越战前后目击记(33)_亨利·莫尔

三三

　　开始的时候，女报务员还在叫喊着哀求，但后来她渐渐不再喊叫了，双臂也垂了下去。

　　士兵们捆住她的手腕，把绳子穿过墙上的铁箍，将她的身子拽了起来，直到她双手挨到了脚跟，身体朝前挺起，腰部向后弯曲成为弓状，使她象跪在墙上一样平悬在空中，然后用冷水把她泼醒。那名上校指挥官把蘸了汽油的布条放进两个空罐头瓶内燃烧了一会，然后把布条取出，将罐头瓶扣在女报务员两只绷紧的乳房上，女报务员的乳房立即被吸进了瓶子，奶头和乳晕都被吸得凸了出来，皮肤由红色渐渐变成了紫黑色。

　　（此处删节11行）

　　那名女报务员的两只乳房几乎都被抽进了罐头瓶内，她痛苦地扭动着，企图甩掉罐头瓶，但是罐头瓶牢牢地吸附在她的胸前。士兵又从外面搬进一块大石块，缚到她的臀部上。这样一来，她的腰弓得更加厉害，几乎象打折断了的样子，肚子向下挺出。

　　“烧死她！”黎光松上校焦急地喊道：“要是她不肯说，马上就把这个贱娘儿们烧死！！”

　　（此处删节6行）

　　凌晨五点左右，在这种惨不忍睹的酷刑之下，女报务员终于供出了四名犯人逃亡的去向。

　　当士兵们把女报务员从墙上解下来的时候，她已经奄奄一息，肚子上的皮肤被烧成焦黑色，肚脐凸了出来，两个乳房也变得青紫凸出。她无力地躺在地下喘息，目光呆滞地望着上方，显然，她已经活不成了。

　　“vui xoo chet！”（把她埋掉！）黎光松上校命令道，然后同我一起回到了营地指挥部。他马上要通了吴庭儒的电话，向他报告了隆成营发生的一切。这个意外的事件使吴庭儒大为震惊，他在电话里大骂黎光松上校，然后便把电话挂断了。

　　几分钟以后，吴庭儒又打来电话，命令隆成营特种部队立即作好战斗准备，以防止驻所扎在隆成营北部阮文绍上校率领的陆军第五师发生变化。

　　陆军第五师师长阮文绍上校是个极为特殊的人物，但是当时人们都没有注意到这一点。他的部队是受武装部队代理参谋长陈文敦少将和陆军第二军区司令阮庆少将的双重指导。防区内设有阮高其空军少将（后为中将）的越南共和国空军基地。美国新运到的五架A-1型战斗机的飞行员都是他的亲信军官。因此，他拥有着一支当时不为人知、实力强大的部队。但是，吴庭儒当时非常自信，他以为通过几次清洗，已经牢固地掌握了军队，这种想法导致他采取了进一步的冒险行为。

　　8月19日，静缘、了静和静真三名从隆成营逃回西贡的尼姑，往自己身上浇上汽油，在独立宫前实行自焚，同时散发一份揭露特别警察军官辉中校对她们及其他被俘人员实施的野蛮行径的传单。

　　暂时平静了一阵的西贡又沸腾起来，所有的佛教徒都涌到总统府抗议，要求严惩凶手。与此同时，西贡的汽车工人、码头工人、纺织工人、水电工人也举行了全面罢工，抗议政府出尔反尔的许诺：上百辆出租汽车愤怒地呼啸着驰过街道，对冷漠的政府表示发自内心的反抗；游行示威还从堤岸、嘉定、顺化、岘港等地相继爆发，形成了空前浩大的声势。

　　然而，即使是这样，吴庭儒夫妇还是异常冷酷地对待这些示威事件。吴庭儒夫人甚至把尼僧自焚说成“烧野味”。象他们以前做的那样，吴庭儒下令特别警察出动，枪杀了数十名群众，然后又通过他们控制的《西贡时报》把被枪杀的人说成是流窜到西贡的前教派匪徒。

　　两天之后（8月20日）深夜，头戴白盔的特种部队和穿伞兵服的陆军士兵，突然在全国各地对佛教寺院发动“斩草除根”的袭击，1400多人——主要是僧侣——受到逮捕，其中许多人遭到毒打或杀害。

　　这个残暴的统一搜捕行动是吴庭儒一手策划的，他绕过了正常的陆军指挥系统，亲自下令进行。关于吴庭艳总统（他曾对瑙尔汀大使和越南人民作出了神圣的保证）是事先同意的，还是只是在事后接受的，一直没有能够搞清楚，因为几个月以后他和策划那个事件的吴庭儒一起被士兵打死在政变部队的军车里。

　　由于陆军在搜捕的前一天发布命令，吴庭儒让许多特种部队的士兵穿上借来的伞兵部队的军服；同时，吴庭儒还切断通往美国大使馆的电话线，企图使美国官员不知道事件真相的经过，以使欺骗美国官员相信是陆军实施了这次违反他自己诺言的镇压行动。

　　鉴于上述情况，美国大使馆在向华盛顿最初的报告中把罪责加在西贡陆军的身上。但是，这种错误指责在武装部队代理参谋长陈文敦少将的协助下很快得到澄清。

　　在吴庭儒举行记者招待会庆祝平定佛教徒事件之中有一个插曲：外交部长武广牡象和尚一样剃光头，手持经过吴庭儒授意拟定的讲稿，宣布他从即日起辞去外交部长的职务以表示强烈的抗议。

　　8月27日，我作为特种部队训练班顾问参加了吴庭儒夫妇举行的一次招待宴会，那天到会有越南政府和军队的官员，各国大使及中央情报局西贡站全体成员。当杨文明中将走过来与理查森先生握手的时候，我听到他低声用法语对理查森先生说：“你知道吗？特种部队使用你们送来的武器杀了人。”

　　显然，杨文明中将对吴庭儒盗用陆军的名义进行搜捕非常恼火。这种情绪在其他军官的身上也表现得十分明显。于是，又一个军事政变的阴谋在暗中进行了。

　　10月2日，中央情报局的科奈恩上校与杨文明中将在芽庄会晤的时候，又有一名佛教徒在市中心的广场自焚了，这给会谈增添了一种沉闷的气氛。他们的这次会谈用了七十分钟，而且使用法语（杨文明中将非常熟悉这种语言）进行了磋商。杨文明中将说，他不希望美国对政变有“任何具体的支持”，然而确实需要美国对他们作出不阻扰政变实施的具体保证。

　　在越南人当中，杨文明中将的身材魁伟，所以人们都称他“大明将军”。他出任总统府的军事顾问，是一位有才能的作战指挥官而且在军官团中极孚威望。

　　当杨文明中将说出参与政变人员的名单时，科奈恩上校大吃一惊，因为第一个人就是与他相交多年的朋友，越南武装部队代理参谋长陈文敦少将。

虚阁网(Xuges.com)