中国俗文学史第十四章清代的民歌四

第十四章清代的民歌四(1)

　　《白雪遗音》刊于道光八年（公元1328年），离开《霓裳续谱》的刊行，又有三十多年了。这是《马头调》风行一时的时候。编订者为华广生。广生字春田。他在嘉庆甲子（公元1804年）的时候，已经是在编纂着这书了，直到二十多年后方才出版。他是住在济南的，故所收的歌曲，以山东（济南）为中心，也间及南北诸调。也许王廷绍是在北平天津一带搜辑的，故《马头调》所选不多，而华广生则似是在《马头调》最流行的地方搜辑的，故此曲遂所选独多。——在第一二卷里所选近四百首。

　　《白雪遗音》，清代中叶的民间俗曲总集。清人华广生辑。八卷。收南北俗曲作品733首。曲调以《马头调》最多。题材范围广泛。

　　“马头调”的解释，也许便是“码头”的调子之意吧，乃是最流行于商业繁盛之区，贾人往来最多的地方的调子。歌唱这调子的，当以妓女们为中心。《马头调》所歌咏的简直是包罗万象，无所不有。《霓裳续谱》里的《西调》、《寄生草》、《平岔》等，都以歌咏思妇的情怀为主题。《马头调》虽也以此为重要的题材，却更歌咏着：（一）小说戏曲里的故事和人物；（二）应景的歌词；（三）游戏文章，像《古人名》、《美人名》、《戏名》等等；（四）格言式的教训的文字，像《鸦片烟》等。（五）历史上或地方上的故事和案件，像《争台湾》、《李毓昌案》等。（六）引经据典的东西，像《诗经注》、《四书注》等。可见华氏的搜集是极为慎重、极为广泛的；几乎是“取之尽珠玑”。实是民间的多方面的趣味的集成，也便是未失了真正的民间作品的面目。

　　当然，在这里，我们所要引的，还是情词一类的东西。在那里，漂亮的情语，尖新的文句，是撷之不尽的。这里且引十余首：

　　凄凉两字

　　凄凉两个字实难受，何日方休。恩爱两个字儿，常挂在心头，谁肯轻丢。好歹两个字，管叫傍人猜不透，别要出口。相思两个字，叫俺害到何时候，无限的焦愁。牵连两个宇儿，难舍难丢，常在心头。佳期两个字，不知成就不成就，前世无修。团圆两个字，问你能够不能够，莫要瞎胡诌。

　　露水珠

　　露水珠儿在荷叶转，颗颗滚圆。姐儿一见，忙用线穿，喜上眉尖。恨不能一颗一颗穿成串，排成连环。要成串，谁知水珠也会变，不似从前。这边散了，那边去团圆，改变心田。闪杀奴，偏偏又被风吹散，落在河中间。后悔迟，当初错把宝贝看，叫人心寒。

　　鱼儿跳

　　河边有个鱼儿跳，只在水面飘。岸上的人儿，你只听着，不必望下睄。最不该手持长竿将俺钓，心下错想了。鱼儿小，五湖四海都游到，也曾弄波涛。你只管下钓引线，俺闭眼儿不睄，极自心焦。不上你的钓，我看你脸上臊不臊，是你自招。速速走罢，心中妄想，你瞎胡闹，不必把神劳。

　　好事儿

　　好事儿，多磨难成就，前世里无修。度过一日，如同三秋，昼夜忧愁。怕只怕日落星出黄昏后，泪珠先流。盼佳期，但只见银河斗转，一轮明月把纱窗透，转过西楼。可叹俺这红颜薄命，难得自由，闷气在心头。俺只得强打着精神，耐着心烦往前受，不必强求。到几时，薄幸的人儿，回归故里，悲喜交集，满怀恼恨难以出口，不打不骂不肯咒，既往不咎。

　　写封书儿

　　写封书儿袖里藏，暗绉眉头。未曾举笔，泪珠儿先流，纷纷不休。捎书人千万莫说奴的容颜瘦，牢记心头。出外的人儿苦，谁是他的知心肉，自度春秋。说奴瘦了，他也是忧愁，如何能丢。他愁我，岂不连他也愁瘦，无有挂心钩。再叮咛，说奴的容颜还照旧，昔日的风流。

　　岂有此理

　　岂有此理那里话，不是照奴发。先有你来后有他，何必争差。这都是傍人告诉你的话，主意自己拿。那些人巴不得咱俩不说话，是些冤家，怎肯疼他将你撇下，又不眼花。奴岂肯一条肠子两下挂，半真半假。你不信，我舍着身子把誓骂，屈杀奴家。

　　连环扣

　　解不开的连环扣，蜜里调油。放不下的挂心钩，常在心头。快刀儿割不断的连心肉，无尽无休。咱二人恩情，到比天还厚，天然配就。海誓山盟直到白头，谁肯分手。魂灵儿不离你的身左右，情意儿相投。愿结下来生姻缘，再成就，燕侣莺俦。

　　其二

　　从今解开连环扣，听我说缘由。休要提起挂心钩，悔恨在心头。快刀儿割去这块连心肉，用手往外丢。咱二人一派虚情，我全瞧透，顺嘴胡诌。海誓山盟，付水东流，恩情一笔勾。我今去，会疼你的人儿还照旧，照样冤大头。实对你说了罢，再想我来不能彀，从今丢开手。

　　大雪纷纷

　　大雪纷纷迷了路，糊里糊涂。前怕狼来，后怕是虎，吓的我身上苏。往前走，尽都是些不平路，怎么插步？往后退，无有我的安身处，两眼发乌。你心里明白，俺心里糊涂，照你身上扑。既相好，就该指俺一条明白路，承你照顾。且莫要指东说西将俺误，误俺前途。

　　伤心最怕

　　伤心最怕黄昏后，似这等风月无情，何日方休？在人前强玩笑来强讲究，无人时凄凄凉凉实难受。朝朝暮暮，岁月如流，对菱花谁是保奴的容颜常照旧？恨只恨花残叶落，要想回头不能够。

　　我今去了

　　我今去了，你存心耐。我今去了，不用挂怀。我今去，千般出在无其奈。我去了，千万莫把相思害！我今去了，我就回来。我回来，疼你的心肠仍然在。若不来，定是在外把相思害。

　　人人劝我

　　人人劝我丢开罢，我只得顺口答应着他。聪明人岂肯听他们糊涂话，劝恼我反倒惹我一场骂。情人爱我，我爱冤家，冷石头暖的热了放不下。常言道，人生恩爱原无价。

　　又是想来

　　又是想来又是恨，想你恨你一样的心。我想你，想你不来反成恨。我恨你，恨你不该失奴的信。想你的从前，恨你的如今。你若是想我，我不想你，你恨不恨？我想你，你不想我，岂不恨！

　　其中，有一部分是和《挂枝儿》、《银纽丝》、《寄生草》、《劈破玉》一类的古典旧词情意乃至文词相同的。这也是民间歌曲的特质之一，其词意常是互相借用、辗转抄袭的。

　　《岭头调》在第一卷里收的凡三十四首，好的很多。比之《马头调》，这调子的变化却多了；一是长短不一定，像《艳阳天》一类便很长；二是可以插入“说白”，像《日落黄昏》，注明是“带白”。（这和《霓裳续谱》里的《岔曲》相同）。但题材方面却比较的简单，所取用的，只是思妇怀人之什和传奇小说的故事而已。

　　独坐黄昏

　　独坐黄昏谁是伴，默默无言。手掐着指头算一算：离别了几天？长夜如小年。念情人纵有书信，不如人见面，一阵痛心酸。走入罗帏难成梦，欲待要梦见，偏又梦不见，后会岂无缘。倒枕翻身，想起了前言，句句在心间。嗳，我想迷了心，恨不能变一只宾鸿雁，飞到你跟前。辗转睡朦胧，梦见情人将手攒，醒来是空拳。

　　艳阳天

　　艳阳天，和风荡荡，杨柳依依，听的那燕儿巧语莺声叫，勾惹起奴心焦。乜呆呆盼郎不回。纵有那嫩柳鲜花，桃李芬芳，我也无心去观瞧，辜负好良宵。恍惚惚，蛾眉紧皱，手儿托着腮，轻轻倚在妆台上。对菱花，猛然一照，但只见乌云散乱，病恹恹，瘦损奴的花容貌，粉黛儿全消。不由一阵好悲伤。对东风，伤心的泪珠儿，一点儿，一滴儿，一点点，一滴滴，恰似那断了线的珍珠，扑簌簌的朝下落，衫袖儿湿透了。无情无越，低垂粉颈，盼想我那在外的薄幸冤家去不回。闪的奴凄凉，相思病儿，害的奴止不住那么一声儿，一声儿，哎哟哎哟！害害害害死奴了，这病儿可蹊跷。是咱的神魂飘荡，奴的身子儿软，无奈何轻摇玉体，慢款金莲，一步儿，一步儿，走进绣房，上了牙床，意懒心灰，又把纱窗靠，寂寞好难熬。眼睁睁，一轮明月当空照。怕只怕，更儿深，夜儿静，愁听那檐前铁马叮呤儿，当啷儿，叮呤当啷，勾惹起奴的千思万虑；止不住，一条儿，一条儿，一条一条撇不吊，睡也睡不着。

虚阁网(Xuges.com)