王爷真霸道(40)_慕容雪

四十

　　后记：这是一本清装

　　这是丫雪第一次写清装的书宝宝喔！

　　虽然丫雪写了好几本的古装，但却还没有写过清装耶！这一本书里总算出现了贝勒和格格，虽然男主角并不是贝勒而是王爷，但丫雪还是开心得不得了。

　　本来男主角也要当贝勒，但书名已经事先取好了，就是《王爷真霸道》，所以男主角死命都要巴着王爷头衔不放啦！不然这本书就要改成《贝勒真霸道》了。（笑）

　　难得有机会写清装，丫雪也很努力K资料啦！

　　毕竟丫雪古装的产量本来就不多，难得有一本书可以写成清装，丫雪也觉得很新鲜、很有趣，但要写清装就不得不做些功课，虽然看得丫雪头昏眼花，不过总算搞清楚一些事情——

　　“世袭罔替”是清朝的一种爵位继承制度，俗称铁帽子王；除此“世袭罔替”之外的爵位，一般后代在承袭前人的爵位时，是要降一级的，只有“世袭罔替”的后人在继承爵位时才不需要降级。

　　满人是称名不道姓，并不是满人没有姓氏，事实上，满人姓氏有好几百个呢！

　　而满族人名受先人女真人的取法，以及满人入关后受到汉族文化的影响，也有些满人也会以汉人的习惯和原则来命名，大致上会以数字、字义、出生顺序、动物、植物、农具、兵器、信仰、装饰品、长相……等方式命名。

　　其实我觉得好像各国人取名字的方式都大同小异，只不过满文名字一写出来，我就看不懂啦！不过，满人的名字，还是很有意思喔！

　　为了找男主角的名字，我去查了一下满人名字，像这本书的男主角叫萨弼，萨弼（Sibe），意思是“祥”，差不多是吉祥的意思，并没有太大的涵义，会取这个名字当男主角，纯粹是因为我喜欢萨弼这两个汉字。

　　在历史上，我觉得最可爱的满人名字就是多尔衮（Dorgon），查了一下后，发现意思是“獾”，字典上解释是食肉目貂科动物的通称，算是很标准的动物命名法。

　　基本上，满人的名字也是不能乱取的，虽然大部分都是正面的涵义，但少部分名字的涵义并不是很好耶！

　　像我觉得念起来还不错的赫勒，意思是“哑巴”；哈礼，意思是“斜眼”；瓦浑，是“臭”的意思；喇珠，是“笨”的意思；觉和托，是“乞丐”的意思……呃，所以出生时最好别得罪爹娘，不然名字恐怕会被取得很惨呀！（笑）

　　在满族入关后，婚娶仪式感觉上也变得很复杂，丫雪在书里除了提到皇上指婚外，就只有提到回门了。

　　回门，是指新郎陪新娘子回岳父家，也就是到娘家住，有点像汉人的归宁。

　　不过仪式是一回车，我想很多人也不见得会照做，所以也不用太计较啦！

　　其实我对皇上指婚一事觉得比较好玩，因为皇上明明是大忙人，却还要管王公贵族的婚姻，总觉得皇上就像是月下老人一样。不过王公贵族愈来愈多，后来的皇帝指婚的范围也跟着缩小就是了。

　　在查了一些资料后，丫雪对满人文化还挺有兴趣的，有机会要写古装的话，再来写清装好了。

虚阁网(Xuges.com)