给杨之华的信|瞿秋白

给杨之华的信

　　给杨之华的信(1)（一九二九年三月十二日）

　　之华：

　　昨天接到你的三封信，只草草的写了几个字，一是因为邮差正要走了，二是因为兆征[1]死的消息震骇得不堪，钱寄到的时候，我都不知道！（三十元已接到。）

　　整天的要避开一切人——心中的悲恸似乎不能和周围的笑声相容。面容是呆滞的，孤独的在冷清清的廊上走着。大家的欢笑，对于我都是很可厌的。那厅里送来的歌声，只使我想起：一切人的市侩式的幸福都是可鄙的，天下有什么事是可乐的呢？

　　一九二二年香港罢工（海员）[2]的领袖，他是党里工人领袖中最直爽最勇敢的，如何我党又有如此之大的损失呢？前月我们和史太林[3]谈话时，他所关心的问题，是如何的切合于群众斗争的需要；他所教训我的——尤其是八七[4]之后，是如何的深切。

　　可是他的死状，我丝毫也不知道，之华，你写的信里说得太不明白了。他是如何死的呢？

　　之华，你自己的病究竟怎样？我昨天因为兆征死的消息和念着你的病，一夜没有安眠，乱梦和恶梦颠倒神魂，今天觉得很不好过。

　　我钱已经寄到了，一准二十一日早晨动身回莫[5]。你快通知云[6]，叫他和□□[7]商量，怎样找汽车二十二日早上来接我，在Брянск[8]车站——车到的时刻可以去问一问；我这里是二十一日下午五时……分从Льгов[9]车站开车。之华，你能来接我更好了！！

　　之华，我只是想着你，想着你的心——这是多么甜蜜和陶醉。我的爱是日益的增长着，像火山的喷烈，之华，我要吻你，我俩格外的要保重自己的身体，——我党的老同志凋谢得如此之早啊。仿佛觉得我还没有来得及做着丝毫呢！！

　　秋白

　　三月十二日

　　注释

　　[1]兆征，即苏兆征，见本卷第253页注56。

　　[2]1922年香港罢工，即这年1月香港海员为反抗英国资本家的压迫和剥削，争取改善待遇，在中华海员工人联合总会的领导下举行的大罢工。

　　[3]史太林，今译斯大林。

　　[4]八七，指1927年8月7日在汉口召开的中共中央紧急会议。

　　[5]莫，指莫斯科。

　　[6]云，指瞿云白。

　　[7]原抄件此处二字不清。

　　[8]Брянск，今译布良斯克。

　　[9]Льгов，今译利哥夫。

　　(1)该信寄自苏联库尔斯克州利哥夫县玛丽诺休养所，现据杨之华所存抄件刊印。

虚阁网(Xuges.com)