希腊神话与英雄传说二雅典的诸王(3)

二雅典的诸王(3)

　　史特尼洛士的儿子库克诺斯乃是亲见这个奇事的人。虽然他是法松母族的亲人，然而他与法松的友谊，却更为亲密。他弃去了他的国家——因为他统治着里格李亚的人民与大城——沿着厄里达诺斯河的沿岸走着，悲泣着法松，且还走过法松姐妹们所新成的树林中。当他走着时，他的声音变成了薄而尖锐的，白色的羽毛复藏着他的头发，他的头颈从他的胸前伸长出去，一个网似的薄膜联结起他的变红了的手指，羽翼被于他的身体的两旁，而他的口部则成为一个偏钝的硬嘴。库克诺斯这样地变成了一只奇异的新鸟——天鹅。但他却不愿高飞到天上及宙斯那里去，因为他记住他朋友法松所身受的可怕的雷霆。他的最喜爱的栖息的所在乃是波平如镜的清池及广阔的湖面；为了憎恨着火，他便选择了与火焰相反的水国为他的家。

　　同时，福玻斯穿着深黑色的衣袍坐着，收起他的光明，有如他被蚀时一样。他憎恨他自己与白昼的光明，他全心都沉没在忧愁之中，在愁中还加上愤怒，拒绝为世界再现光明。他说道：“从时间的开始，我的运命便注定要不休不息的；现在够了，我疲倦于我的无休止的不能避的苦役了。且任别的要驱那光明之车的人去驱车吧！如果没有人愿意，所有的天神们全都承认那是出于他们的能力之外，那么，让宙斯他自己去办着吧！至少要有几时，那时，他试执着我的缰绳，他便可放下了注定要把人家父亲的儿子掠夺去的雷霆了。那时，他才会知道，当他自己试着那些疾足的马匹们的力量时，不能好好地控制它们乃是不该罚以死罪的。”

　　当他这样说着时，所有的天神们都站在他的四周，谦抑地要求他不要使全世界都没入黑暗之中。宙斯他自己也要他原谅他所投下的雷霆，他在请求之中还加上了尊严的恫吓。于是福玻斯复又驾上了他的马，那些马仍因余恐而狂野地抖栗着呢；而在他的悲伤中，他乃狠狠地鞭策着它们，诅骂它们以至它们的主人，他的儿子，于死地的罪。

　　但现在，全知全能的神之父亲自出去周览天空，看看有没有什么为火焰所烧毁的。当他看见那些东西都是以不朽的力量坚固着时，他便前往考察大地上及人间的事。然而阿耳卡狄亚乃是他所最关切的。他恢复了它的泉源与河流，它们至此还不敢放胆地流着；他给稻麦于地，给绿叶于树，吩咐被害的森林再发出苍绿色来。他这样走来走去辛勤地补救着，大地上面方才逐渐恢复旧观。

　　法松的孙子桑杜考士（Sandocus）经过叙利亚而到克里克亚（Cilicia）建造了一个城，名克伦特里士（Celenderis）。他生了一个儿子，名喀倪剌斯（Cinyras）。喀倪剌斯的女儿名美（Myrrha），她突然地发生了要求与她父亲同床的欲望。因了老乳母的居间，她在黑夜中秘密地不为她父亲所知的与他同床了十二夜。后来，他觉察到了这事，便拔刀追逐着她。她被迫变成了一株树。十个月之后，她由树干中生出一个男孩子，名为阿多尼斯（Adonis）。他长得极为美丽，阿佛洛狄忒爱上了他，起初将他托于地府之后珀耳塞福涅抚养着。但珀耳塞福涅也深爱着他，于是这两位女神便为了这个孩子而争执着。这件案子到了宙斯的面前，宙斯命将一年分为三份；他说，在一年中，阿多尼斯有他自己的一份，珀耳塞福涅有一份，阿佛洛狄忒也有一份。然而阿多尼斯将他的一份也给了阿佛洛狄忒。后来，阿多尼斯在一次打猎中，为野猪所伤而死。

　　却说雅典的第一位国王刻克洛普斯死后因为没有后嗣（他的儿子也已无子而早死），便由克拉纳士（Cranaus）继他而即了雅典王位。这位克拉纳士也是大地所生的一个儿子。据古老传说，丢卡利翁时代的洪水便在他在位的时候爆发的。他娶了辟特亚丝（Pedhias）为妻，生了几个儿女，其中，女儿雅西丝（Atthis）最为他所钟爱；当雅西丝还是一个处女时，她便夭逝了；克拉纳士异常地悲伤，便以她的闺名，名这个国家为雅西丝（Atthis）。

　　克拉纳士为安菲特律翁所驱逐出国；安菲特律翁便继他之后而为雅典王。安菲特律翁也是一个土地所生之子，但有的人则说他是丢卡利翁的一个儿子。他在位十二年，又为依里克莎尼士（Erichthonius）所驱逐去位。这个依里克莎尼士，据有的人说，是天上工匠赫菲斯托斯与克拉纳士的女儿雅西丝所生的一个儿子；但据有的人说，他乃是赫菲斯托斯和女神雅典娜所生的儿子。但贞洁的女神雅典娜怎么会生出他呢？事情是这样的：雅典娜到了赫菲斯托斯那里去，要求他为她制造些巧式的兵器。但他，为了被阿佛洛狄忒所弃，正在百无聊赖之际，一见雅典娜的到来，便爱上了她，开始去追逐她，但她逃走了。当他费尽了力气——因为他是跛足的——走到她的身边时，他想要拥抱着她。但她乃是一位坚贞的处女，不能服从他的所欲，他便将他的种子落在这位女神的腿上。她憎恶地用羊毛将种子抹去了，抛在地上。当她逃了去，而种子落在地上时，依里克莎尼士便生了出来。雅典娜私自将他抚养成人，不给别的天神们知道此事，想要使他成为不朽的。她将这孩子放在一只箱中，交给了刻克洛普斯的第三个女儿潘德洛索斯（Pandrosos）去看管，严厉地再三嘱咐她不许开看箱中的所有。她自己是遵守着她的命令的，但她的两位姐姐见了此箱，好奇的心便一发而不可复收；她们渴想知道箱中所有的到底是什么珍贵的东西。她们偷偷地将箱盖揭开了，原来箱中是一个婴孩，一条大蛇绕于他的身上。有的人说，她们便为这蛇所杀。但据别的人说，则她们因为雅典娜所怒而发狂了，自投于护城山下而死。依里克莎尼士自此便为雅典娜自己所抚养成人；他成人时，便驱逐了安菲特律翁而自为雅典的国王。他在护城山上树立了雅典娜的木像，又创立了盘雅典娜亚（Pan-athenaea）的大节。他还被称为始创四马的车辆者。据说他和雅典的第一个王刻克洛普斯一样也是半人半蛇的；他创造了车辆为了要遮蔽他的一双蛇形的足。他娶了一个仙女，名柏拉克西赛亚（Praxithea）；他们生了一个儿子，名潘狄翁（Pandion）。

　　潘狄翁继位为雅典国王；在他的时候，两位大神，得墨忒耳和狄俄尼索斯才到阿提刻来。狄俄尼索斯为伊卡里俄斯（Icarius）所接待。他从这位大神那里得到一枝葡萄藤，且学会了制酒的方法。伊卡里俄斯为了要将这位大神的赠赐传布到人间去，便带着酒到几个牧羊人那里去，给他们吃。他们尝到了酒味，心中大喜，因为过于喜悦，便模仿着他，将这酒鲸饮了一会儿，却并不和以清水，因此遂沉醉了。他们想象，他们乃是被伊卡里俄斯的巫术所困，便鼓噪起来，杀死了他。到了第二天清晨，他们才明白事实的真相，便葬了他。

　　伊卡里俄斯有一个女儿名依丽哥妮（Erigone）。她见父亲一出不归，便到各处寻找着。一只家狗叫眉拉（Maera）的，曾时时跟从着伊卡里俄斯出外，这时便为她发现了他的尸体。依丽哥妮悲哭着她的父亲，便在她父亲尸体所葬的地方的树上自缢而死。

　　潘狄翁娶了她母亲的姐妹苏克西卜（Zeuxippe）为妻，生了两个女儿——柏绿克妮（Procne）与斐绿美（Philomela）和两个双生子——厄瑞克透斯与培特士（Butes）。

虚阁网(Xuges.com)