六月新娘(96)_张爱玲

九六

　　（二老越吵越厉害，侍者与经理来劝，一概无效。茶客团团围住看热闹，反而将来劝架的侍者等推开。

　　（另一边。）

　　清：阿妈，你去劝吓爸爸，拉佢番去先啦！

　　张太：你睇吓佢地两个风头火势，点劝得掂？

　　（曼仍在哭。）

　　李太：（尴尬地四顾，推曼低声）别哭了！

　　清：（忽然想起，向张太太）阿妈，同我去揾马正伦世伯嚟劝吓，或者劝得掂。

　　张太：系噃，我地即刻去。

　　（清、张太太回身走。

　　（清又回至曼身旁。）

　　清：（拖曼起）我送你番去！（向李太太）伯母，我地一齐走先啦。（清同张太太，李太太母女同出。

　　（这一边，二老吵得正热闹，不知清等已走。）

　　张：你惊唔系你个女冇人吼咩！夹硬呃我个仔娶你个女做老婆，啲外江佬真系唔知丑！

　　李：你在做梦，我的女儿肯给你做媳妇？你也配！

　　张：咁你个女驶乜咁巴闭呀？自己送上门来见公婆，第一次嚟我屋企，就落厨房整萝卜糕我食！

　　李：我女儿做萝卜糕给你吃？笑话，我的女儿连萝卜怎么切法都不会，你完全胡说八道！

　　张：真系有其父必有其女，你做老豆，连自己个女响外便做咗啲乜嘢事你都会唔知嘅，（摇头）呢啲咁嘅外江女真系好人有限了！（回身便走）

　　（李立即上前抓住张后领。）

　　李：你不要走！

　　张：（回头）你想点呀？

　　李：你侮辱我女儿，我要跟你评评理，你说什么我女儿“好人有限”呀？

　　张：费事晒气呀，冇你咁得闲！（反手欲推开李手）

　　（不料李一个站脚不稳，倒退而出。

　　（李倒退跌在一桌上，桌倒下，桌上东西全部打碎。）

　　张：（得意）乜咁曳，轻轻推吓都会跌嘅。

　　侍：（缠住李）喂，打烂晒啲嘢，快啲赔钱！

　　李：算我的好啦！（由身上取出数百元交侍者）待会儿一起结账！（侍者一放手，李直奔向张。）

　　李：（追至张前）好小子，你打人！

　　（李向张再打一拳，张一手将拳格开。）

　　张：咪郁手！我话你听，你唔系我手脚，我食过八年夜粥，学过几度黄飞鸿散手，一吓错手打伤咗你，嗰阵骨都有得你断！

　　李：管你什么黄飞鸿！

　　（李一使劲，脚下一滑，跌地。

　　（张笑，欲扬长而去，李翻身抓住张长衫尾。

　　（张力挣不脱。

　　（李一放手。

　　（张跌了个狗吃屎，撞倒桌子，打碎东西。（李立即起身。

　　（看客鼓掌叫好。）

　　侍：（立张身旁记账）碟两只，三个半，糖盅一只，两文！

　　张：系佢打低我嘅，计佢数！（指李）

　　李：（得意洋洋）我这是以退为进的回马枪，现在知道我厉害了吧！

　　张：（起身）你暗箭伤人，唔算得英雄！

　　李：好，再来，再来决一次高下！

　　张：唔通我啲黄飞鸿人马使惊你咩？（摆一招式）嚟啦！

　　李：什么黄飞鸿不黄飞鸿，我是太极派，先让你三招！（也摆一招式）（二人装模作样，你来我往地圆圈，谁也不敢碰谁。

　　（吃客们兴趣浓厚，纷纷叫“让开让开，咪阻住”。

　　（一部分还在旁呐喊助威。

　　（二人作状了一会，渐渐走近，略一交手，二人都有点怕，同时退后。

　　（二人又你来我往。）

　　客甲：我看广东胖子不行！

　　客乙：我话个外江佬唔得！

　　客甲：我跟你赌十块！

　　客乙：好呀！佢地两个边个先跌落地算边个输呀！

　　客甲：好呀！

　　（二人各掏出十元，其他吃客跟着下注。

　　（李、张二人看着心寒。

　　（赌注已很多，一份赌李输，一份赌张输。

　　（吃客们呐喊使二人交手。）

　　李：（被迫大叫一声）着！（使差了劲，栽倒池边桌上，打碎碗盏，脸埋在一块蛋糕上）

　　侍：（记下）茶壶六文，茶杯两只连碟，两个四！

　　（李一回头，满脸奶油。

　　（张得意。

　　（买张赢的吃客，纷纷收钱。

　　（输的不服气，再下注。）

　　张：（自己由袋内掏出十元）我买我自己赢！（下注）

　　（李取起另一桌上一盘意大利粉直奔张。

　　（张在看吃客下注，被李一盘意大利粉向脸上盖来，满脸是粉汁。

　　（吃客们加注买李胜。

　　（张大怒，举拳向李打来。

　　（张脚下踏着粉，一滑冲向李，李将张一推，张倒地连撞二三张桌子。

　　（侍者记账。

　　（吃客们下注李胜的收钱。）

　　张：（起身）你乘人不备，又累我输十皮，同你博过！（打李）

　　（二人打作一团。

　　（全部滑稽打斗。

　　（清拉马正伦匆匆赶至。

　　（二老始终扭着一团，难解难分。）

　　清：世伯，你睇咁点搞？

　　（马急忙上前，欲拉开二老。

　　（二老不肯罢休，反将马夹在中间。）

　　D.O.

虚阁网(Xuges.com)