红墙白宫(37)

三七

　　周恩来：我们也会审慎行事，因为我们希望柬埔寨的最终目标能够实现，那就是和平、独立、统一、主权、以及领土完整。

　　基辛格：我们完全同意这些目标。

　　周恩来：不过，我们还是要等着看看，这些目标要以何种方式来实现。而你们和西哈努克都应该知道，我们不希望让西哈努克变成我们的跟班或是随从。如果我们这样做，我们就变成了霸权国家了。他在我们的《人民日报》上所发表的许多意见，都不是我们授意的，但是我们给予他充分的自由。他已经写了歌曲，描述他对中国的乡愁情绪，在北京，他写了一首很好的诗，把中国称为他的第二祖国。虽然他写了这样的诗，我们却不抱有幻想。我还劝过他不要发表第二首歌，也试着说服他使用“故乡”，而不是“祖国”这种太过分的字眼，但是他坚持要用“祖国”。我们必须有所准备，预备好他哪天翻脸否认这些事情。但是，这些都是他自己写的诗与歌，和我们没有关系。当然，他现在说我是他最好的朋友，“就像曼斯菲尔德先生一样。”但是这些都不算数，那只是私人关系而已。他仍然是信佛教的柬埔寨的元首。因此，我们都还得等着这件事情的发展。

　　如果我们希望见到东南亚地区沿着和平及中立的路线发展，而不要演变成苏维埃亚洲安全体系的势力范围的话，柬埔寨就可以当作一个范例。

　　基辛格：我们完全同意这个目标，而且我们也面临同样的困难，难以决定该朝哪个方向来加强我们的影响力。

　　周恩来：我们还要研究这个问题。

　　基辛格：我们已经准备好相互交换资讯，并严守秘密，我们也相信……

　　周恩来：总的来说，我相信你一定程度上回答了我的问题。当我指出朗诺撑不下去的时候，我并不是说是他所掌握的兵力无济于事。

　　基辛格：我了解。但是在我们决定行动之前，我们必须想想什么是另外的一种选择。我也同意，如果情势真的发展成柬埔寨内战，而不是涉外战争的话，就是朝向目标迈出了第一步。

　　周恩来：我们了解事情发展的倾向，我们也知道我们各自的方向。目前，柬埔寨不可能被完全赤化。企图赤化柬埔寨，只会造成更大的麻烦，柬埔寨问题应该由联合阵线来解决，本着我刚才所提出的原则，那就是独立、和平、中立、统一、以及领土完整。

　　基辛格：我们同意这些原则，而我们现在要找出一个架构，能够兼顾所有实力派的方式，达成这些原则。

　　周恩来：所以，这次我们达成共识了？

　　（关于束埔寨问题的讨论，在往后几个月间变得更为困难，但是基辛格对于短期前景仍然持乐观态度，因为他对与毛泽东和周恩来的会谈，抱持乐观的评估。不过，在基辛格对尼克松的报告中也指出，他与周恩来的会谈焦点，并不是在东南亚事务上，而是苏联和美苏关系上。）

虚阁网(Xuges.com)