又闻雷雨落(27)_简薰

二十七

　　浩心听不懂，直到大胡子讲完，徐衡才对她说：“他说，你比他看过的任何女人都可爱。”

　　她脸一红，“帮我说谢谢。”

　　徐衡跟大胡子又交换起意见来。

　　“我是马度。”另外一个人对她用英文自我介绍，“我是马度。”说完，他露齿而笑，模样非常灿烂。

　　“我是梁浩心。”

　　“我是马度，马度。”

　　后来，浩心才知道，马度的英文很破，只会简单的招呼语。

　　大胡子从隔壁桌拿了两张椅子过来，浩心听不懂他在说什么，但是看手势猜想是要他们坐下的意思。

　　满桌子，都是她没见过的食物，甚至，不知道怎么下手。

　　徐衡替她布菜，告诉她，什么东西该怎么吃。

　　另外一个穿白色上衣的人突然说了一句话，然后徐衡很快的跟那个人交谈起来，都是阿拉伯文，浩心一句也听不懂。

　　坐在浩心另一侧的人——刚刚介绍说他叫哈费。

　　大概是看她有点不知所措，英文很好的哈费主动替她翻译，“那是我们的捷克同学，捷克人是很骄傲的，他们会英文，但是不喜欢说英文，他刚刚问徐衡说，你不是已经来一阵子了吗？怎么不知道吃东西的方法？”

　　浩心怔了怔，这才想起，这段时间，他们吃的还是中国式的家常菜。

　　她看着食谱煮，她煮什么，他就吃什么，从来也不会有意见——唯一一次有意见是她在使用烤箱的时候不小心烫伤了，那次以后，他说炒的、蒸的都可以，但是不要再弄烤的东西。

　　“我们在家，都吃中国菜。”

　　“喔。”哈费恍然大悟，“不过那样不行啦，要住在这里的话，还是多少学一下埃及料理比较好，将来如果要请朋友吃饭，我们不见得都会用筷子喔。”

　　哈费的话对她来说，有点像是青天霹雳。

　　对啊，她怎么都没有想到。

　　那天的晚餐，重创了浩心原先的认知。

　　她原本以为英文已经够用，但是后来才发现，那不够，就像她在台湾的时候只说中文一样，当地人也喜欢自己的语言，而她惊人的托福成绩也不足以融入他们的世界。

　　满天飞舞的阿拉伯文对她来说都是陌生。

　　徐衡虽然会尽力帮她翻译，但是，也不可能只顾着她一个人，而弃满桌子的朋友于不顾。

　　他们有时候会突然一起大笑，而她完全不知道他们在笑什么。

　　乐师还在奏着乐曲，舞娘的舞姿也依旧华丽，但是，浩心的心情却越来越低落，第一次，她怀疑自己究竟是不是来错了。

　　离开餐厅后，徐衡问她，“是不是很无聊？”

　　“还好。”

　　“下次我们自己出来就好。”有点抱歉、有点怜惜的语气。

　　浩心的无助他当然看在眼底，但是若他丢下朋友专心对她，朋友可能会当场大开她的玩笑，她听不懂，会更不知所措。

　　是他不好，忘记了语言不通是一大问题。

　　“有想去哪里吗？”

　　“你要带我去？”

　　“当然是我带你去，不然还拉朋友一起吗？”摸摸她的头发，“我明天问问假期排出来了吗，下次有假，我们就出去，嗯？”

　　然后他看到浩心笑了，很开心的模样，“我哪里都想去。”她在认识他之后，就开始留意起埃及的一切，书籍、电影、历史、文化……

　　对她来说，那不再是遥远的一个国家，而是仅次于台湾的重要地方。

　　“慢慢来吧。”看她这么雀跃，徐衡忍不住笑了出来，“开罗有很多好玩的东西，你可以慢慢探险。”

　　因为他这样说，所以，浩心也就这样相信着。

　　九月的时候，她的确化身成为观光客，在专属导游的陪同下，参观了博物馆以及吉萨，天气很热，太阳也很大，但是，她却很高兴，千里迢迢带来的数位相机总算派上用场。

　　回到家，很快的把照片上传，然后发群组信件，叫台湾的家人朋友全部上来看一看。

　　没多久，梁浩远在留言版上说：你好黑。

　　几天后，国际快递的包裹寄来了，浩心打开，里面居然是碧儿泉的全套防晒霜，各种系数一应俱全。

　　她看了很感动，但是又觉得如果让徐衡看到有点不好，想了想，赶紧把包裹的纸箱丢掉，内容物则塞进衣箱里。

　　虽然有点对不起哥哥，不过，她想当他养得起的女人。

　　他已经很努力在有限的时间内多陪她了，她不想让他觉得她好像在嫌这里有什么不足……黑就黑，反正等到太阳不那么晒的时候，自然就会白回来了。

　　浩心并没有想太多，直到那天为止。

虚阁网(Xuges.com)