虚阁网 > 莫霖 > 弃你十年再复合 > |
七 |
|
extremely self-righteous.”(你非常自以为是!) “As much as you.”(跟你一样。) 狄凯恩皱眉,随后又松开眉头,像是想到什么可以击败宋敏荷的方法。“Je pense que les femmes sont ennui pour moi.”(我认为女人对我而言是麻烦。) 现在是怎样,落法文?他以为她宋敏荷会退缩吗?“Je pense que votre mere est le travait le plus dur au monde.”(我认为当你的母亲是世界上最辛苦的工作。) 这一来一往,已经让现场所有人看足了戏,虽然这戏里的对话与台词听来不太清楚,可是两人剑拔弩张的模样倒是非常有趣。 “No necesito.”(我不需要。) “现在又换成西班牙语了是不是?怕你啊……”宋敏荷瞪回去,绝不示弱,“Usted necesita.”(你需要。) “Non ho bisogno della donna.”(我不需要女人。) 换成义大利语了,“Cosi non siete un uomo.”(所以你不是男人。) 不是男人嘛!当然不需要女人。 眼见自己的多国语言攻势完全无法打败这个女人,狄凯恩简直要气炸,不敢相信这个女人竟然这么厉害。 狄凯恩无法顾及自己心中的异样情绪,只知道愤怒之火不停沸腾,简直快要爆炸了。“Sie sind unvernunftig.”(你不可理喻。) 换成德文了,“Ich habe das gleiche Gefuhl.”(我对你也有同样的感觉。) 不可理喻、无理取闹、大男人到了极点的男人…… 男人与女人的口头战争愈演愈烈,显见男人已经快要说不出话来,他低吼一声,“我不需要!” “终于说回中文了?可是我还有呢!”宋敏荷笑了笑,“ありがとう。”(谢谢。) 一句他听不懂的语言让狄凯恩脸色一变,他听不懂,他知道这是东方的语言,但是他听不懂! 真不想承认,但是他输了…… 宋敏荷笑了笑,转过身,一背对众人,脸上立即露出咬牙切齿的表情。 她看错了,以为这是什么好男生,也不过就是个瞧不起女性的大沙猪!还想要用各国语言来逼退她,也不打听打听,她从小被压着学各国语言,听说读写无一不通。 什么跟什么嘛…… 摸摸自己的胸口,意外感觉热烫,当时的她不懂,原来自己是失望多于愤怒,真希望这个狄凯恩不是这样的男人…… 如果不是就好了…… 这场教室内意外的多国语言教学,可是传遍了全系,甚至是全校,所有人都知道这个外国学生超级帅哥狄凯恩,跟美貌无人匹敌的学姊宋敏荷,正式成为水火不容的敌人。 狄凯恩年纪比同学大,也比较成熟,很快就成为系上的领导人物。他带领系上与学校的球队赢得多场比赛,迅速成为风云人物。 在学业上,他也是不遑多让,读过军校的他比任何人更懂得利用时间,大一结束,他便以全年级第一名成绩升上大二。 宋敏荷的成绩也很优秀,大四那年帮助教授从事研究,顺利取得免试升上研究所的机会。 但不管如何,这两个人彼此之问的敌对还是不停延烧,从系上事务到私人恩怨,但是他们从未口出恶言的吵架,只是你来我往、针锋相对,想要比出个高下。 只是最后,通常都是宋敏荷略胜一筹。 连宋敏荷都不知道,最后为什么会变成这样,这跟她一开始想的不一样,她原先是希望能够认识这个男生,因为她……可能真的有点喜欢他。 可是现在,大概不可能了吧…… 学生会会议室门口传来人声,仔细一听,就知道是老戏码上演了—— 男人声音低沉,带有权威,“学生会怎么可以删减校队的预算?” “学校校队这么多,我们不能独厚篮球队。”女人也不好惹。 “校方说今年以发展运动专案为年度目标,学生会应该多一点经费协助校队与系队,这才是经费花在刀口上……” “你中文愈来愈好了嘛!”女人笑了笑,“不错、不错!值得称证,但实话一句,没钱。” “没钱?少办一点有的没有的舞会、音乐会,怎么可能没钱?” “经费拮据是事实……” |
虚阁网(Xuges.com) |
上一页 回目录 回首页 下一页 |