艾森豪威尔(58)

五八

　　5月5日下午，艾森豪威尔返回华盛顿，批准了一项声明，随即由国家宇航局发表。

　　声明说：“从1956年以来，一直在执行国家宇航局研究高空气象状况计划的一架U—2飞机，从5月1日以来下落不明。当时驾驶员报告，他在飞越土耳其的凡湖上空时，发生氧气困难。据认为，该U—2飞机偏离航线，可能越过边界进入俄国。”

　　第二天，针对此声明，赫鲁晓夫公布了一张不甚清楚的坠毁飞机照片，说是鲍尔斯所驾驶的U—2飞机。然而，这不是一架U－2飞机，而是另一架飞机的残骸。其实，这是赫鲁晓夫设下的一个圈套，他要艾森豪威尔继续相信鲍尔斯已经死了，U－2飞机已经坠毁，因此，美国将坚持它所说的“气象研究”故事。

　　5月7日，赫鲁晓夫兴高采烈地宣布了一条耸人听闻的消息：“我们得到了飞机的残骸，而且我们也抓到飞行员。他活着，活蹦乱跳的。飞行员和飞机残骸都在莫斯科。”

　　赫鲁晓夫生动的叙述，对艾森豪威尔不啻于晴天霹雳，因为艾森豪威尔一下子成为编造卑鄙谎言的撒谎者了。当赫鲁晓夫在会议上大声嘲弄中央情报局时，苏联代表们发出了“可耻”、“强盗”的震天吼声。

　　这一“气象研究”声明写得如此拙劣，而且时机选择得不好，事情被这一声明弄得更糟了。

　　在以后的两天中，由于报纸的头号标题越来越吓人，羞辱变成了惊恐。5月10日，《时代》周刊报道说，“赫鲁晓夫警告要以火箭攻击美国间谍飞机所使用的基地”。

　　赫鲁晓夫在莫斯科临时举行的一次记者招待会上宣布，“我正在将鲍尔斯交付审讯。你们知道，如果这种侵略活动继续进行，这可能导致战争。”

　　同时，艾森豪威尔也举行了记者招待会。他宣读了事先准备好的一份声明。他以坚定、有节制的语调，毫无遗憾之意地说道，“赫鲁晓夫对一架没有武装的非军用机的滑稽表演只能反映出一种对秘密的迷信。”

　　5月14日，艾森豪威尔飞赴巴黎，参加首脑会议。

　　会议开始了。本来，艾森豪威尔打算首先发言，对赫鲁晓夫的“谩骂”作些说明，然而，“刷”地一声，赫鲁晓夫涨红着脸站起来：“主席先生，我要求发言。”

　　会议的东道主戴高乐疑惑地看着艾森豪威尔，总统点点头表示同意。于是戴高乐宣布：

　　“现在请赫鲁晓夫先生发言。”

　　赫鲁晓夫开始发表长篇言辞激烈的演说，对美国和艾森豪威尔提出质诘。出于激动和愤怒，他很快大喊大叫起来，会议厅顿时充满了他充满怒火的吼声。

　　戴高乐打断他的话，转身对苏联的译员说，“这间房子的音响效果极好，我们都能够听见部长会议主席的话。他没有必要提高自己的嗓门。”

　　苏联译员脸色苍白，转过脸去，开始结结巴巴地对赫鲁晓夫进行翻译。

　　戴高乐打断他，并示意他自己的译员进行翻译。法国译员毫不犹豫地把这句话译成俄语。赫鲁晓夫向戴高乐愤怒地瞪了一眼，于是压低声音继续发言。

　　很快，赫鲁晓夫又不能控制自己了，他指指他的头上，大声喊道：

　　“有人飞越我的头顶！……”

　　戴高乐再次打断他的话，说道：“要知道，也有人飞越我的头顶。”

　　“是吗？”赫鲁晓夫一脸狐疑，“是您的美国盟友吗？”

　　“是您。”戴高乐冷静地回答道。“昨天就在您离开莫斯科前，您为了给我们留下深刻印象而发射的那颗卫星，没有得到我的允许，飞越法国上空18次。我怎能知道您在卫星上没有照相机拍摄我们国家的照片？”

　　艾森豪威尔迎着戴高乐的目光，感谢地向他咧嘴笑笑。

　　赫鲁晓夫涨红了脸，双手高举过头说，“上帝给我作证，我的手是干净的。您难道以为我会做这样的事情？”

　　在这种吵吵嚷嚷的气氛中，首脑会议还没有开始就宣告结束。缓和、裁军，一切希望都成为泡影。艾森豪威尔情绪非常低落地回到美国。他只有8个月的任期，他再没有机会“朝着和平方向前进”。

　　第十七章　挥别白宫悄然谢世

　　1.挥别白宫

　　到了1960年1月20日，艾森豪威尔还有一年的任期。那天清晨，他对秘书安·怀特曼谈到今后的打算。他说：“我计划在退休后写点回忆录，我想在葛底斯堡搞一个办公室。不知你是否愿意到那里去？”

　　怀特曼顿了一下，对艾森豪威尔说：“总统先生，恕我直言，这是您曾说过的最愚蠢的话。我对您的忠诚，十倍于对我的国家的献身。”

　　后来，怀特曼在她的日记中写道：“当然，我愿意做他要我去做的任何事情。艾森豪威尔说，他曾认为，他心甘情愿地为国家牺牲了8年他的生活，他并不认为我会在他成为平民百姓后还乐意这样做。”

　　艾森豪威尔已经把他的文件、资料都交给政府，以便最后可以在艾森豪威尔图书馆内分类处理，以供学者们使用。艾森豪威尔图书馆是用堪萨斯州阿比伦的艾森豪威尔基金会的私人资金建立的。而他的儿子约翰计划在1961年1月20日辞去他的职务，担任文件保管员，并帮助他的父亲撰写回忆录。

　　在剩下的一年中，艾森豪威尔除了为“和平”而奔波外，他最主要考虑的便是他的退休问题了。当时，几乎所有其他的美国政治家都在考虑即将举行的总统选举。

　　艾森豪威尔对共和党提名洛克菲勒作为候选人并不赞成。他很早以前就认定，洛克菲勒没有当总统的智慧和品格。他给洛克菲勒写了一封长信，对他的赤字财政以及要求更多的国防经费表示惋惜。

　　而对于民主党争取提名的斗争，艾森豪威尔只是冷眼旁观。他对肯尼迪经常不断地提到“导弹差距”以及其他夸大其词的谈论，表示愤怒和厌恶；因为这间接地否定了艾森豪威尔为对抗苏联所作的努力。他私下里谈到，肯尼迪、赛明顿和其他一些人“使用赌博及吓唬人民的手段，来逃避谋害的罪责”。

　　不过，最后的竞选结果表明，当权8年的共和党失败，民主党获胜。肯尼迪当选新任总统。艾森豪威尔政府的最后10个星期，是停顿不前的时期，他不再采取任何新的主动行动。

　　他已在准备搬出白宫了。1960年圣诞节那天，艾森豪威尔写信给他的一帮人和几个亲密的朋友说：“在我整个一生中，直到我从第二次世界大战作为一名VIP（重要人物）归国为止，我的同代人都称呼我为‘艾克’。现在我要求，作为我普通人的权利，你们从1961年1月21日起，用我的外号称呼我。我不再想被剥夺我的其他朋友们所享有的特权。”

　　话虽这样说，没有任何一位卸任的总统只会成为一名普通公民。艾森豪威尔已经收到雪片般的邀请，请他向这个俱乐部或那个慈善机构、向这个团体或那所大学发表演讲，提出的酬金非常诱人——1000美元或者更多。

　　美国的一些出版商们，已经在纷纷打艾森豪威尔的主意了。他们考虑到艾森豪威尔上几本回忆录所带来的巨大效益，都纷纷通过各种途径与艾森豪威尔联系，商讨出版他的白宫回忆录事宜。

　　1961年1月间，根据国会的特别法案，艾森豪威尔重新获得他在1952年辞去的五星上将军衔。作为一位前总统，艾森豪威尔每年能够得到2.5万美元的退休金，加上5万美元办公费，这比他作为五星上将的收入高得多。

虚阁网(Xuges.com)