访远东交通总长及食粮总长记|瞿秋白

访远东交通总长及食粮总长记

　　（一九二一年一月）

　　我们初到赤塔就访远东电信通信社，和他们谈过一次话。这两天因为留意远东政府令华商呈报货物这件事，到这通信社去过几次。在那里遇见一个波兰人维塞格腊德。他在此地当营长，稍懂得些英文。我们和他谈过几次，因此大家相熟。这一天我们到通信社去，又遇见他。我们和他说要见交通总长，他愿意介绍同去。于是我们同到交通总长沙都夫[1]的办公室。那波兰人不脱氅，不脱帽子走进去坐下，拿起桌上的烟就吸。我们也坐下。这间办公室很大，疏疏的排着几张椅，中间一张写字桌。沙都夫坐在前面，很魁梧的身体，摆着十足的总长架子。我们申明来意之后，他就用英语向颂华道：“请你发问罢！”说话的时候带着极傲慢的态度。我们也便用英语问他，远东政府是否希望中俄通商？他说：远东国现在各种日用必需的货物，如米、麦等类确很缺乏，愿意和中国通商。大约一两礼拜内赤塔至满洲里间的交通就可以恢复，那时就有希望了。我们因说，中国也并非不愿意和你们通商。不幸我们一到赤塔，就听说远东政府要叫华商呈报货物的数量，有没收或征用他们货物的意思。恐怕中国商人因此受了亏累，我们国内注意中俄通商的人要大失望了。他连忙说，“决没有这事，全是谣言！”他说这话的时候气焰已经低得多了。——他又道：“中国商人，只要不是投机者，在我们国内都可以自由营业。你们看，直到现在，没有一个中国商人受着损失的。”我们说，即使现在商人没受损失，将来怎样，你敢保证么？他说：“我可以完全保证。”总之，他极力辩解远东国不是社会主义的国家。末后又谈到中东路。他的意见以为俄旧党都做日本人的傀儡和中国为难，假使中东路一旦落到日本人之手，满洲三省就不是中国所有了。他以为中国应当切实预防，扫除旧党势力。我们因问他：“你们对于中东路怎么样呢？中东路落在日人之手，不但于中国不利，于远东国亦有害罢？”他说：“是的。我们亦只有竭力扫除旧党的一法。”我们因即告诉他，关于这层意思，我们在哈尔滨早已和中东路工党联合会会长国氏谈过，并且已经在报上发表了。

　　过了一天，我们又同波兰人去见食粮部总长葛洛史孟[2]。波兰人仍旧象上次的样子坐在葛氏的桌旁，还请葛氏抽烟。当时，我们开始谈话。葛氏却很率直，有诚意的和我们谈。他的意见：“俄国认中国为全世界最亲密的友邦，愿意和中国做联盟国，竭诚希望和中国通商。不过俄国因为久受封锁，货物甚少，容易发生投机商业，所以不得不将食粮等类的营业，置于国家监督之下。所以凡有商人都必须将所存货物的数量呈报政府，并受政府的监督。中国商人如其能遵守这两个条件，尽可以自由营业。或者径将货物卖给政府。或者在政府监督之下经营市面上的买卖。”我们问他：远东是否能和日本通商？他说，除非日本完全撤回西比利亚[3]的军队，抛弃侵略主义。后来他又说，我们所以要监督私人商业，并没有别的意思，只要禁止投机商业。投机的人私藏货物，等市面上缺乏的时候，高价出售。贫民买不起，就要受饿。现在我们低价分配食粮给劳动人民，总还可以使他们不致十分困苦。当时葛氏一面和我们谈话，一面办事很忙碌。我们也不便谈得太久，就此告辞。我们同着波兰人出来，他对我们说：“我们远东国真正是德谟克拉西的国家。你瞧我一个当兵的随便可以和总长见面，没有什么繁文缛节。这不是很平等的吗？”说完了得意洋洋的回家了。

　　总观上述两位的谈话，远东政府的政策是如此。虽然他们采取国家社会主义的政策，而中俄通商对于中国很有关系。现在他们既然渴望通商，而且为缓和协约国意见而建设这个缓冲国，他们虽有社会主义的倾向而不敢明确表示的；只要中国自己有确定的外交方针，和他们交涉磋商，他们一定能让步。而中俄通商就可以有圆满的结果了。

　　原载一九二一年一月二十一日《时事新报》

　　署名：秋白

　　注释

　　[1]沙都夫，今译沙托夫。

　　[2]葛洛史孟，今译格洛兹曼。

　　[3]西比利亚，今译西伯利亚。

虚阁网(Xuges.com)