虚阁网　>　青春校园　>　竹马翻译官　|　上页　下页

十四

“我在学校这么久，还不知道里面还开设了一个专门关于同传书籍的小阅览室。”墨深波澜不惊道。 　　“是啊……”微恙拢了拢落在耳垂边的发丝，“是一个月刚设立的。” 　　她在心里想，原来世界上也有你不知道的事情啊。 　　“你经常来这里？” 　　“嗯是。”她回答，看着他走到她身边，伸手，将手上的书放到她头顶的一个缺书的缝隙中，他很高，身上有轻淡的香味，像夏天太阳晒过的树叶所散发的味道，清晰好闻。 　　微恙抱着笔记本电脑，呆呆的看着他。他摆好书低下头酒看见她发呆的样子，表情微动，“怎么了？” 　　“啊？”微恙立刻反应过来，摇摇头，半天才编出了一个借口，“你也来这里找书的吗？” 　　他说，“你觉得呢？” 　　“我觉得，这里的书对你来说应该没什么多大的用处吧？” 　　听他这么一说，墨深倒是有些错愕，问：“为什么这么觉得？” 　　“呃……因为……”微恙很老实的说，“你从小就那么聪明，这里的书都是基础知识，我想你一定不需要……” 　　“是吗？”他居然在微微的笑。 　　微恙愣住了，还记得昨天他的表情一直都是冷冷的，可是今天他的心情居然很好，难道她刚才说的话居然这么有喜剧效果？ 　　Part6 　　看着他心情好像不错，微恙忍不住问，“不知道你有没有时间，今天这么巧遇到，能不能跟我讲讲有关同传专业的问题？” 　　墨深瞟了她一眼，居然没想太久，就说了“好”字，他说，“你先去找个位置坐着，我去找书。” 　　微恙立马狗腿起来，“要不要我帮忙？” 　　“不用。”他说，然后转身走到里间去找书。 　　微恙找了个靠窗的位置坐下来，望着那个孤单而挺傲的背影，想着，是不是老天看她一 　　个人的喜欢太可怜，终于舍得给她机会让她再一次的接近他？ 　　很快的墨深便拿了两本书来，移开椅子坐在她对面，他直接进入主题，说：“这两本是我找到比较有用的书，暗红色封面的是理论概要，灰色的是口语实践。你应该知道翻译这种东西，光靠理论是没用的，尤其是同传，在国际会议那种紧张环境里，译员要能不间断地边听边译，是很不容易的。要学好这样的技能，需要具备一定的条件，比如英语的听说能力要强，英汉两种语言的语音、语调要好，要思维敏捷，反应快，对国际问题有兴趣，知识面要广……” 　　微恙点点头，她发誓自己真的有在很认真的听，可是听着听着就走神了起来。这也不能怪她，跟墨深呆在一起的人很少有不走神的女生。利用他解说之际，她终究是忍不住偷偷打量那张她从小看到大也不腻的俊颜……不得不抱怨一下，真是要命！何叔叔究竟是怎么生的，没事把他生的那么帅做什么？害她每次都犯花痴。 　　正想着，他冷不防的抬头，正好与她痴迷的目光对个正着。 　　……那个……微恙只觉脸红的烧了起来，糗到爆，被抓包。 　　“你在看什么？”只见墨深诧异的扬眉，眼中稍稍添了丝笑意，意料外又意料中的神情。 　　居然敢笑她！微恙一个冲动，愤怒的小火花在心中燃烧，脱口就道：“看你不行啊！” 　　空气一时间凝固，幸好这里是小阅览室，人烟稀少。 　　他看着她睁圆双眸瞪着自己的表情，很美。彷佛染了一层淡薄的脂色般。 　　微恙几乎是一把话说出口就后悔了，她低头不自在的解释，“我的意思是说……你跟我讲题目，我当然，当然要很认真的看着你，这是对你的尊重……嗯，尊重！”她还煞有介事的重复了后两个字，觉得自己说的很有道理。 　　“是吗？”他居然没再说什么，是跟她一样承认她的解释很有道理？ 　　“何墨深，我问你哦，你觉得我能考上同传专业的可能性有多大？” 　　又低头去看书的墨深翻了一页，偏头看她，“你没信心？” 　　“有点。”微恙正正经经的说，“我本来就不大聪明，而且即使有信心又怎样，有些事情又不是说只要有信心就能成功的。” 　　“这可不像我认识的苏微恙。” 　　那你认识的苏微恙是怎样的？她在心里默默的想，却只是僵硬又平淡的说，“哦，是吗？” 　　然后就没话了。 　　“墨深……”她手指无意识的玩弄着笔记本电脑皮包的表面，道，“我们之间就一定要这么生疏下去吗？” 　　Part7 　　没有声音，微恙有些底气不足地说下去：“其实我母亲她人很好，她并没有故意去破坏……” 　　“我不想听。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页