致陆若冰|林育南

致陆若冰

　　（一九三〇年十二月十五日）

　　若冰我妹！你觉得奇怪吧，如[为]何久无音信呢？我自己也觉奇怪，我今天处在此地，而且能忍耐到今天才写信给你，真是“出外由外”，那[哪]能由得自己呢？这些时的生活，真是难写。因为校务改革的奋斗用尽了我一切的力量，才得到了相当的成效，同时因为交通的困难，所以迟之又迟仍然还留在这湖山的胜地。倘若“时人不识余心‘苦’，将谓偷闲学少年”呵！在未离沪之前，真使生活矛盾极了，倘如不是因为校务的关系我老早就要离开了，而且想飞快的离开，但另一方面又不知不觉的有点留恋，几次走到西行的电车和汽车的门口，本想跳上去找你，但一转念立刻把我制止了，横直是要走的，而且已经告别了，何必又要去扰乱她妨碍她的功课呢？这个警告终于使我退却了。告诉我妹，证明了我真不是小孩子了，而已有成人的“老练”——“老练”么？妹不会以为是“冷酷”？果如此说，那就正如我妹之“若冰”啊！冰真好呵，特别是在这眼前的时间和空间中，她是对待这冷酷的社会的人们的武器！在这冷透了的人与人的关系[1]里，我妹呵，真是不要“小热昏”，不要“学观音”，应当“坚如金”，应该“冷若冰”！这是我们的标语，是我们的圣经，识透此中之味，一生受用不尽！

　　寒冻使人警惕，使人忍耐，使人奋发！在热的被卧里使人留恋，但“铁衾”就要威逼你早起——他真有极大的受用处！不要怕冷呀！记起我“学生时代”的冬令标语了：“请看风雪严寒候，谁是当门立足人？”十几年来，我们仍在“程门立雪”，可惜而且可耻呵，吉兄们[2]竟已脱跑到暖阁里去了！但我仍很悔恨我过去还有立足不甚坚定之处，在最近校务改革[3]的奋斗中发现了过去的缺点，此后我更当造成“山”一般的稳定，“铁”一样的顽强！好了，就以这自励，以后就叫我做“铁峦”吧！铁峦呵！好自为之！

　　西湖——十年前的故交，我们三度相见了，其实我并不很喜欢她而爱她的背景——那许许多多，重重叠叠，奇奇怪怪，百看不厌的山呵！我不喜湖而爱山，大概因为我是山中长大的孩子吧！

　　冰呵！别了！希望我们明年在此地相见，我们到山中去畅游，以偿你几年来杭游的“宿愿”！

　　祝好！

　　铁峦

　　十二月十五日

　　【注释】

　　[1]“冷酷的社会”，“冷透了的人与人的关系”，系指同党内的左倾冒险主义的斗争，同国民党、帝国主义的阶级斗争，都是冷酷的、残酷的。

　　[2]“吉兄们”，指以前的战友卢吉山，即陆沉等人，大革命失败后他们离开了革命，后来有的叛变投敌。

　　[3]“校务改革”，指1930年9月在上海召开的六届三中全会上纠正“立三路线”错误之事。

　　(1)标题是编者加的。下同。陆若冰自注，此信写于1930年12月15日，发自杭州。

虚阁网(Xuges.com)