虚阁网　>　影视原著　>　亲切的金子　>

二十七

金子慢慢走过去打了个招呼。 　　“哈喽！” 　　孩子的声音中不带有感情色彩。 　　“I‘ m Lee Geum-Ja, from Korea．（我是来自韩国的李金子。）” 　　为了说出地道的英语，金子在飞机内默默练习了很多次。但是，音调还是非常生硬。可是孩子那好像听懂了似的，表情发生了很微妙的变化，似乎是‘Korea’这个词让她想起了什么。 　　孩子猛然转过身跑进屋内大声叫出了养父母。 　　珍妮的养父母已经知道金子会来了。金子通过会英语的人给珍妮的养父母打过电话，而且向他们简单地讲述了一些情况，并传达了想见珍妮的意思。 　　金子拿出事先写好的英语信，站在珍妮和珍妮的养父母面前慢慢地念起来。信中写道，珍妮并不是被父母遗弃的孩子，只是因为有不得已的苦衷才被送出去，还有对抚养珍妮的感谢词以及虽然知道自己的举动很鲁莽，但是因为非常想念孩子所以才千辛万苦来看她等等内容。 　　虽然只有两张信纸，但是用英语念完这封信足足用了三十分钟。 　　“I need to smoke.（我想抽颗烟。）” 　　认真听完金子朗诵的养母拿出一支烟叼在嘴里。 　　语言几乎不通，气氛也很尴尬，吃完晚饭后情况才有了些好转。珍妮的父亲端过来一瓶洋酒放在餐桌上，是想跟金子喝一杯。 　　一开始很呆板、小心地喝着酒的两人，半瓶酒进肚就开始变得轻松多了。而且喝酒的速度也变快了。金子拿起酒杯建议干一杯，如此一来珍妮的养父母好像也马上习惯了似的、或者认为那么做才是对东方人的礼节，每次举杯都建议干杯。 　　频频举杯喊着干杯的金子和珍妮的养父母很快就酩酊大醉。摇摇晃晃地从屋里出来的珍妮的养父嘴里一边叼着用手卷起的香烟一边问金子抽不抽，就递过来了。是马力求那。 　　26 　　金子从现在开始不管去哪里都得和珍妮在一起，，有的时候想撇开珍妮单独行动，但是她并没有那么做。虽说韩国是珍妮的故乡，但对珍妮来说是个语言不通的陌生国度。算是熟人的也只有一个金子，她一个人会做什么呢，所以金子不管到哪里都带着珍妮。 　　金子去委托制作手枪的牛少英夫妇的炼铁厂也带着珍妮。 　　“就算不是这样，最近通过互联网也可以弄到最新的设计图的……” 　　少英的丈夫黄氏打开看似包袱的布拿出很笨拙的一支手枪递给金子，衬托着贵金属店铺的吴秀姬倾注真诚制作的银饰手柄，看起来古香古色，但性能好象不太好。枪托是两个，可 以连续发两发子弹。 　　“我再给你别的样式的？自动手枪、左轮手枪，你想要哪种……” 　　“不用了，我喜欢这个。” 　　“子弹就和你说的一样，是散弹，可能会发出像大炮一样的声音。火焰也很大……因为形态过于原始……” 　　但是，金子看起来很满意，翻来覆去看了半天，然后瞄准一侧墙壁慢慢扣动扳机。 “嘣！” 　　珍妮很好奇地伸手去摸那把枪，金子很严肃的‘啪’地一声打开她的手。 　　“你加那玩艺儿干什么？手枪那东西只要能够舒舒服服地打出去就可以了。” 　　看着正满意地摸着手柄中银装饰的金子，牛少英问。 　　“应该漂亮才好，不管什么都应该漂亮才好。” 　　“枪身短的手抢如果使用散弹有效射程就会变短，所以需要靠得很近才行。” 　　少英的丈夫重新从金子手里接过手枪，就像金子刚才一样瞄准墙壁。 　　“能够听得到心跳声或看得到额头的汗珠的距离是最好的了，会打出很大的洞，嘣！” 　　少英的丈夫重新把枪递给金子。 　　“射击也和网球一样，好的结构会保持一辈子。你看好哪一处僻静的练习场了？”

虚阁网(Xuges.com)

回目录 回首页 下一页