虚阁网 > 湛清 > 玉虎 > |
后记 |
|
写后记是一件快乐的事。 为什么?因为那通常都代表着完稿,等于暂时的解脱。 因为上列原因,加上我不希望在读者看我的作品时先看到其他的讯息,而左右了对故事的领受,所以我向来爱写后记,而少写序。 写小说的作者是个说故事的人,说书者喜欢听众聚焦在故事上,透过故事去传达一些讯息。所以对我来说,作者顶多只能算半个公众人物,最好都能一直隐藏在作品的后面。作品其实才是最难隐藏自己的地方吧! 上本书没有后记,可能有些朋友会感到奇怪,但我实在无力去写后记了。当时我可是拖着流行性感冒外加肠胃炎中完成那份稿子,当稿子送厂,我也差不多要送“保养厂”了,所以第一次放着后记空白一片。 我最近的日子,除了写稿工作,还有写不顺利时自我蹂躏拔头发之外,就只有三件事──棒球、小说、CSI。 不久前我跟几个朋友、家人,长途远征到罗东去看球赛,穿上全身的配备,棒球帽、T恤、啦啦棒,加上雨衣雨伞,在天气不稳定的状态下,一路奔往罗东。完成了我第一次现场看球赛的壮举,哈哈。 老实说,现场看球赛跟在家看转播感觉实在很不相同。事实上,在现场真的很忙,一边要吶喊加油,一边要敲啦啦棒,一边还要努力看球赛比赛状况。所以有时候很在状况外,一垒的跑者何时盗垒,还真的没有发现到。 除了看热闹之外,球赛还真的是发泄压力的好选择,大家下次不妨可以考虑一下。 再来说到小说,我已经沈迷在翻译小说中好一段时间了。家里头已经被我变成书库了,到处是买回来整理过、未整理过的书,楼下的警卫先生光是帮我收包裹,就收到手软。 经过我的研究跟亲身实验,在这里得要报给大家知道一种好用的工具,可以帮你的旧书美化,前后可以判若两书。 这个工具其实到处可以买得到,大多在十元商店里面会有,白色的海绵,印着奈米海绵、免用清洁剂之类的字样。这种海绵买来,剪成小块,沾水之后拧干,直接在旧书的书皮上来回擦拭,陈年的污垢都能够清除掉。 擦过之后再把海绵洗一洗,马上就可以再用。 不过必须要注意的,通常是有胶膜层的封面才有清洁效用,但有些真的很古老的小说,封面没有那一层,纯粹只有纸,那么效用就不大,且还会把染料擦下来。 经过这一番整顿,书皮通常可以亮晶晶,就连原子笔的印痕都擦得掉喔!神奇吧?所以我都叫这种海绵为“神奇海绵”。 不过我也听说这种海绵中因为含有强酸,所以清洁力才那么强,很注重手部保养的人,可以选择戴着手套使用。不过我知道时确实满幻灭的,还说是奈米科技,结果是噱头?欺骗我的感情! 接下来,来谈谈这个风靡美国跟日本的影集CSI。 我原本就对法医学很感兴趣,跟法医有关的推理小说我也买了不少。派翠西亚.康薇尔的女法医系列,我也是收集了一整套。所以当这个影集开始在台湾红起来,我就非常的好奇。 CSI是美国的罪证搜查科,专门用科学的办案方式帮助解读案子,当然每一集都有不同的个案,据说都是从真实案例中改编的。一开始这个影集是以拉斯维加斯为背景,所以看了影集还可以顺便回顾一下赌城的景色。 后来陆续又推出了CSI迈阿密,CSI纽约,同样是以案件为主题,一个工作团队为主角的叙事方式。不过,整体的着重点跟节奏就非常的不一样。 最终,我还是最喜欢CSI,也就是拉斯维加斯这个团队。目前美国播完第五季了,台湾也正好快播完了。有兴趣的人可以查一下,喜欢杀人放火这种题材的人,可千万别放过。 好啦,说到这儿,我要去出租店把漏掉没看到的CSI租回家观赏了,我先失陪了,各位,咱们下次见! |
虚阁网(Xuges.com) |
上一页 回目录 回首页 下一页 |