虚阁网 > 郑振铎 > 中国文学研究 | 上页 下页 |
水浒传的演化(12) |
|
九 《水浒传》的演变,到了杨氏《全书》的出版,已是“山穷水尽”无可再变的了。不料在明末清初之时,却有了一位金人瑞氏,以他的无碍的辨才,强造了一部七十回本的《水浒传》出来。更不料他这一部“腰斩”的《水浒传》,却打倒了、湮没了一切流行于明代的繁本、简本、一百回本、一百二十回本、余氏本、郭氏本……使世间不知有《水浒传》全书者几三百年。《水浒传》与金圣叹批评的七十回本,几乎结成一个名辞。除金本外,几乎没有所谓其他《水浒传》。前几年亚东图书馆翻印《水浒传》,也用的是金氏七十回本。清代坊贾翻印七十回以后的《水浒传》时,且很可怜的,很小心的,加上《后水浒》之名(一名《荡平四大寇传》或《征四寇传》)。金氏的威力真可谓伟大无匹了!这个《后水浒》采用的是简本,与金氏所用的繁本或郭本,原是并不相合的。后人见七十回本那末高明,《后水浒》那末浅陋,便益以为金氏本乃是原本;而金氏所极口诋毁的续本,乃真足以诋毁的了。但近年来,《水浒》诸种版本的陆续出现,却使金圣叹已圆了三百年的谎话,再也圆不住了。金氏口口声声说七十回本是古本,然就所发见的观之,却没有一本是七十回的。又在许多种的《水浒传》本子中,也没有一种是具有“梁山泊英雄惊噩梦”的一小段文字的。金氏所称古本,许多人至此乃始恍然知其实为一百回《水浒传》的前七十一回。(金氏将原本第一回移作楔子,第二回移作第一回,故仅有七十回。)而最后的一小段卢俊义的梦,却是金氏自己的手笔。但金氏为什么要编造这样的一个大谎呢?为什么要生生的将一百回《水浒》腰斩了呢?欲明其故,须读他所写的“英雄惊噩梦”的一小段文字: 是夜卢俊义归卧帐中,便得一梦。梦见一人,其身甚长,手挽宝弓,自称我是嵇康,要与大宋皇帝收捕贼人,故单身到此。汝等及早各各自缚,免得费我手脚。卢俊义梦中听了此言,不觉怒从心发,便提朴刀大踏步赶上直戳过去,却戳不着。原来刀头先己折了。卢俊义心慌,便弃手中朴刀,再去刀架上拣时,只见许多刀、枪、剑、戟,也有缺的,也有折的;齐齐都坏,更无一件可以抵敌。那人早已赶到背后,卢俊义一时无措,只得提起右手拳头,劈面打去。却被那人只一弓稍,卢俊义右臂早断,扑地跌倒。那人便从腰里解下绳索,捆缚做一块,拖去一个所在,正中间排设公案。那人南面正坐,把卢俊义推在堂下草里,似欲勘问之状。只听得门外却有无数人哭声震地。那人叫道:“有话便都进来。”只见无数人一齐哭着膝行进来。卢俊义一看,却都绑缚着。便是宋江等一百七人。卢俊义梦中大惊,便问段景住道:“这是甚么缘故?谁人擒获将来?”段景住却跪在后面,与卢俊义正近,低低告道:“哥哥得知员外被捉,急切无计来救,便与军师商议,只除非行此一条苦肉计策,情愿归附朝廷,庶几保全员外性命。”说言未了,只见那人拍案骂道:“万死狂贼,你等造下弥天大罪,朝廷屡次前来收捕,你等公然拒杀无数官军。今日却来摇尾乞怜,希图逃脱刀斧。我若今日赦免你们时,后日再以何法去治天下!况且狼子野心,正自信你不得。我那刽子手何在?”说时迟,那时快,只见一声令下,壁衣里蜂拥出行刑刽子二百一十六人,两个服侍一个,将宋江、卢俊义等一百单八个好汉,在于堂下草里一齐处斩。卢俊义梦中吓得魂不附体。微微闪开眼,看堂上时,却有一个牌额,大书“天下太平”四个青字。 这一小段文字续于“忠义堂石碣受天文”之后,原是极不相称的。但金氏之将《水浒传》腰斩,且加上这一段文字却有深意存焉。正如郭本的加征辽,雁宕山樵之写《后水浒传》,俞仲华之写《荡寇志》一样。金氏生当明末农民纷纷起义之时,故对于梁山水泊的英雄们深恶痛绝,以为非杀了这些英雄便不能够“天下太平”。明代诸种《水浒传》对于宋江诸人都口口声声许以忠义,圣叹却将一腔愤气,尽泄之《水浒传》中。一方面于批评中处处寓意,一方面更不惜“托古改制”之嫌,大胆的将《水浒传》全书腰斩了,使她只剩下七十回,不仅不使这些英雄们得专征伐之权,且也不使他们招安受抚。 |
虚阁网(Xuges.com) |
上一页 回目录 回首页 下一页 |