不可能的婚礼(29)_乔安娜·林赛

二十九

　　至于在她身边流传的闲话，内容从血淋淋的分娩细节、导致怀孕的亲密行为到某个士兵的剑是如何的又粗又长。乔安妮对她低声说明她们指的剑是什么时，敏丽的脸上才出现地们想看到的红晕。

　　但在明白她不是那种容易逗着玩的准新娘时，她们很快就放弃了。所有的准新娘都必须忍受女伴没有恶意的捉弄，但敏丽不是一般的准新娘，所以她的反应和她们预料中不一样，只是瞪了几次眼睛和红了一次脸。

　　坐在那群女人之间时，敏丽感觉到一直有人在盯着她看，好像有人奉命在监视她似的。她摆脱那种奇怪的感觉，说服自己相信那是因为女人们的笑声引来别人的侧目，而她只是正好在这群女人之间。无论如何，安妮夫人一离开大厅，她就忙着逃离刺探的目光。

　　她能够脱身是因为乔安妮也不在大厅。她回房去拿一种罕见的亮蓝色丝线，那是她们的父亲从圣地带回来的宝物之一。她想用它来绣领队骑士的眼睛。那算是她的慷慨馈赠，因为挂毯不会装饰在登博堡里。但至少她此刻不在大厅，无法阻止敏丽开溜。

　　但敏丽发现自己逃得还不够快。在下楼前往堡场的途中，她遇到沃夫的同父异母哥哥正要上楼。上午去看跺跺时，她已被告知从此以后她都不可以独自离开主楼，即使只是到马厩去也必须有护卫陪同。她在那时就决定下次企图离开主楼时要假装成乔安妮。

　　如果是她自己，她只会面无表情地朝雷蒙点个头。但假装成乔安妮，她就得对他露出娴静又略带羞涩的微笑。这对她来说不是难事，因为她经常练习模仿妹妹的淑女风范。

　　她原以为假装成乔安妮就不会遭到拦阻。没料到适得其反。

　　“乔安妮小姐，我可以跟你谈谈吗？你是乔安妮小姐，对吗？”

　　敏丽差点就要告诉他实话，希望那样可以打发他走。但他的表情勾起她的好奇心。

　　她不愿撒谎，于是说：“我能为你效劳吗？”她没有直接回答他的问题，而是让他自己去下结论。虽然有点良心不安，但他下错结论不能完全怪她。他果然下错结论。

　　雷蒙点点头。“但愿如此，小姐。我已开始注意到敏丽小姐对某个不是她未婚夫的男人心存喜爱。但我弟弟不是那种愿意与人分享的人，即使那种喜爱无伤大雅。”

　　敏丽立刻想起午餐时沃夫的勃然大怒。起初她以为那是因为他不喜欢被提醒他爱的是别人却被迫娶她。在他警告她忘了“他”之后，她也曾短暂地纳闷过其中是否有嫉妒的成分，但她想不出他为什么要嫉妒，因为他对她的感觉，除了想要吻她以外，显然只有厌恶。

　　但假装成乔安妮，她不会知道那些事，所以不得不问：“你是什么意思？”

　　“认为别的男人思念他的妻子令他苦恼。”

　　或是他的妻子思念别的男人？那么那个知道丈夫宁愿娶别人的妻子该怎么办？

　　她没有爱上洛朗。她知道假以时日她就能爱上他，但目前他只是好朋友而已。沃夫却不能说同样的话，因为他确实承认过他爱的是别人。

　　她在心中叹口气，沮丧她不能把那些想法告诉雷蒙。因为他会努力为弟弟辩解而与她起争执，但乔安妮从不与人争吵。

　　于是她说：“我还以为男人会因拥有这个妻子而洋洋得意。”

　　雷蒙咧嘴而笑。“有些男人会。”

　　她挑起一道眉。“但你的弟弟不会？那么你是在暗示他天性善妒吗？”

　　“不，只不过这件事会令他苦恼。”

　　敏丽很想说：“那又怎么样？”但乔安妮的反应会厚道得多。

　　“感情是人几乎无法控制的怪病。”她淡淡地微笑道。“不能责怪一个男人爱上他无望赢为己有的女人。这种事十分常见。同样的不能把另一个人的感觉归咎于一个女人，只要那些感觉不是她故意挑起的。”

　　她的笑容变得明媚起来。天啊，但那正是乔安妮会讲的话。她有一段时间没有假装成乔安妮了，但其中的窍门她还抓得住。

　　“沃夫并不是要责怪谁，小姐。”雷蒙向她保证。“如果他不知道这另一个男人的存在会好得多，但你的姊姊认为提起他和她对他的感觉并无不妥。”

　　“如此说来，那也令他苦恼？”

　　“一点也不。他有信心，假以时日，他的妻子只会钟情于他一个人。”

　　敏丽不得不忍住嗤鼻声。有信心，是啊，好一个自负的家伙。这种身分伪装很快地令她感到不耐烦。她的好奇心已经得到满足，除了一件事以外。

　　“雷蒙爵士，你为什么跟我说这些话？”她直截了当地问。

　　他的脸红使她明白自己的错误。乔安妮绝不会这样直截了当地发问。她总是努力避免引起他人的局促不安；而敏丽以直率出名，她的直言不讳经常令人难堪脸红。

　　“我原本希望能向弟弟保证他是杞人忧天。事实上，我希望你能告诉我这另一个男人的名字，好让我能跟他谈一谈，了解他对敏丽小姐的感觉。如果能告诉弟弟他不必再为这件事烦心，那将是最好的结婚贺礼。”

　　“的确，但我恐怕帮不上忙。”敏丽以不自然的声音回答。“你得去问我姊姊，雷蒙爵士。她从来没有向我透露过你要的那个名字。”

　　不直接说谎到此为止。她还没有告诉洛朗她想要嫁给他，因此不打算让这件事困扰他。

　　不出所料，雷蒙露出狐疑之色。“从来没有？你们是双胞胎，感情应该比一般的姊妹更亲。我不知道你们也有秘密瞒着对方。”

　　敏丽忍不住轻声低笑。“我们确实无话不说。但有些事姊姊认为太过私密而不愿对人谈起，甚至是对我。我确实知道她喜爱这个男人，但她从来没有叫过他的名字，确切点说，他的真名。她把他叫做她的温柔巨人。”

　　雷蒙叹口气。“那么我只有找你姊姊谈了。”

虚阁网(Xuges.com)