“我们立刻开始吧！安德列耶夫呢？”他迅速地扫视了来玩打棒的人，问道。

　　“他不舒服，比留科夫替他，”贝科夫回答。

　　“比留科夫？那好吧。请，比留科夫。”

虚阁网(Xuges.com)