给爱情一记爱司球(39)_陈艾琳

三十九

　　晴惠初见盖瑞的那一刻，真该用相机拍下来，我认识她八年了，从来没见过她把嘴巴张那么大，而且她的眼珠子几乎要掉出眼眶，更难能可贵的，她居然久久讲不出半句话来，完全失去平日的威风。

　　“早安，晴惠。”盖瑞坐在餐桌边，有模有样地捧着报纸，抬起头笑着用中文跟她打招呼。“你好吗？”

　　“你好。”晴惠愣愣地回答，仍然一脸无法置信的表情，她看见我从盖瑞身边拿起牛奶要收进冰箱，总算想到该问些必要的问题。“喂！小艾，你在搞什么鬼？这到底怎么向事？你上哪儿弄来这个老外，居然懂中文，又长得那么像盖瑞·维尔森——”

　　“嘿！那就是我！”盖瑞立即应声，这回改用英文，语气轻快活泼，“你知道我的名字，我也知道你的名字，很明显，我们一定是朋友了。”

　　晴惠的脸闪过几种诡异的表情，而我早已忍不住大笑。“拜托你，盖瑞，别再说话了，看你把晴惠吓成这样。”我收好牛奶，走到晴惠身边，拥着她肩膀安抚她，“对不起哦！昨天晚上忘了打电话通知你，盖瑞突然出现，我一时也没想到……呃，对了！《美新周刊》那件事果然是骗局，你被骗了！都是盖瑞搞的鬼，想不想骂他？”

　　“可是打电话来的那个人——”晴惠还不死心。

　　“他叫泰德·史密斯，对吗？”

　　“没错，他的中文简直流利得不像话，字正腔圆的，完全听不出破绽。”

　　“我知道，昨天下午我领教过了，泰德是盖瑞的中文老师。”我拉着晴惠走到盖瑞面前，盖瑞以为我要做正式介绍，连忙站起来，唔，他实在太高了，娇小的晴惠被他一比，就像小学生面对老师，我真的看不过去，干脆叫盖瑞重新坐定。“好了！晴惠，我现在把盖瑞交给你处理，你可以骂他，但是别说太快，措辞也要尽量浅显一点，万一他还听不懂，那你改用英文吧！”

　　“你想上哪儿去！”

　　“洗碗。”我指一下餐桌上杯盘碗筷。

　　“不准走。”晴惠扯住我的手，“你敢让我单独面对盖瑞·维尔森，我马上辞职不干。”

　　盖瑞又听见自己的名字，显得困惑不已，看看晴惠，跟着向我求救：“你们在讨论什么？艾薇，为什么要我一人坐着？”

　　“哟！有得坐你还嫌不好吗？”晴惠终于恢复泼辣聒噪的本性，毫不客气地开骂：“你这家伙，仗着自己人长得帅，口袋里装了几个钱，没事跑来招惹我们小艾，搞得鸡飞狗跳的，结果呢？你居然又大半年无声无息，失去联络……你以为你是准呀？你当我们小艾吃饱没事干，整天就痴痴等你回心转意吗？现在可好，连我都敢骗，你是不是活得不耐烦了？”

　　盖瑞被骂得满头雾水，非常无辜地眨着眼睛，好不容易趁晴惠暂停休息的时候插嘴发问：“你在生我的气吗？我做错什么？”

　　“做错什么？亏你还好意思问。”晴惠就快气得跳脚，偏偏盖瑞没什么反应，她把矛头转向我，“小艾，你快点帮我翻译，他根本听不懂嘛！你问问他这次到这里来干吗，打算待几天，他昨晚住在这里对你规不规矩？还有还有，他对将来有没有具体的计划？”

　　“你是不是气傻了？”我真的忍不住笑，“方晴惠，好歹你也受过大学教育，这几个问题连中学生都会问，不要指望我，你自己想办法。”

　　“我……好吧！我自己问，你以为我英文真的很烂吗？”晴惠咬咬下唇，忽又露出得意的表情，“哈！我想到了！阿杰的电子辞典就摆在抽屉里，它有语音翻译功能，我根本不必看你脸色。”

　　“很好，既然你有电子辞典当帮手，我现在可以去洗碗了吗？盖瑞称赞蛋饼很好吃，我想我们可能要多买两包蛋饼皮回来。”

　　“慢着！”晴惠原本已经放开我，忽然又用力拉扯我的手臂，而且目光凌厉无比，沉声逼问着：“你几时变得这么贤慧了？竟然亲自下厨做早餐，以前怎么没听说你会煎蛋饼？你看着我，小艾，别想蒙混过关，昨天晚上盖瑞睡在你房里，对不对？”

　　“错，他睡他的房间。”我早就料到晴惠有此一问，所以昨晚说尽好话要盖瑞自己睡，他本来颇有微词，但是一看见衣橱里我为他买的衣服，加上我透露如何偷量他身材尺寸的手法，也就眉开眼笑，什么都不计较了。“你要是信不过我，自己去检查那张特别订做的床吧！我早就说过，那张加长的床是专为盖瑞准备的。”

　　晴惠显然很不满意，“你跟他孤男寡女共处一室，就算不睡同一个房间，那也不能保证你们之间绝对清白。依我看，你不该留他住在这里，早晚会出纰漏。”

　　“拜托！这房子是盖瑞买的，天知道我还给他的钱够不够，我认为他有权利住在这里，不管你或别人怎么想，我绝不会让盖瑞去住饭店，那对他不公平。”

　　“谁管他住饭店或臭水沟，我只担心你吃亏。你行行好，动用一次大脑想清楚，别做损人不利已，呃，损己利人的傻事。你问过盖瑞没有？他到底想怎样？他爱不爱你呀？”

　　“噢！我听得懂那个字。”盖瑞没头没脑地插嘴，一脸正经表情，“我爱艾薇，全心全意爱她。”

　　“你确定？”晴惠立刻喜上眉梢，连英文也变灵光了，“你爱艾薇，真是聪明的选择，你知道，她是我要好的朋友，她……她很漂亮，不是吗？”

　　老天爷！我只觉得啼笑皆非。

　　“是的，她是全世界最漂亮的。”盖瑞露出笑容。

　　“你会娶她吗？”

　　“晴惠！”我简直不敢相信她会这么问。

　　“我想要艾薇成为我太太，这就是我来的目的，但愿艾薇能答应我的求婚。”盖瑞把说话速度放得极慢，听起来就像宣读某种誓言。

　　“盖瑞！”我真的开始发急，“别说了！”

　　“不用担心，盖瑞，小艾一定会嫁给你。”晴惠开心得手舞足蹈，甚至比我还兴奋，“有我在，她不答应也不行。你听得懂吗？我可以全权做主，你快去买只结婚戒指，我来帮你套牢她，别再拖延时间了！”

　　“喂！”这次轮到我用力拉扯晴惠的手臂，我不能眼睁睁看她信口开河。“你疯了吗？别乱开这种玩笑，盖瑞会当真的。”

虚阁网(Xuges.com)